The euthanasia process is not compl

The euthanasia process is not complete until
death has been verified. Dramatic stories
about euthanized animals “waking up” after
euthanasia are not modern-day miracles, but
examples of grievous failures in the euthanasia
process—the animal was not administered an
amount of drug sufficient to depress essential
brain functions, and so never moved from Stage
III, surgical anesthesia, into Stage IV, medullary
paralysis; in effect, the animal was never
actually euthanized at all. If the technician had
properly tried to verify death he would have
discovered that the animal’s basic life functions
had not been completely suppressed, and
would have recognized that administration of
additional sodium pentobarbital was necessary
to achieve euthanasia.
Unless proper verification steps are taken, it
is surprisingly easy to mistake an animal for
dead. Sodium pentobarbital is a potent drug
that puts animals into a deep anesthetic plane
that can fool even longtime technicians. The
animal can appear lifeless, without any evidence
of breathing or heartbeat, yet still retain
minimal life-sustaining functions. The animal
may survive in this state until the drug wears
off, sometimes many hours later, and then will
appear to “revive.” Because episodes like this
are possible, it is essential to develop a protocol
for the verification of death and ensure that it is
followed for every animal, without exception.
It is not an exaggeration to say that the implications
of failing to verify death are monumental.
The trauma for the animal who “wakes up” in
a landfill, freezer, or worse, is unimaginable,
and the guilt experienced by the euthanasia
technician responsible can be overwhelming.
Moreover, media reporting of such an incident
can do lasting damage to the reputation of a
shelter, and the loss of the public’s trust can be
permanent. For all these reasons, verification of
death can be viewed as the most crucial aspect
of the euthanasia process, and the euthanasia
technician must take responsibility for
checking each animal and ensuring that death
has in fact occurred. If there is any doubt, the
animal should be injected again with sodium
pentobarbital and rechecked until death is
definitively confirmed. Only at that point
should proper disposal of the animal’s body be
made, in compliance with policy and with state
and local laws

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการนาเซียยังไม่สมบูรณ์จนกว่า
ตายได้รับการยืนยัน เรื่องราวที่น่าทึ่ง
เกี่ยวกับสัตว์ euthanized "ตื่นขึ้น" หลังจาก
นาเซียจะไม่ปาฏิหาริย์วันที่ทันสมัย​​ แต่
ตัวอย่างของความล้มเหลวที่น่าสลดใจในนาเซีย
กระบวนการสัตว์ไม่ได้รับยา
ปริมาณของยาเสพติดเพียงพอที่จะกดฟังก์ชั่นที่จำเป็น
สมอง และอื่น ๆ ไม่เคยย้ายจากเวที
iii ชาผ่าตัดiv ในเวทีเกี่ยวกับไขกระดูก
อัมพาต; ผลสัตว์ก็ไม่เคย
euthanized จริงเลย ถ้าช่างมี
อย่างถูกต้องพยายามที่จะตรวจสอบการตายของเขาจะมี
พบว่าฟังก์ชั่นชีวิตของสัตว์ขั้นพื้นฐาน
ไม่ได้รับการปราบปรามอย่างสมบูรณ์และ
จะได้รับการยอมรับว่าการบริหารของ
pentobarbital โซเดียมเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้บรรลุ
นาเซีย.
ขั้นตอนการตรวจสอบจนกว่าจะได้รับการที่เหมาะสมก็
เป็นเรื่องง่ายที่จะผิดพลาดที่น่าประหลาดใจสำหรับสัตว์ที่ตายแล้ว
โซเดียม pentobarbital เป็นยาที่มีศักยภาพ
ที่ทำให้สัตว์เป็นเครื่องบินชา
ลึกที่สามารถหลอกช่างเก่าแก่ได้
สัตว์สามารถปรากฏตายโดยไม่มีหลักฐานใด ๆ
ของการหายใจหรือการเต้นของหัวใจ แต่ยังคงรักษาฟังก์ชั่นน้อยที่สุด
ชีวิตอย่างยั่งยืน สัตว์
อาจอยู่รอดได้ในรัฐนี้จนกว่ายาเสพติดสวม
ออกบางครั้งหลายชั่วโมงต่อมาและจากนั้นจะปรากฏ
"ฟื้นฟู." เพราะตอนเช่นนี้
เป็นไปได้มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาโปรโตคอล
สำหรับการตรวจสอบของการเสียชีวิตและให้ ว่ามันเป็น
ตามมาสำหรับทุกสัตว์โดยไม่มีข้อยกเว้น.
