COOPERATIVE AGRICULTURE AND PROCESS

COOPERATIVE AGRICULTURE AND PROCESSING NEW PROGRESSIVE OF PAILIN
with …………………………………………………………….CO., LTD.
CONTRACT NO # 001/2015
The Old USD Paper Exchange Contract
This contract is made at Siem Reap Province on August ……, 2015 which this contract call the Old USD Paper Exchange Contract Between
1)- Cooperative Agriculture and Processing New Progressive of Pailin, The office is located at house # Road 57 , Wat Village, SangkatPailin, City Pailin, Pailin Province, Tel: [phone], Email : [e-mail] by Mr. Dr. SINA SON Passport No. 505746331. The signatory, Whom this contract call the “Exchange-A” and
2)- …………………………………..Co., Ltd, The office is located at # ………………………………, Tel: ……………………………, Email…………………….., Mr. ………………………… Personal No. …………., Passport No. ………, The signatory, Whom this contract call the “Exchange Recipient-B”
The Old USD Paper Exchange Contract has been comprised with 7 important clauses as follow:
Article 1 : The contract parties agreement
The party agreed to swap his own 2006 Old USD Paper type 100 (One Hundred) USD with the exchange recipient’s US dollars which the exchange recipient has agreed to swap.
Article 2 : The Quality Inspection
To inspect the quality of the exchange Old USD Paper must depend on the both parties agreement.
Article 3 : The Price of the USD Paper
The both exchange and Exchange recipient agreed to swap the old USD paper at the price of 80% + 5% = 85% USDper a sheet of Old USD Paper with2.5% for seller side, 2.5% for buyer side.
Article 4 : The quantity of Old USD Paper and Trading value.
The both Exchange and Exchange recipient agreed to swap the Old USD Paper at the amount……………………….Issued of the Old USD Paper at the price of 85% (Eighty Five percent) USD per issued and the total cost is ………………………………………………………………………………………
Exchange Recipient ‘ s Initial……………………………Page 1 of 10 Exchange ‘s Initial………………………


COOPERATIVE AGRICULTURE AND PROCESSING NEW PROGRESSIVE OF PAILIN
with ……………………………………………………………………………….. CO., LTD.

Article 5 : To deliver the Old USD Paper as the contract
The Exchange agreed to deliver the Old USD Paper by transferring them to the Exchange Recipient ‘s Bank at ( Country of issued THAILAND, BANK NAME : SIAM COMMERCIAL BANK PLC, BANK ADDRESS : 9 RUTCHADAPISEK ROAD, LADYAO, JATUJAK, BANGKOK 10900 THAILAND, SWIFT CODE : SICOTHBK, ACCOUNT NAME: PERFORMANCE ENERGY AND ASSET CO., LTD, ACCOUNT NO 111 – 434541-1)Which the both parties have already agreed within 30 daysfrom thedate when the seller has receivedthecopied ofcash or Bill of Exchange (B/E) From the exchange recipient already.

Article 6 : The method to pay for the price of the Old USD Paper
6.1 The exchange recipient agreedto deposit the priceof the Old USD Paper by the cash or Bill of Exchange (B/E) at the amount of10,000,000USD(Ten Millions) on the date of signing on this contract.
6.2 The exchange agreed to have the bank issue the bank instrument (Letter of Guarantee L/G) or Bank Draft as same amount10,000,000USD(Ten Millions) of the contract value to give the Exchange Recipient for guaranteeing the contract within 10 banking days after having received the hard copies of the cash or Bill of Exchange (B/E) in the article 6.1.

Article 7 : The Fine
7.1 If the exchange cannot deliver the products in accordance with this contract due to the delaying of the exchange himself, the exchange agreed to pay the exchange recipient amount 2% (Two percent) of the L/G Value which the seller has guaranteed.
7.2 If the exchange cannot deliver the products in accordance with this contract due to the delay of the exchange Recipient himself or any majeure, For example the riot, war, or weather condition, Change able weather or heavy rain, Flood or fire, The exchange shall not claim for any damaged from the seller.


Exchange Recipient ‘s Initial………………………… Page 2 of 10Exchange ‘s Initial…………………………

COOPERATIVE AGRICULTURE AND PROCESSING NEW PROGRESSIVE OF PAILIN
with …………………………………………………………………………. CO., LTD.

This Contract is made out in Thailand and English, Both versions being equally authentic and the both parties have already read and understood the information wholly and o be the evidence, they have signed on this contract at the presence of witness on August………………..2015
And both parties witness have sign to guarantee this contract at the same time.

Seller Company’s Seal/Stamp Buyer Company’s


……………………………………................. ………………………………………………….
Name: Mr. Dr. SINA SON Name: Mr…..



Signed……………………………………..Witness Signed……………………………………..Witness


(Name:……………………………………………….) (Name:……………………………………………….)





Exchange Recipient s Initial……………………… Page 3 of 10Exchange ‘s Initial…………………..

COOPERATIVE AGRICULTURE AND PROCESSING NEW PROGRESSIVE OF PAILIN
with …………………………………………………………………………….. CO., LTD.
APPENDIX of CONTRACT
AGREEMENT ON THE DELIVERY OF CASH FOR THE INVESTMENTS/ EXCHANGE TRANSFER VIA BANK TO BANK
………………………………………………………………………………………
REFER TO: COOPERATIVE AGRICULTURE AND PROCESSING NEW PROGRESSIVE OF PAILIN/ CONTRACT NO.001/2015 “THE OLD USD PAPER EXCHANGE CONTRACT
WHEREAS: The second party desires to transfer/ exchange by their banks, USD 100 Billion WITH ROLL & EXTENTIONS (all tranches of 500million – 10 Billion), RECEIVER confirms with full corporate and legal responsibility.
WHEREAS: The first party “PARTY A” desires to provide bankdetails for currency transfer to the second party “PARTY B” asUSD 100 Billion WITH ROLL & EXTENTIONS to their bank Account. The first party represents and warrants that he has with full corporate responsibility permission to enter into this agreement. He hereby declares under penalty of perjury that the funds are good, clean, clear, and free of non-criminal origin, and are free and clear of all liens, encumbrances and third party interest.
NOTE: First tranche is USD 100 million – USD 1 Billion WITH ROLL & EXTENTIONS/ TOTAL USD 100 Billion.
DETAILS OF SENDER’S BANK (PARTY A – PROVIDER):
PARTY A-PROVIDER: (SENDER): 100% (ONE HUNDRED PERCENT) IN USD
COMPANY NAME
ADDRESS
REPRESENTED BY
PASSPORT NO.
COUNTRY OF ISSUE
DATE OF ISSUE
DATE OF EXPIRY
NAME OF BANK
BANK ADDRESS
ACCOUNT NUMBER:
ACCOUNT NAME:
SWIFT CODE
BANK OFFICER

SIGNATURE OF PROVIDER
HEREINAFTER REFERRED TO AS “PARTY A” OR “EXCHANGE-A”
Exchange Recipient s Initial……………………… Page 4 of 10Exchange ‘s Initial…………………..
AND
PARTY B –RECEIVER: 100% (ONE HUNDRED PERCENT) IN USD
COMPANY NAME
ADDRESS
REPRESENTED BY
PASSPORT NUMBER
ISSUED PLACE & DATE
DATE OF EXPIRY
COUNTRY OF ISSUE
BANK NAME
BANK ADDRESS
SWIFT CODE
ACCOUNT NAME
ACCOUNT NO.

SIGNATURE of RECEIVER


HEREINAFTER REFERRED TO AS: “PARTY B” OR “EXCHANGE RECEIPIENT-B”
DESCRIPTION OF TRANSACTION:
1 INSTRUMENT: BANK TO BANK
2 TOTAL FACE VALUE: USD 100 BILLION WITH ROLL & EXTENTIONS
3 FIRST TRANCHE: USD 100,000,000 (ONE HUNDRED MILLION) to USD 1,000,000,000 (ONE BILLION)
4 PARTY B SIDE: 100% (ONE HUNDRED PERCENT) OF THE TOTAL VALUE FOR RECEIVER/BANK
5 SENDER SIDE1: 80% (EIGHTY PERCENT) OF THE TOTAL VALUE FOR SENDER,
IN EURO CURRENCY OR THB (THAI BAHT)
6 RECEIVER SIDE: 15% (FIFTEEN PERCENT) OF THE TOTAL VALUE FOR RECEIVER/BANK/ DECLARE/ CLEAR/ OTHER, IN THB (THAI BAHT)
7 CONSULTANCY FEES: Intermediaries Seller-Sender side/ Cambodian Group:2.5% (TWO POINT FIVE PERCENT) OF THE TOTAL VALUE
8 CONSULTANCY FEES: Intermediaries Buyer-Receiver side/ Thai Group: 2.5% (TWO POINT FIVE PERCENT) OF THE TOTAL VALUE

Exchange Recipient s Initial……………………… Page 5 of 10Exchange ‘s Initial…………………..

9 DELIVERY: BANK TO BANK
10 PAYMENT: SWIFT …………TRANSFER OR BANK PAY ORDER/
CASH TRANSFER
11 NOTE It's understood that the amount and timing of tranches are defined between the bank officers

WILL EXCHANGE AND TRANNSFER TOBELOW RECEIVERS:


RECEIVER #1(SENDER SIDE) :80% (EIGHTY PERCENT) OF THE TOTAL VALUE(CLOSED)
NOTE: IN EURO OR THB (THAI BAHT) CURRENCY
COMPANY NAME
REPRESENTED BY
TITLE
PASSPORT NUMBER
ISSUED PLACE & DATE
DATE OF EXPIRY
COUNTRY OF ISSUE
BANK NAME
BANK ADDRESS
SWIFT CODE
ACCOUNT NAME
ACCOUNT NO.

SIGNATURE of BENEFICIARY





Exchange Recipient s Initial……………………… Page 6 of 10Exchange ‘s Initial…………………..


RECEIVER #2(CONSULTANT FEE): 2.5% (TWO POINT FIVE PERCENT) OF THE TOTAL VALUE(CLOSED)
NOTE: IN THB (THAI BAHT) CURRENCY
(THAI GROUP)
RECEIVE AMOUNT
REPRESENTED BY
PASSPORT NUMBER
ISSUED PLACE & DATE
DATE OF EXPIRY
COUNTRY OF ISSUE
BANK NAME
BANK ADDRESS
SWIFT CODE
ACCOUNT NAME
ACCOUNT NO.

SIGNATURE of BENEFICIARY














Exchange Recipient s Initial…………………… Page 7 of 10Exchange ‘s Initial…………………..


RECEIVER #3(CONSULTANT FEE): 2.5% (TWO POINT FIVE PERCENT) OF THE TOTAL VALUE(CLOSED)
NOTE: IN EURO OR THB (THAI BAHT) CURRENCY
(CAMBODIA GROUP)
RECEIVE AMOUNT 2.5% (TWO POINT FIVE PERCENT)
REPRESENTED BY MR .CHHORM SAN (CAMBODIA GROUP)
PASSPORT NUMBER N1179534
ISSUED PLACE & DATE 05APR1970
DATE OF EXPIRY 29MAY2015
COUNTRY OF ISSUE CAMBODIAN
BANK NAME CAMBODIA COMMERCIAL BANK
BANK ADDRESS SIEM REAP, CAMBODIA
SWIFT CODE SICOKHPP
ACCOUNT NAME MR. CHORM SAN
ACCOUNT NO. 003-2-03352-4-840

SIGNATURE of BENEFICIARY














Exchange Recipient s Initial…………………… Page 8 of 10Exchange ‘s Initial…………………..
PROCEDURES:
 The PartyA and the Party B execute, sign and seal this Agreement on the Delivery which thereby automatically becomes a full commercial recourse contract. After the present Agreement is signed Party A sends to the Party B history of financial f

