According to Mike Price, Vice Presi

According to Mike Price, Vice President of Price Automotive Group, “Customer loyalty is at the center of everything we do at Price Toyota.” Especially in a challenging sales environment, Mike and his team recognize that every contact with a customer or prospective customer is a chance to build customer satisfaction and loyalty. At the same time, every customer touch point presents an opportunity for defection if it’s not handled properly. Mike understands these concepts, and recognizes that targeted and ongoing communication is a key component in his customer loyalty program – especially when times are tough.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามไมค์ราคา รองประธานของราคารถยนต์ กลุ่ม "แก่ลูกค้าเป็นศูนย์กลางของทุกสิ่งที่เราทำที่ราคาโตโยต้า" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมขายท้าทาย ไมค์และทีมของเขารู้ว่า ทุกการติดต่อกับลูกค้าหรือลูกค้าเป้าหมายเป็นโอกาสที่จะสร้างความพึงพอใจของลูกค้าและสมาชิก ในเวลาเดียวกัน ทุกจุดสัมผัสของลูกค้านำเสนอโอกาสสำหรับความเสียหายถ้ามันถูกจัดการอย่างถูกต้อง ไมค์เข้าใจแนวคิดเหล่านี้ และตระหนักว่า การสื่อสารเป้าหมาย และอย่างต่อเนื่องเป็นส่วนสำคัญในในโปรแกรมของเขาลูกค้าประจำ – โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเวลาที่ยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ไมค์ราคารองประธานของราคากลุ่มยานยนต์ "ความจงรักภักดีของลูกค้าเป็นศูนย์กลางของทุกอย่างที่เราทำในราคาที่โตโยต้า." โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมการขายที่ท้าทายไมค์และทีมงานของเขาตระหนักดีว่าการติดต่อกับลูกค้าหรือลูกค้ากลุ่มเป้าหมายทุกคน มีโอกาสที่จะสร้างความพึงพอใจและความจงรักภักดี ในเวลาเดียวกันทุกจุดสัมผัสลูกค้านำเสนอโอกาสในการเอาใจถ้ามันไม่ได้จัดการอย่างถูกต้อง ไมค์เข้าใจแนวคิดเหล่านี้และตระหนักดีว่าการกำหนดเป้​​าหมายและการสื่อสารอย่างต่อเนื่องเป็นองค์ประกอบสำคัญในโปรแกรมความภักดีของลูกค้าของเขา - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อครั้งเป็นยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามไมค์ราคา , รองประธานของราคากลุ่มยานยนต์ " ความภักดีของลูกค้าเป็นจุดศูนย์กลางของทุกสิ่งที่เราทำ ราคา โตโยต้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมที่ท้าทายการขาย , ไมค์และทีมงานของเขายอมรับว่าทุกการติดต่อกับลูกค้าหรือลูกค้าที่คาดหวัง คือ โอกาสในการสร้างความพึงพอใจของลูกค้าและความจงรักภักดี ในเวลาเดียวกันทุกจุดติดต่อลูกค้าเสนอโอกาสสำหรับการเอาใจออกห่าง หากไม่จัดการอย่างถูกต้อง ไมค์เข้าใจแนวคิดเหล่านี้ และตระหนักดีว่าเป้าหมายอย่างต่อเนื่อง และการสื่อสารเป็นองค์ประกอบสำคัญในโปรแกรมความภักดีของลูกค้าและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อครั้งเป็นยาก