มันไม่ได้เป็นพูดเกินจริงที่จะกล่าวว่าผลกระทบ
ล้มเหลวในการตรวจสอบการเสียชีวิตที่อนุสาวรีย์.
การบาดเจ็บสัตว์ที่ "ตื่นขึ้น" ใน
ฝังกลบช่องแช่แข็งหรือที่เลวร้ายยิ่งเป็นไปไม่ได้
และความผิดที่มีประสบการณ์โดยนาเซีย
ช่างรับผิดชอบสามารถครอบงำ.
นอกจากนี้การรายงานของสื่อเช่นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
สามารถทำ ความเสียหายที่ยั่งยืนให้กับชื่อเสียงของ
ที่อยู่อาศัยและการสูญเสียความไว้วางใจของประชาชนที่สามารถ
ถาวร สำหรับเหตุผลเหล่านี้การตรวจสอบของ
ตายสามารถดูเป็นแง่มุมที่สำคัญที่สุดของกระบวนการ
นาเซียและนาเซีย
ช่างจะต้องรับผิดชอบในการตรวจสอบแต่ละ
สัตว์และสร้างความมั่นใจว่าการตาย
ได้ในความเป็นจริงที่เกิดขึ้น หากมีข้อสงสัยใด ๆ
สัตว์ควรฉีดอีกครั้งกับโซเดียม pentobarbital
และ rechecked จนตายเป็น
ได้รับการยืนยันอย่างแน่นอน เพียง แต่จุดที่
ควรกำจัดที่เหมาะสมของร่างกายของสัตว์จะ
ทำในการปฏิบัติตามนโยบายและกฎหมายของรัฐและท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เสร็จสมบูรณ์จนการการุณยฆาต
ตายถูกตรวจสอบ เรื่องราวละคร
เกี่ยวกับสัตว์ euthanized "ตื่น" หลังจาก
การุณยฆาตไม่อัศจรรย์อัน แต่
ตัวอย่างของเหลว grievous ในการุณยฆาต
กระบวนการ — ไม่ได้ดูแลสัตว์การ
จำนวนยาที่เพียงพอที่จะกดสำคัญ
สมองฟังก์ชัน และดังนั้นไม่เคยย้ายจากเวที
III ยาผ่าตัด ในระยะ IV, medullary
อัมพาต ผล สัตว์ไม่
จริง euthanized ทั้งหมด ถ้ามีช่างเทคนิค
ถูกต้องพยายามตรวจสอบเขาต้องตาย
พบว่า สัตว์ของพื้นฐานฟังก์ชันชีวิต
ก็ไม่ถูกทั้งหมดระงับ และ
จะได้รู้ว่าบริหาร
pentobarbital โซเดียมเพิ่มเติมจำเป็น
เพื่อให้การุณยฆาต
เว้นแต่จะดำเนินการขั้นตอนการตรวจสอบที่เหมาะสม มัน
พักจู่ ๆ จะผิดสัตว์สำหรับ
ตาย Pentobarbital โซเดียมเป็นยาที่มีศักยภาพ
ที่ทำให้สัตว์เข้าสู่ระนาบลึก anesthetic
ที่สามารถหลอกช่าง longtime แม้ ใน
สัตว์ปรากฏ lifeless โดยไม่มีหลักฐานใด ๆ
หายใจหรือฮาร์ทบีท แต่ยังคง รักษา
ฟังก์ชันเสริมชีวิตน้อยที่สุด สัตว์
อาจอยู่รอดในสภาพนี้จนกระทั่งยาสวม