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรสหกรณ์และดำเนินก้าวหน้าใหม่ของไพลินกับ... CO., ltdสัญญาไม่มี#001/2015สัญญาแลกเปลี่ยน USD กระดาษเก่าสัญญานี้ทำที่จังหวัดเสียมราฐสิงหาคม..., 2015 ซึ่งสัญญานี้เรียกตัวเก่า USD กระดาษแลกเปลี่ยนสัญญาระหว่าง 1) -สหกรณ์การเกษตรและการแปรรูปใหม่ก้าวหน้าของไพลิน สำนักงานตั้งอยู่ที่บ้าน#57 ถนน บ้านวัด SangkatPailin เมืองไพลิน ไพลินจังหวัด โทร: 096 5664480, Email: [e-mail] โดยดร.นายซีน่าสนพาสปอร์ตหมายเลข 505746331 ผู้ลงนาม ซึ่งสัญญานี้เรียกการ "แลกเปลี่ยน-A" และ 2) -... Co., Ltd สำนักงานอยู่ที่#..., โทร:..., อีเมล์..., Mr. ... ส่วนตัวเลข...,..., หมายเลขหนังสือเดินทางผู้ลงนาม ซึ่งสัญญานี้เรียกตัว "แลกรับ-B" สัญญาแลกเปลี่ยนกระดาษ USD เก่าได้แล้วประกอบ ด้วยส่วนสำคัญ 7 ดังต่อไปนี้:บทความที่ 1: สัญญาภาคีข้อตกลงฝ่ายที่ตกลงจะสลับเอง 2006 USD USD เก่ากระดาษชนิด 100 (หนึ่งร้อย) กับของผู้รับแลกเปลี่ยนเราดอลลาร์ซึ่งผู้รับแลกเปลี่ยนตกลงที่จะแลกเปลี่ยนบทความที่ 2: ตรวจสอบคุณภาพการตรวจสอบคุณภาพของการแลกเปลี่ยน กระดาษ USD เก่าต้องขึ้นอยู่กับข้อตกลงทั้งสองฝ่ายบทความที่ 3: ราคากระดาษ USDทั้งการแลกเปลี่ยน และผู้รับแลกเปลี่ยนตกลงสลับกระดาษ USD เก่าที่ราคา 80% + 5% = 85% USDper แผ่นของเก่ากระดาษ USD with2.5% สำหรับฝั่งผู้ขาย 2.5% สำหรับด้านผู้ซื้อบทความที่ 4: ปริมาณของค่าเก่ากระดาษ USD และค้าขายทั้งการแลกเปลี่ยน และแลกเปลี่ยนผู้รับตกลงที่จะแลกเปลี่ยนกระดาษ USD เก่าที่ยอด...ออกให้กระดาษ USD เก่าที่ราคา 85% (แปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์) USD ต่อออก และต้นทุนรวม...เริ่มต้นของผู้รับแลกเปลี่ยน... หน้า 1 ของอัตราแลกเปลี่ยน 10 ของเริ่มต้น...เกษตรสหกรณ์และดำเนินก้าวหน้าใหม่ของไพลินwith ……………………………………………………………………………….. CO., LTDบทที่ 5: การส่งกระดาษ USD อายุสัญญา แลกเปลี่ยนตกลงส่งกระดาษ USD เก่า โดยโอนให้ธนาคารของผู้รับแลกเปลี่ยน (ประเทศไทยออก ชื่อธนาคาร: ไทยพาณิชย์จำกัด(มหาชน) ธนาคารที่อยู่: 9 ถนนรัชดาภิเษกแขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพ 10900 รหัส SWIFT: SICOTHBK ชื่อบัญชี: ประสิทธิภาพพลังงานและสินทรัพย์ CO., LTD บัญชีไม่มี 111-434541 - 1) ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้ตกลงแล้วภายใน thedate daysfrom 30 เมื่อผู้ขายได้ receivedthecopied ofcash หรือตั๋วแลกเงิน (B/E) จากการแลกเปลี่ยน รับแล้วบทความที่ 6: วิธีการชำระราคาของกระดาษเหรียญเก่า 6.1 การแลกเปลี่ยนผู้รับ agreedto ฝาก priceof USD กระดาษเก่า ด้วยเงินสดหรือตั๋วแลกเงิน (B/E) ที่จำนวน of10, 000, 000USD(Ten Millions) ในวันลงนามในสัญญานี้ 6.2 การแลกเปลี่ยนตกลงให้ธนาคารออกตราสารธนาคาร (จดหมายของหนังสือค้ำประกัน L/G) หรือดราฟต์ธนาคารเป็นเหมือน amount10, 000, 000USD(Ten Millions) ของมูลค่าตามสัญญาให้ผู้รับแลกเปลี่ยนสำหรับการรับประกันสัญญาภายใน 10 วันทำการธนาคารหลังจากไม่ได้รับสำเนาฮาร์ดดิสก์ของเงินสดหรือตั๋วแลกเงิน (B/E) ในบท 6.1บทความที่ 7: ปรับ 7.1 ถ้าแลกเงินไม่สามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์ตามสัญญานี้เนื่องจากการล่าช้าของการแลกเปลี่ยนตัวเอง แลกเปลี่ยนตกลงจะจ่าย 2% (ร้อยละ 2) ค่า L/G ซึ่งมีรับประกันผู้ขายยอดผู้รับแลกเปลี่ยน7.2 ถ้าแลกเงินไม่สามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์ตามสัญญานี้เนื่องจากความล่าช้าของผู้รับแลกเปลี่ยนเองหรือเหตุสุดวิสัยใด ๆ เช่นการจลาจล สงคราม หรือสภาพ สภาพอากาศสามารถเปลี่ยนแปลง หรือฝนตกหนัก น้ำท่วม หรือ ไฟ แลกเงินได้จะเรียกร้องใด ๆ จากผู้เสียหายเริ่มต้นของผู้รับแลกเปลี่ยน... หน้า 2 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...เกษตรสหกรณ์และดำเนินก้าวหน้าใหม่ของไพลินwith …………………………………………………………………………. CO., LTD สัญญานี้จะออกในประเทศไทยและอังกฤษ ทั้งสองรุ่นจะเท่าเทียมกัน และทั้งสองฝ่ายได้อ่าน และเข้าใจข้อมูลทั้งหมดแล้วโอเป็นหลักฐาน พวกเขาได้ลงนามในสัญญานี้ที่อยู่ของพยานในเดือนสิงหาคม... 2015 และทั้งสองฝ่ายมีพยานลงชื่อรับประกันสัญญานี้ในเวลาเดียวกันบริษัทผู้ขายประทับตรา/ซื้อของ บริษัท ……………………………………................. ………………………………………………….ชื่อ: ดร.นายซีน่าสนชื่อ: นาย...ลงชื่อ... พยานลงนาม... พยาน(Name:……………………………………………….) (Name:……………………………………………….)เริ่มต้นรับแลกเปลี่ยน... หน้า 3 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...เกษตรสหกรณ์และดำเนินก้าวหน้าใหม่ของไพลินwith …………………………………………………………………………….. CO., LTDภาคผนวกของสัญญาข้อตกลงในการจัดส่งเงินลงทุน / การแลกเปลี่ยนโอนย้ายผ่านธนาคารธนาคาร………………………………………………………………………………………อ้างถึง: สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลก้าวหน้าใหม่ของไพลินตามสัญญา NO.001/2015 "เก่าเหรียญกระดาษแลกเปลี่ยนสัญญาWHEREAS: ฝ่ายที่สองปรารถนาที่จะถ่ายโอน / แลกเปลี่ยนของธนาคาร USD 100 พันล้านกับม้วนและไม่ว่าจะ (ทั้งหมด tranches ของ 500million – 10 พันล้าน), ผู้รับยืนยัน ด้วยความรับผิดชอบทั้งองค์กร และกฎหมาย WHEREAS: ครั้งแรกของ "ฝ่าย A" ปรารถนาให้ bankdetails สำหรับสกุลเงินโอนย้ายไปสองพรรค "พรรค B" asUSD 100 พันล้านกับม้วนและไม่ว่าจะบัญชี ฝ่ายแรกแทน และวอร์แรนต์ที่เขามีสิทธิ์เต็มองค์กรเข้าสู่ข้อตกลงนี้ เขาขอประกาศ under penalty of perjury ว่า เงินดี สะอาด ชัดเจน ฟรีกำเนิดไม่ใช่อาญา และฟรี และชัดเจนของ liens ภาระผูกพัน และสนใจของบุคคลที่สามทั้งหมดหมายเหตุ: USD 100 ล้าน – USD 1 พันล้านกับม้วนและไม่ว่าจะเป็นชุดแรก / รวม USD 100 พันล้านรายละเอียดของธนาคารของผู้ส่ง (ฝ่าย A – ผู้ให้บริการ):พรรค A บริการ: (ผู้ส่ง): 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) เป็น USDชื่อบริษัท ที่อยู่ แสดงโดย หมายเลขหนังสือเดินทาง ประเทศของปัญหา วันออก วันหมดอายุ ชื่อของธนาคาร ที่อยู่ธนาคาร หมายเลขบัญชี: ชื่อบัญชี: รหัส SWIFT เจ้าหน้าที่ธนาคาร ลายเซ็นของผู้ให้บริการ นี้เรียกว่าเป็น "พรรค A" หรือ "แลกเปลี่ยน-A"เริ่มต้นรับแลกเปลี่ยน... หน้า 4 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...และพรรค B – รับ: 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) เป็น USDชื่อบริษัท ที่อยู่ แสดงโดย หมายเลขหนังสือเดินทาง ออกและวัน วันหมดอายุ ประเทศของปัญหา ชื่อธนาคาร ที่อยู่ธนาคาร รหัส SWIFT ชื่อบัญชี หมายเลขบัญชี ลายเซ็นของผู้รับ นี้เรียกว่าเป็น: "พรรค B" หรือ "แลกเปลี่ยน RECEIPIENT-B"คำอธิบายของธุรกรรม:เครื่องมือที่ 1: การธนาคารมูลค่ารวม 2: BILLION USD 100 ม้วนและไม่ว่าจะ3 ชุดแรก: USD 100,000,000 (หนึ่งร้อยล้าน) เพื่อ USD 1,000,000,000 (พัน)ข้างฝ่าย B 4:100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) ของมูลค่าสำหรับรับ/ธนาคารส่ง 5 SIDE1: 80% (เปอร์เซ็นต์) ของมูลค่ารวมส่งในสกุลเงินยูโรหรือบาท (บาทไทย)ด้านรับสัญญาณ 6:15% (ร้อยละสิบห้า) ของมูลค่ารวมรับธนาคาร/ประกาศ/ ชัดเจน / อื่น ๆ ในบาท (บาทไทย)ค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษา 7: กลางขายส่งด้าน / กัมพูชา Group:2.5% (สองจุดห้าเปอร์เซ็นต์) ของมูลค่าค่าธรรมเนียมการให้คำปรึกษา 8: ตัวกลางที่ผู้ซื้อรับกลุ่มด้าน / ไทย: 2.5% (ร้อยละสองจุดห้า) ของมูลค่ารวม เริ่มต้นรับแลกเปลี่ยน... หน้า 5 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...