Here a seventeen year old defendant

Here a seventeen year old defendant confronted by a serious and complicated criminal charge, was hurried through unfamiliar legal proceedings without a word being said in his defense. At no time was assistance of counsel offered or mentioned to him, nor was he apprised of the consequences of his plea. Under the holdings of this Court, petitioner was deprived of rights essential to a fair hearing under the Federal Constitution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่จำเลยอายุ 17 ปีที่เผชิญ โดยมีความซับซ้อน และรุนแรงอาชญากรรม ถูกรีบผ่านตอนทางกฎหมายที่ไม่คุ้นเคย โดยไม่มีคำว่า การป้องกันประเทศของเขา ไม่มีเวลา ช่วยเหลือปรึกษาเสนอ หรือกล่าวถึงเขา หรือถูกเขา apprised ของผลกระทบของข้าพระองค์ ภายใต้โฮลดิ้งศาลนี้ ในกรณีที่ปราศจากสิทธิสำคัญฟังยุติธรรมภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่เป็นสิบเจ็ดปีเก่าจำเลยต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายทางอาญาที่รุนแรงและซับซ้อนถูกรีบผ่านกระบวนการทางกฎหมายที่ไม่คุ้นเคยโดยไม่ต้องมีคำว่าถูกกล่าวว่าในการป้องกันของเขา ในขณะที่ไม่ได้ความช่วยเหลือจากที่ปรึกษานำเสนอหรือกล่าวถึงเขาเขาก็ไม่ทราบถึงผลกระทบของการวิงวอนของเขา ภายใต้การถือครองของศาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มา 17 ปี จำเลยต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายทางอาญาที่รุนแรงและซับซ้อน คือรีบผ่านกระบวนการทางกฎหมายที่ไม่คุ้นเคยโดยไม่พูดถูกว่า ในการป้องกันของเขา ในเวลาที่ไม่มี คือ ความช่วยเหลือของที่ปรึกษาเสนอ หรือพูดกับเขา หรือเขารายงานเกี่ยวกับผลของคำร้องของเขา ภายใต้การถือครองของศาลนี้ผู้ถูกลิดรอนสิทธิความยุติธรรมได้ยินภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง