Noted your msg with many thanks.And

Noted your msg with many thanks.
And, we will inform to our crew in the future.

However, pls note into email for your procedure in the first time when we have crew change for avoid any mistake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตผงชูรส ด้วยขอบคุณมากก เราจะบอกให้ลูกเรือของเราในอนาคตอย่างไรก็ตาม กรุณาหมายเหตุลงในอีเมล์สำหรับกระบวนงานของคุณในครั้งแรกเมื่อเรามีการเปลี่ยนแปลงเรือสำหรับการหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกต msg ของคุณด้วยขอบคุณมาก.
และเราจะแจ้งไปยังทีมงานของเราในอนาคต. แต่ pls ทราบในอีเมลสำหรับขั้นตอนของคุณในครั้งแรกเมื่อเรามีการเปลี่ยนแปลงลูกเรือหลีกเลี่ยงความผิดพลาดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกตผงชูรสด้วยขอบคุณมาก .
และเราจะแจ้งให้ลูกเรือของเราในอนาคต

อย่างไรก็ตาม กรุณาหมายเหตุลงในอีเมลของคุณในเวลาสำหรับขั้นตอนแรกเมื่อเราได้ลูกเรือเปลี่ยนเพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาดใด ๆ .