ส่ง 9: การธนาคารชำระเงิน 10: SWIFT ... สั่งจ่าย ธนาคารหรือการโอนย้าย / โอนเงินสด11 หมายเหตุความเข้าใจกำหนดว่า จำนวนเงินและเวลาของ tranches ระหว่างเจ้าหน้าที่ธนาคารจะผู้รับแลกเปลี่ยนและ TRANNSFER TOBELOW:1(SENDER SIDE) #รับ: 80% (เปอร์เซ็นต์) ของ VALUE(CLOSED) ทั้งหมดหมายเหตุ: ในยูโรหรือบาทสกุลเงิน (บาท)ชื่อบริษัท แสดงโดย ชื่อเรื่อง หมายเลขหนังสือเดินทาง ออกและวัน วันหมดอายุ ประเทศของปัญหา ชื่อธนาคาร ที่อยู่ธนาคาร รหัส SWIFT ชื่อบัญชี หมายเลขบัญชี ลายเซ็นของผู้รับผลประโยชน์ เริ่มต้นรับแลกเปลี่ยน... หน้า 6 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...2(CONSULTANT FEE) #รับ: 2.5% (ร้อยละสองจุดห้า) ของ VALUE(CLOSED) ทั้งหมดหมายเหตุ: ในสกุลเงินบาท (บาทไทย) (กลุ่มไทย)ได้รับยอดเงิน แสดงโดย หมายเลขหนังสือเดินทาง ออกและวัน วันหมดอายุ ประเทศของปัญหา ชื่อธนาคาร ที่อยู่ธนาคาร รหัส SWIFT ชื่อบัญชี หมายเลขบัญชี ลายเซ็นของผู้รับผลประโยชน์ เริ่มต้นรับแลกเปลี่ยน... หน้า 7 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...3(CONSULTANT FEE) #รับ: 2.5% (ร้อยละสองจุดห้า) ของ VALUE(CLOSED) ทั้งหมดหมายเหตุ: ในยูโรหรือบาทสกุลเงิน (บาท) (กัมพูชา กลุ่ม)ได้รับยอดเงิน 2.5% (ร้อยละสองจุดห้า)แสดง โดยนาย CHHORM สัน (กัมพูชา กลุ่ม)หนังสือเดินทางหมายเลข N1179534วัน 05 1970 apr และออกวันหมดอายุ 29 2015 พฤษภาคมประเทศกัมพูชาปัญหาธนาคารชื่อ ธนาคารกัมพูชาพาณิชย์ ธนาคารที่อยู่ในเสียมเรียบ กัมพูชารหัส SWIFT SICOKHPPบัญชีชื่อนาย CHORM ซานบัญชีหมายเลข 003-2-03352-4-840ลายเซ็นของผู้รับผลประโยชน์ เริ่มต้นรับแลกเปลี่ยน... หน้า 8 ของ 10Exchange ของเริ่มต้น...ขั้นตอน: PartyA B พรรคดำเนิน เซ็น และประทับตรานี้ข้อตกลงในการจัดส่งที่โดยอัตโนมัติจึงกลายเป็นสัญญาเบี้ยเชิงพาณิชย์เต็มรูปแบบ หลังจากข้อตกลงการนำ ส่งฝ่าย A เซ็นชื่อกับประวัติบุคคล B f เงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลความก้าวหน้าของใหม่ไพลิน
กับ ..................................................................... .Co., LTD.
สัญญา NO # 001/2015
สัญญาแลกเปลี่ยน USD กระดาษเก่า
สัญญานี้ทำที่จังหวัดเสียมราฐเมื่อวันที่ ...... 2015 ซึ่งสัญญานี้เรียกว่าสัญญาแลกเปลี่ยน USD กระดาษเก่าระหว่าง
1) - สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลใหม่ก้าวหน้าไพลินสำนักงานตั้งอยู่ที่ถนนบ้าน # 57, วัดวิลเลจ SangkatPailin เมืองไพลินไพลินจังหวัดโทร: 096 5664480, อีเมล์: [e-mail] โดยนายดร. SINA บุตรหนังสือเดินทางฉบับที่ลงนาม 505746331. ผู้ซึ่งสัญญานี้เรียกว่า "การแลกเปลี่ยน" และ
2) - ... . .................................... ..Co จำกัด สำนักงานตั้งอยู่ที่ # .................................... โทรศัพท์: .............................. ... , อีเมล์ ........................ .. นาย .............................. ส่วนบุคคลฉบับที่ ............ . ......... หนังสือเดินทางฉบับที่ลงนามสัญญานี้ใครเรียก "ผู้รับของ Exchange-B"
สัญญาแลกเปลี่ยน USD กระดาษเก่าที่ได้รับการประกอบด้วย 7 ข้อที่สำคัญดังต่อไปนี้
ข้อ 1: การทำสัญญาข้อตกลงฝ่าย
พรรคตกลงที่จะแลกเปลี่ยนของตัวเอง 2006 เก่าประเภทกระดาษ USD 100 (หนึ่งร้อย) เหรียญสหรัฐกับการแลกเปลี่ยน สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐของผู้รับซึ่งผู้รับแลกเปลี่ยนได้ตกลงที่จะแลกเปลี่ยน.
ข้อที่ 2: การตรวจสอบคุณภาพ
. ในการตรวจสอบคุณภาพของการแลกเปลี่ยนกระดาษ USD เก่าจะต้องขึ้นอยู่กับทั้งสองข้อตกลงฝ่าย
ข้อที่ 3: ราคา USD กระดาษ
ทั้งสองแลกเปลี่ยนและตลาดหลักทรัพย์ ผู้รับตกลงที่จะแลกเปลี่ยน USD กระดาษเก่าในราคา 80% + 5% = 85% USDper แผ่นกระดาษ USD เก่า with2.5% ด้านผู้ขาย 2.5% ด้านผู้ซื้อ.
ข้อที่ 4: ปริมาณของกระดาษเก่าเหรียญสหรัฐ และความคุ้มค่าเทรดดิ้ง.
ทั้งตลาดหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ผู้รับตกลงที่จะแลกเปลี่ยน USD กระดาษเก่าจำนวน ........................... .Issued ของกระดาษเก่าเหรียญสหรัฐในราคา 85% (แปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์) USD ต่อออก และค่าใช้จ่ายทั้งหมด
ผู้รับเริ่มต้น ................................. หน้า 1 จาก 10 แลกเปลี่ยน 's เริ่มต้น ........................... สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลความก้าวหน้าของใหม่ไพลินกับ ........................... ............................................................... .. CO, LTD.. ข้อที่ 5: ส่งมอบกระดาษเก่าเหรียญสหรัฐในขณะที่การทำสัญญาแลกเปลี่ยนตกลงที่จะส่งมอบกระดาษเก่าเหรียญสหรัฐโดย โอนไปยังผู้รับแลกเปลี่ยนของธนาคารที่ (ประเทศออกไทย, ชื่อธนาคาร: ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด , ธนาคารที่อยู่: 9 ถนนรัชดาภิเษกแขวงลาดยาวเขตจตุจักรกรุงเทพฯ 10900 ประเทศไทย, รหัส SWIFT: SICOTHBK ชื่อบัญชี: ENERGY และผลการดำเนินงาน . แอสเสท จำกัด , ไม่มีบัญชี 111 - 434541-1) ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้ตกลงกันแล้วภายใน 30 daysfrom thedate เมื่อผู้ขายได้ receivedthecopied ofcash หรือตั๋วแลกเงิน (B / E) จากผู้รับแลกเปลี่ยนแล้ว. มาตรา 6: วิธีการที่จะจ่ายสำหรับราคาของกระดาษเก่า USD 6.1 ผู้รับแลกเปลี่ยน agreedto ฝาก priceof กระดาษเก่าเหรียญสหรัฐโดยเป็นเงินสดหรือตั๋วแลกเงิน (B / E) ที่จำนวน of10,000,000USD (สิบล้าน) ภายในวันที่ ลงนามในสัญญานี้. 