a)Any costs incurred by Charterers

a)Any costs incurred by Charterers for vessel garbage or in vessel deballasting at Sidi Kerir shall be for Owners’ account and Charterers shall deduct such costs from freight

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก) ต้นทุนใด ๆ ที่เกิดจาก Charterers สำหรับขยะเรือ หรือ ในเรือ deballasting ที่ Sidi Kerir จะสำหรับของเจ้าของบัญชี และ Charterers จะหักค่าใช้จ่ายดังกล่าวจากค่าขนส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) ค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยเช่าเหมาเรือสำหรับเรือขยะหรือใน deballasting เรือที่ Sidi Kerir จะเป็นเจ้าของบัญชีและเช่าเหมาเรือจะหักค่าใช้จ่ายดังกล่าวจากการขนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) ค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้น โดยเช่าเหมาเรือสำหรับเรือหรือเรือขยะ deballasting ใน Sidi kerir จะเช่าเหมาเรือของเจ้าของบัญชี และจะหักค่าใช้จ่ายดังกล่าวจากค่าขนส่ง