The paper analyses the legal and re

The paper analyses the legal and regulatory instruments for water quality management that have been set in place in Singapore for control of water pollution, and their evolution since the time of independence in 1965. The role of institutions in the strict implementation of the laws and regulations is also discussed, with special emphasis on the efficient inter-institutional coordination machinery that has made it possible. The analyses show that overall long-term planning and policy-making and a strong political will have been instrumental to give all aspects of water management high priority in the national agenda, thus directly supporting urban, industrial and commercial growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษวิเคราะห์การด้านกฎหมาย และกำกับดูแลเครื่องมือสำหรับการจัดการคุณภาพน้ำที่ตั้งในสิงคโปร์สำหรับการควบคุมมลพิษทางน้ำ และการวิวัฒนาการตั้งแต่เวลาเอกราชในปี 1965 บทบาทของสถาบันในการดำเนินการเข้มงวดของกฎหมายและกฎระเบียบเป็นยังกล่าว มีความสำคัญกับเครื่องจักรประสานงาน inter-institutional ที่มีประสิทธิภาพที่ได้ทำการ วิเคราะห์แสดงว่าการวางแผนระยะยาวโดยรวม และ policy-making และแข็งแกร่งทางการเมืองจะได้บรรเลงให้ทุกด้านของการจัดการน้ำระดับความสำคัญสูงในวาระแห่งชาติ จึง สนับสนุนเติบโตเมือง อุตสาหกรรม และการค้าโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษที่ใช้ในการวิเคราะห์กฎหมายและกฎระเบียบสำหรับการจัดการคุณภาพน้ำที่ได้รับการตั้งอยู่ในสถานที่ในสิงคโปร์สำหรับการควบคุมมลพิษทางน้ำและวิวัฒนาการของพวกเขาตั้งแต่เวลาของความเป็นอิสระในปี 1965 บทบาทของสถ​​าบันการศึกษาในการดำเนินการที่เข้มงวดของกฎหมายและกฎระเบียบที่ นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงโดยเน้นเป็นพิเศษเกี่ยวกับเครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพการประสานงานระหว่างสถาบันที่ได้ทำมันเป็นไปได้ การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าการวางแผนระยะยาวโดยรวมและการกำหนดนโยบายและทางการเมืองที่แข็งแกร่งจะได้รับประโยชน์ที่จะให้ทุกแง่มุมของการบริหารจัดการน้ำมีความสำคัญสูงในวาระแห่งชาติจึงสนับสนุนโดยตรงในเมืองการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษที่ใช้เครื่องมือทางกฎหมายและกฎระเบียบสำหรับการจัดการคุณภาพน้ำที่ได้รับการติดตั้งในสถานที่ในสิงคโปร์สำหรับการควบคุมมลพิษทางน้ำ และวิวัฒนาการตั้งแต่อิสรภาพใน 1965 บทบาทของสถาบันในการปฏิบัติที่เข้มงวดของกฎหมายและกฎระเบียบ ยังกล่าวถึงกับพิเศษเน้นประสิทธิภาพการประสานงานระหว่างสถาบันเครื่องจักรที่ได้ทำให้มันเป็นไปได้ การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าโดยรวมในระยะยาวการวางแผนและการกำหนดนโยบาย และแข็งแรงทางการเมืองจะได้รับเครื่องมือเพื่อให้ทุกด้านของการจัดการน้ำในระดับวาระแห่งชาติ ดังนั้นจึงโดยตรงสนับสนุนการเติบโตของอุตสาหกรรมและการค้า