6.2 แลกเปลี่ยนตกลงที่จะมีปัญหาธนาคารตราสารธนาคาร (หนังสือค้ำประกัน L / G) หรือร่างธนาคาร amount10,000,000USD เดียวกัน (สิบล้าน) ของมูลค่าสัญญาที่จะให้ผู้รับการแลกเปลี่ยนสำหรับการรับประกัน สัญญาภายใน 10 วันทำการธนาคารหลังจากที่ได้รับเอกสารที่เป็นเงินสดหรือตั๋วแลกเงิน (B / E) ในบทความ 6.1. ข้อ 7: วิจิตร7.1 หากการแลกเปลี่ยนไม่สามารถส่งมอบสินค้าให้เป็นไปตามสัญญานี้เนื่องจากการล่าช้า การแลกเปลี่ยนตัวเองแลกเปลี่ยนตกลงที่จะจ่ายแลกเปลี่ยนจำนวนผู้รับ 2% (สองร้อยละ) ของ L / G มูลค่าที่ขายได้รับประกัน. 7.2 หากการแลกเปลี่ยนไม่สามารถส่งมอบสินค้าให้เป็นไปตามสัญญานี้เนื่องจากความล่าช้าของ การแลกเปลี่ยนผู้รับตัวเองหรือเหตุสุดวิสัยใด ๆ ตัวอย่างเช่นการจลาจลสงครามหรือสภาพอากาศที่เปลี่ยนสภาพอากาศสามารถหรือฝนตกหนักน้ำท่วมหรือไฟไหม้, การแลกเปลี่ยนจะไม่เรียกร้องใด ๆ ที่ได้รับความเสียหายจากผู้ขาย. แลกเปลี่ยนผู้รับเริ่มต้น ......... ..................... หน้า 2 จาก 10Exchange 's เริ่มต้น .............................. สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลความก้าวหน้าของใหม่ไพลินกับ ................................................... ................................. CO., LTD. สัญญานี้จะทำออกมาในไทยและภาษาอังกฤษทั้งสองรุ่นเป็นของแท้อย่างเท่าเทียมกันและทั้งสองฝ่ายมีอยู่แล้วอ่านและทำความเข้าใจข้อมูลทั้งหมดและ o เป็นหลักฐานที่พวกเขาได้ลงนามในสัญญานี้ที่การปรากฏตัวของพยานใน สิงหาคม .................. ..2015 และทั้งสองพยานบุคคลที่มีสัญญาณที่จะรับประกันสัญญาในเวลาเดียวกันนี้. ขายของ บริษัท ซีล / แสตมป์ บริษัท ผู้ซื้อ.......................................... .... . ............. ......................................................... ชื่อ: นายดร. SINA บุตรชื่อ: นาย ... .. ลงชื่อ ...... .................................... ..Witness (ชื่อ:. ...................................................... ) แลกเปลี่ยนผู้รับ s เริ่มต้น ........................... หน้า 3 จาก 10Exchange 's เริ่มต้น ..................... .. สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลความก้าวหน้าของใหม่ไพลินกับ ....................................................................................... .. CO., LTD. ภาคผนวกของสัญญาข้อตกลงในการส่งมอบเงินสดสำหรับเงินลงทุน / แลกเปลี่ยนโอนผ่านธนาคารไปยัง TO: สหกรณ์การเกษตรและการประมวลผลความก้าวหน้าของใหม่ไพลิน / สัญญา NO.001 / 2015 "กระดาษ OLD USD สัญญาแลกเปลี่ยนแต่ทว่า: ปรารถนาของบุคคลที่สองการโอน / แลกเปลี่ยนโดยธนาคารของพวกเขา 100 พันล้านเหรียญสหรัฐกับ ROLL & Extentions (ชุดทั้งหมดของ 500million . - 10 พันล้านบาท) RECEIVER ยืนยันด้วยความรับผิดชอบขององค์กรและตามกฎหมายแต่ทว่า: พรรคครั้งแรก "PARTY" ความปรารถนาที่จะให้ bankdetails สำหรับการถ่ายโอนสกุลเงินไปยังบุคคลที่สอง "PARTY B" asUSD 100 พันล้านกับ ROLL & Extentions ไปที่บัญชีธนาคารของพวกเขา บุคคลแรกที่แสดงให้เห็นถึงและใบสำคัญแสดงสิทธิที่เขามีได้รับอนุญาตเต็มรูปแบบความรับผิดชอบขององค์กรที่จะเข้าสู่ข้อตกลงนี้ . เขาขอประกาศภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จว่าเงินเป็นสิ่งที่ดีที่สะอาดชัดเจนและเป็นอิสระจากแหล่งกำเนิดที่ไม่ใช่ความผิดทางอาญาและมีอิสระและชัดเจนของ liens ทุกภาระผูกพันและความสนใจของบุคคลที่สามหมายเหตุ: ชุดแรกคือ 100 ล้านเหรียญสหรัฐ - USD 1 พันล้านกับ ROLL & Extentions / ทั้งสิ้น USD 100 พันล้าน. รายละเอียดของธนาคารผู้ส่ง (บุคคล - ผู้ให้บริการ): PARTY-ผู้ให้บริการ (SENDER): 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) ใน USD ชื่อ บริษัท ที่อยู่ตัวแทนจาก . PASSPORT NO COUNTRY ที่ออกวันที่ออกวันหมดอายุ ชื่อธนาคาร ธนาคารที่อยู่ เลขที่บัญชี: ชื่อบัญชี: รหัส SWIFT ธนาคารเจ้าหน้าที่ ลายเซ็นของผู้ให้บริการนี้จะเรียกว่า "บุคคล" หรือ "แลกเปลี่ยน" แลกเปลี่ยนผู้รับ s เริ่มต้น .................. ......... หน้า 4 จาก 10Exchange 's เริ่มต้น ..................... .. และPARTY B -RECEIVER: 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) ใน USD ชื่อ บริษัท ที่อยู่แทนด้วยจำนวนหนังสือเดินทางออกสถานที่และวันที่วันหมดอายุของประเทศ ปัญหาธนาคารชื่อธนาคารที่อยู่SWIFT รหัสบัญชีชื่อบัญชี NO. ลายเซ็นของ RECEIVER นี้จะเรียกว่า "PARTY B" หรือ "แลกเปลี่ยน receipient-B" ประเภทของรายการ: 1 เครื่องมือ: ธนาคารไปยังธนาคาร2 มูลค่าทั้งสิ้น: USD 100 พันล้าน ม้วนและ Extentions แรกชุดที่ 3: USD 100,000,000 (หนึ่งร้อยล้าน) เหรียญสหรัฐ 1,000,000,000 (หนึ่งพันล้านบาท) 4 PARTY B SIDE: 100% (หนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์) ของมูลค่ารวมสำหรับ RECEIVER / ธนาคาร5 SENDER SIDE1: 80% (แปดสิบ ร้อยละ) ของมูลค่ารวมสำหรับผู้ส่งในสกุลเงินยูโรหรือบาท (เป็นเงินไทยบาท) 6 SIDE RECEIVER: 15% (ร้อยละสิบห้า) ของมูลค่ารวมสำหรับ RECEIVER / ธนาคาร / DECLARE / CLEAR / อื่น ๆ บาท (เป็นเงินไทยบาท) 7 ให้คำปรึกษาค่าธรรมเนียม: ตัวกลางด้านผู้ขาย-ส่ง / กัมพูชากลุ่ม: 2.5% (สองจุดร้อยละห้า) ของมูลค่ารวม8 คำปรึกษาค่าธรรมเนียม: ตัวกลางด้านผู้ซื้อรับ / ไทยกลุ่ม: 2.5% (สองจุดร้อยละห้า) ของมูลค่ารวมแลกเปลี่ยน ผู้รับ s เริ่มต้น ........................... หน้า 5 จาก 10Exchange 's เริ่มต้น ..................... .. 9 การจัดส่ง: ธนาคารไปยังธนาคาร10 การชำระเงิน: โอน SWIFT ............ หรือธนาคาร PAY การสั่งซื้อ / โอนเงินสด11 หมายเหตุมันเข้าใจว่าจำนวนเงินและระยะเวลาของชุดที่กำหนดไว้ระหว่างเจ้าหน้าที่ธนาคารจะแลกเปลี่ยนและ TRANNSFER TOBELOW รับ: RECEIVER # 1 (SENDER SIDE): 80% (ร้อยละแปดสิบ) ของมูลค่ารวม (ปิด) หมายเหตุ: ในยูโรหรือ บาท (บาท) CURRENCY ชื่อ บริษัทแทนด้วยชื่อPASSPORT จำนวนออกสถานที่และวันที่วันหมดอายุประเทศของปัญหาธนาคารชื่อธนาคารที่อยู่SWIFT รหัสบัญชีชื่อบัญชี NO. ลายเซ็นผู้รับผลประโยชน์แลกเปลี่ยนผู้รับ s เริ่มต้น ........................... หน้า 6 จาก 10Exchange 's เริ่มต้น ..................... .. RECEIVER # 2 (ที่ปรึกษาค่าธรรมเนียม): 2.5% (สองจุดร้อยละห้า) ของมูลค่ารวม (ปิด) หมายเหตุ: IN บาท (เป็นเงินไทยบาท) อัตรา(มหาชน กรุ๊ป) ได้รับจำนวนเงินที่แสดงโดยหนังสือเดินทางจำนวนและสถานที่ออกวันที่วันหมดอายุประเทศของปัญหาธนาคารชื่อธนาคารที่อยู่SWIFT รหัสบัญชีชื่อบัญชี NO. ลายเซ็นผู้รับผลประโยชน์แลกเปลี่ยนผู้รับ s เริ่มต้น ........................ หน้า 7 จาก 10Exchange 's เริ่มต้น ..................... .. RECEIVER # 3 (ที่ปรึกษาค่าธรรมเนียม): 2.5% (สองจุดร้อยละห้า) ของมูลค่ารวม (ปิด) หมายเหตุ: ในยูโรหรือบาท (เป็นเงินไทยบาท) อัตรา(กัมพูชากรุ๊ป) ได้รับจำนวนเงิน 2.5% (สองจุดร้อยละห้า) แสดงโดยนาย .CHHORM SAN (กัมพูชากรุ๊ป) หนังสือเดินทางจำนวน N1179534 ออกสถานที่และวันที่ 05APR1970 วันหมดอายุ 29MAY2015 ประเทศของปัญหากัมพูชาชื่อธนาคารกัมพูชาธนาคารพาณิชย์ธนาคารที่อยู่เสียมราฐ, กัมพูชาSWIFT รหัส SICOKHPP ชื่อบัญชี นาย. CHORM SAN ไม่มีบัญชี 003-2-03352-4-840 SIGNATURE ผู้รับผลประโยชน์แลกเปลี่ยนผู้รับ s เริ่มต้น ........................ หน้า 8 จาก 10Exchange ของ ..................... .. เริ่มต้นขั้นตอน:  PartyA และพรรค B ดำเนินการ ลงนามและประทับตราข้อตกลงนี้ในการจัดส่งโดยอัตโนมัติซึ่งจะช่วยกลายเป็นสัญญาการขอความช่วยเหลือในเชิงพาณิชย์เต็มรูปแบบ หลังจากที่ข้อตกลงในปัจจุบันมีการลงนามพรรคส่งไปยังประวัติศาสตร์ของพรรค B ฉการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหกรณ์การเกษตรแปรรูปใหม่และก้าวหน้าของไพลิน
กับ ...................................................................... Co . , Ltd .
สัญญาไม่# 05 / 2015