ปิด บางครั้งหลายชั่วโมงต่อมา แล้ว จะ
ปรากฏฟื้น "ได้ " เพราะชอบตอนนี้
เป็นไปได้ มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาโพรโทคอ
สำหรับการตรวจสอบความตาย และให้แน่ใจว่า
ตามสัตว์ทุก โดยไม่มีข้อยกเว้น
มันไม่ใช่การพูดเกินไปว่า ผลกระทบ
ของการตรวจสอบการเสียชีวิตอนุสาวรีย์
บาดเจ็บสำหรับสัตว์ที่ "กลับขึ้น" ใน
การฝังกลบ ตู้แช่ แย่ ลง เป็นคับขัน,
และความผิดที่มีประสบการณ์ โดยการการุณยฆาต
ช่างรับผิดชอบสามารถกระทำได้
Moreover สื่อรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว
สามารถทำความเสียหายถาวรให้ชื่อเสียงของ
กำบัง และต้องสูญเสียของประชาชนไว้วางใจได้
ถาวรได้ เหตุผลทั้งหมดเหล่านี้ การตรวจสอบ
สามารถดูตายเป็นด้านสำคัญที่สุด
การการุณยฆาต และการุณยฆาต
ช่างต้องรับผิดชอบ
สัตว์แต่ละตรวจสอบ และมั่นใจว่าตาย
ในความเป็นจริงเกิดขึ้นได้ ถ้ามีข้อสงสัยใด ๆ การ
ควรฉีดสัตว์อีก ด้วยโซเดียม
pentobarbital และอีกจนกว่าจะตาย
แน่นอนยืนยัน เฉพาะจุดที่
ควรกำจัดเหมาะสมของร่างกายของสัตว์จะ
ทำ เป็นไป ตามนโยบาย และรัฐ
และกฎหมายท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำกระบวนการนี้ได้ที่จะไม่เสร็จสมบูรณ์จนกว่า
ความตายได้รับการรับรอง ที่งดงามเรื่อง
เกี่ยวกับ euthanized สัตว์"ตื่นขึ้นมา"หลังจาก
ทำกระบวนการนี้ได้ไม่วันที่ทันสมัยปาฏิหาริย์แต่
ตัวอย่างของความเศร้าโศกความล้มเหลวในการทำกระบวนการนี้ได้
ซึ่งจะช่วยให้สัตว์เป็นไม่ได้บริหาร
ซึ่งจะช่วยให้จำนวนของการให้ยาไม่เพียงพอที่จะทำให้กลัดกลุ้มจำเป็น
ซึ่งจะช่วยสมองทำงาน,และดังนั้นจึงไม่ย้ายไปจากเวที
III ,การผ่าตัดดมยา,เข้าสู่เวที, iv , medullary
อัมพาตในผลสัตว์ที่ไม่เคย euthanized ที่ทั้งหมด
จริงๆ หากช่างเทคนิคที่มี
ซึ่งจะช่วยอย่างถูกต้องพยายามที่จะตรวจสอบความตายเขาจะมี
ซึ่งจะช่วยได้ค้นพบว่าการใช้ชีวิตแบบเรียบง่ายของสัตว์ที่
ซึ่งจะช่วยได้ไม่ได้ปิดกั้นอย่างสมบรูณ์แบบและ
ซึ่งจะช่วยจะได้ยอมรับว่าการบริหารงานของ
pentobarbital โซเดียมเพิ่มเติมนั้นจำเป็น
ซึ่งจะช่วยในการบรรลุเป้าหมายทำกระบวนการนี้ได้.
