Based on your revised request, the

Based on your revised request, the objective is still not clearly defined. As such, I have re-position on behalf of TVS as Partner Enablement and gathering. Please refer to “MDF Q4” tab per attached file for detail.
The 2014 Channel Program as attached has indicated support will be based on 50% co-sharing. Please review the MDF guideline as attached which was sent by Michiel to you on 21 Feb ’14 and reply if you are okie before we seek Marketing for approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการร้องขอการปรับปรุง วัตถุประสงค์ยังไม่ชัดเจนไว้ ดัง มีตำแหน่งอีกครั้งในนามของทีวีเป็นพันธมิตรลสิ้นและรวบรวม โปรดดู "MDF Q4" แท็บสำหรับแต่ละแฟ้มที่แนบรายละเอียด โปรแกรมแนบมาช่อง 2014 ได้ระบุจะตามสนับสนุนร่วมร่วม 50% กรุณาตรวจทานผลงาน MDF ตามแนบที่ถูกส่ง โดย Michiel คุณบน 21 Feb ' 14 และตอบถ้า คุณกำลัง okie ก่อนเราแสวงหาตลาดสำหรับการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับคำขอแก้ไขของคุณวัตถุประสงค์ก็ยังคงไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจน เช่นผมมีตำแหน่งอีกครั้งในนามของ TVS เป็นพันธมิตร Enablement และการรวบรวม โปรดดูที่ "MDF Q4 แท็บ" ต่อไฟล์ที่แนบมาเพื่อดูรายละเอียด.
2014 โปรแกรมช่องที่แนบมาได้ชี้ให้เห็นการสนับสนุนจะขึ้นอยู่กับ 50% ร่วมงานร่วมกัน กรุณาตรวจสอบแนวทาง MDF ที่แนบมาที่ถูกส่งโดย Michiel กับคุณใน 21 กุมภาพันธ์ '14 และตอบถ้าคุณเป็นโอคิก่อนที่เราจะแสวงหาตลาดสำหรับการอนุมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำขอของคุณแก้ไขวัตถุประสงค์คือยังไม่ชัดเจน . เช่น ผมมีอีกตำแหน่งในนามของทีวีอิสระ หุ้นส่วน และการ โปรดดูที่แท็บ " ปี 4 " ต่อไฟล์แนบเพื่อดูรายละเอียด
2014 ช่องทางโปรแกรมตามที่แนบ ได้แสดงการสนับสนุนจะขึ้นอยู่กับ 50% ร่วมกันจำกัดกรุณาทบทวนแนวทาง MDF ตามที่แนบที่ถูกส่งโดย michiel คุณวันที่ 21 ก.พ. ' 14 ตอบกลับ ถ้าคุณโอเค ก่อนที่เราจะแสวงหาการตลาดเพื่ออนุมัติ