สัญญากระดาษสัญญาเก่าแลก USD นี้ทำที่จังหวัดเสียมราฐ เมื่อวันที่ . . . . . . . 2015 ซึ่งสัญญาฉบับนี้เรียกเก่า USD กระดาษตราสัญญาระหว่าง
1 ) และการประมวลผลใหม่ก้าวหน้าของสหกรณ์การเกษตร ไพลินสำนักงาน ตั้งอยู่ที่ บ้าน#ถนน 57 วัด หมู่บ้าน sangkatpailin เมืองไพลิน ไพลินจังหวัด Tel : [phone] อีเมล์ : [e-mail] โดยนายดร. ซินาลูกชายหนังสือเดินทาง 505746331 . ผู้ลงนาม ซึ่งสัญญาฉบับนี้เรียกว่า " exchange-a "
2 ) - ......................................... จำกัด สำนักงานตั้งอยู่ที่# .................................... Tel : ................................. , ,อีเมล .......................... คุณ .............................. ไม่……ส่วนบุคคล พาสปอร์ต . . . ผู้ลงนาม ซึ่งสัญญาฉบับนี้เรียกว่า " ตรา recipient-b "
สัญญา USD กระดาษตราเก่าได้ ประกอบด้วย 7 ข้อที่สำคัญดังนี้
บทความ 1 : สัญญาหรือข้อตกลง
พรรคตกลงจะแลกเปลี่ยนของตัวเอง 2006 เก่า USD ชนิดกระดาษ 100 ( หนึ่งร้อย ) USD กับตราของผู้รับ ซึ่งผู้รับดอลลาร์แลกได้ตกลงที่จะแลกเปลี่ยน ข้อที่ 2 : การตรวจสอบคุณภาพ