เว้นแต่ตามขั้นตอนการตรวจสอบความถูกต้องที่เหมาะสมจะได้รับมัน
ซึ่งจะช่วยเป็นอย่างน่าอัศจรรย์ใจได้อย่างง่ายดายเพื่อความผิดพลาดสัตว์ที่ตายไปแล้วสำหรับ
pentobarbital โซเดียมเป็นยาแรง
ซึ่งจะช่วยที่จะทำให้สัตว์เข้าไปในเครื่องบินทำให้หมดความรู้สึกลึกๆ
ซึ่งจะช่วยให้สามารถหลอกได้ช่างเทคนิคกาลนานมา
สัตว์ที่สามารถจะปรากฏไร้ชีวิตโดยไม่มีหลักฐานใดๆ
ซึ่งจะช่วยการเต้นของหัวใจหรือการหายใจยังรักษาไว้ซึ่ง
ซึ่งจะช่วยการทำงานรักษาชีวิตน้อยที่สุด สัตว์ที่
ตามมาตรฐานอาจมีชีวิตอยู่ได้ในรัฐนี้จนกว่ายาที่สวมใส่
ซึ่งจะช่วยปิดบางครั้งหลายชั่วโมงใน ภายหลัง แล้วจะ
ซึ่งจะช่วยจะปรากฏขึ้นเพื่อ"ความมีชีวิตชีวา"เพราะตอนนี้
ซึ่งจะช่วยเป็นไปได้มันเป็นสิ่งจำเป็นในการพัฒนาโปรโตคอล
ซึ่งจะช่วยในการตรวจสอบความถูกต้องของการตายและตรวจสอบให้แน่ใจว่าเป็น
ซึ่งจะช่วยตามด้วยสำหรับสัตว์ทุกตัวโดยไม่มีข้อยกเว้น.
ไม่ได้พูดเกินความเป็นจริงที่จะบอกว่าการเกี่ยวพันกับ
ซึ่งจะช่วยให้การทำงานในการตรวจสอบการตายมีอนุสาวรีย์.
ได้รับบาดเจ็บสำหรับสัตว์ที่"จะกลับมาทำงานอีกครั้งหนึ่ง"ใน
ฝังกลบที่ช่องแช่แข็งหรือที่แย่กว่านั้นคือมีจินตนาการ
และความผิดที่มีประสบการณ์โดยช่างเทคนิคทำกระบวนการนี้ได้
ซึ่งจะช่วยให้ผู้รับผิดชอบจะสามารถได้รับอย่างท่วมท้น.
นอกจากนี้การรายงานสื่อมีปัญหาเกิดขึ้นเช่น
ซึ่งจะช่วยสามารถทำความเสียหายได้ยาวนานยิ่งขึ้นเพื่อความมีชื่อเสียงของ
ซึ่งจะช่วยหลบ ภัย และการสูญเสียความน่าเชื่อถือของสาธารณะที่สามารถ
แบบถาวร ด้วยเหตุผลเหล่านี้ทั้งหมดการตรวจสอบความถูกต้องของ
ตามมาตรฐานการเสียชีวิตสามารถดูได้เป็นลักษณะสำคัญที่สุด
ซึ่งจะช่วยในการทำกระบวนการนี้ได้และทำกระบวนการนี้ได้
ช่างเทคนิคที่จะต้องมีความรับผิดชอบต่อการตรวจสอบสำหรับ
สัตว์แต่ละรายและตรวจดูให้แน่ใจว่าการตาย
ซึ่งจะช่วยได้ในความเป็นจริงแล้วเกิดขึ้น หากมีข้อสงสัยใดๆ
ซึ่งจะช่วยสัตว์ที่จะต้องแบบฉีดขึ้นรูปอีกครั้งพร้อมด้วยโซเดียม
pentobarbital และ rechecked จนกว่าความตายจะได้รับการยืนยัน
เด็ดขาด เฉพาะที่จุดนัดพบที่
ตามมาตรฐานจะจัดให้บริการยานพาหนะที่เหมาะสมของร่างกายของสัตว์ที่เป็น
ซึ่งจะช่วยทำให้ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบและนโยบายของรัฐด้วย
และกฎหมายท้องถิ่น