เพื่อตรวจสอบคุณภาพของตราเก่า USD กระดาษต้องขึ้นอยู่กับทั้งสองฝ่าย
บทความที่ 3 : ข้อตกลง ราคาของราคากระดาษ
ทั้งตราและตราผู้รับตกลงที่จะแลกเปลี่ยนกระดาษเหรียญเก่าที่ราคา 80 % 5 % = 85% usdper แผ่นกระดาษเก่า USD 2.5% ( สำหรับผู้ขายด้าน 2.5 % ด้านผู้ซื้อ
บทความ 4 : ปริมาณของกระดาษที่เก่าและมูลค่าการซื้อขาย USD .
2 ตราและตรา ผู้รับ ตกลงที่จะแลกเปลี่ยนกระดาษเก่าที่จำนวน ............................ เหรียญสหรัฐออกของกระดาษเก่าที่ราคา USD 85 ( แปดสิบห้าเปอร์เซ็นต์ ) USD ต่อออก และต้นทุนรวมเป็น ...................................................................................................
ตราผู้รับ ' s เริ่มต้น ................................. หน้า 1 ใน 10 ตรา ' s เริ่มต้น ...........................


สหกรณ์การเกษตรและแปรรูปใหม่ก้าวหน้าของไพลิน
กับ ............................................................................................ Co . , Ltd .

ข้อที่ 5 : ส่งกระดาษ USD เดิมเป็นสัญญา
ตราตกลงส่งกระดาษ USD เก่าโดยการโอนเข้าเพื่อแลกเปลี่ยนผู้รับ ' s ธนาคาร ( ประเทศออกไทย ชื่อธนาคาร : ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด ( มหาชน ) , ที่อยู่ : ธนาคาร 9 rutchadapisek ถนน ladyao , จตุจักร , กรุงเทพมหานคร 10900 ประเทศไทยรหัส SWIFT : sicothbk ชื่อบัญชี : ประสิทธิภาพพลังงานและสินทรัพย์ จำกัด เลขที่บัญชี 111 – 434541-1 ) ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้ตกลงแล้วภายใน 30 daysfrom thedate เมื่อผู้ขายได้ receivedthecopied ofcash หรือตั๋วแลกเงิน ( B / E ) จากตราผู้รับแล้ว

ข้อที่ 6 : วิธีการที่จะจ่ายสำหรับ ราคาของเก่า USD กระดาษ
61 การแลกเปลี่ยน agreedto ผู้รับฝาก priceof เก่า USD กระดาษโดยเงินสด หรือ ตั๋วแลกเงิน ( B / E ) ที่ปริมาณ of10000000usd ( 10 ล้าน ) ในวันที่ลงนามในสัญญา
6.2 ตราเห็นด้วยที่จะมีธนาคารที่ออกตราสารธนาคาร ( หนังสือค้ำประกัน L / G ) หรือ ธนาคาร เป็นเหมือนกัน amount10000 ร่าง ,000USD ( 10 ล้าน ) ของมูลค่าสัญญา ให้ผู้รับสัญญาแลกเปลี่ยนรับประกันภายใน 10 วัน ( หลังจากที่ได้รับสำเนาอย่างหนักของเงินสด หรือ ตั๋วแลกเงิน ( B / E ) ในข้อ 6.1 .

ข้อที่ 7 : สบายดี
7.1 ถ้าตราไม่สามารถส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับ สัญญาฉบับนี้เนื่องจากการล่าช้าของการแลกเปลี่ยนตัวเองการแลกเปลี่ยนตกลงจ่าย ผู้รับเงินแลกเปลี่ยน 2 % ( ร้อยละสองของลิตร / กรัมค่าซึ่งผู้ขายมีการรับประกัน .
7.2 ถ้าตราไม่สามารถส่งมอบสินค้าได้ตามสัญญา เนื่องจากความล่าช้าของการแลกเปลี่ยนของผู้รับเอง หรือ 62 , ตัวอย่างเช่นการจราจล สงคราม หรือ สภาพอากาศ เงื่อนไข การเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศที่สามารถ หรือ ฝนตกหนัก น้ำท่วม หรือ ไฟไหม้