SummaryHere we examined the effects

Summary

Here we examined the effects of root hypoxia (1–2% oxygen) on the physiology of the plant and on the biochemical composition of fruits in tomato (Solanum lycopersicum cv. Micro-Tom) plants submitted to gradual root hypoxia at first flower anthesis. Root hypoxia enhanced nitrate absorption with a concomitant release of nitrite and ammonium into the medium, a reduction of leaf photosynthetic activity and chlorophyll content, and an acceleration of fruit maturation, but did not affect final fruit size. Quantitative metabolic profiling of mature pericarp extracts by 1H NMR showed that levels of major metabolites including sugars, organic acids and amino acids were not modified. However, ammonium concentration increased dramatically in fruit flesh, and ascorbate and lycopene concentrations decreased. Our data indicate that the unfavorable effects of root hypoxia on fruit quality cannot be explained by two of the well-known effects of root hypoxia on the plant, namely a decrease in photosynthesis or an excess in ethylene production, but may instead result from disturbances in the supply of either growth regulators or ammonium, by the roots.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุปที่นี่เราตรวจสอบผลของราก hypoxia (1 – 2% ออกซิเจน) สรีรวิทยาของพืช และองค์ประกอบชีวเคมีของผลไม้ในพืชมะเขือ (Solanum lycopersicum พันธุ์ไมโครทอม) ส่งไปยังรากค่อย ๆ hypoxia ที่ anthesis ดอกไม้แรก ราก hypoxia เพิ่มไนเตรตดูดซึม ด้วยมั่นใจปล่อยแอมโมเนียและไนไตรต์เป็นสื่อ ลดใบ photosynthetic กิจกรรมและคลอโรฟิลล์เนื้อหา และการเร่งความเร็วของผลไม้พ่อแม่ แต่ไม่มีผลต่อขนาดผลไม้สุดท้าย เชิงปริมาณเผาผลาญสร้างโพรไฟล์ของสารสกัดจาก pericarp ผู้ใหญ่โดย NMR 1H พบว่า ระดับของ metabolites สำคัญได้แก่น้ำตาล กรดอินทรีย์ และกรดอะมิโนไม่ได้ปรับเปลี่ยน อย่างไรก็ตาม ความเข้มข้นของแอมโมเนียที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในเนื้อผลไม้ ascorbate และ lycopene ความเข้มข้นลดลง ข้อมูลบ่งชี้ว่า ผลร้ายของ hypoxia รากคุณภาพผลไม้ไม่สามารถอธิบายได้ ด้วยสองการรู้จักผลของ hypoxia รากพืช ได้แก่การสังเคราะห์ด้วยแสงลดลงหรือมากเกินในการผลิตเอทิลีน แต่แทนผลมาจากความแปรปรวนในการผลิตของหน่วยงานกำกับดูแลการเจริญเติบโตหรือแอมโมเนีย โดยราก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปที่นี่เราตรวจสอบผลกระทบจากการขาดออกซิเจนราก (ออกซิเจน 1-2%) สรีรวิทยาของพืชและองค์ประกอบทางชีวเคมีของผลไม้ในมะเขือเทศ (Solanum lycopersicum พันธุ์. ไมโครทอม) พืชขาดออกซิเจนที่ส่งไปยังรากค่อยเป็นค่อยไปที่ดอกบานดอกแรก . ขาดออกซิเจนรากดูดซึมไนเตรตที่เพิ่มขึ้นด้วยการเปิดตัวพร้อมกันของไนไตรท์และแอมโมเนียมลงไปในกลางที่ลดลงของใบกิจกรรมการสังเคราะห์แสงและเนื้อหาคลอโรฟิลและเร่งการเจริญเติบโตของผลไม้ แต่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อขนาดผลสุดท้าย ปริมาณการเผาผลาญโปรไฟล์ของสารสกัดจากเปลือกผู้ใหญ่โดย 1H NMR แสดงให้เห็นว่าระดับของสารที่สำคัญ ได้แก่ น้ำตาลกรดอินทรีย์และกรดอะมิโนที่ไม่ได้มีการปรับเปลี่ยน แต่ความเข้มข้นของแอมโมเนียมเพิ่มขึ้นอย่างมากในเนื้อผลไม้และ ascorbate และความเข้มข้นของไลโคปีนที่ลดลง ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ของการขาดออกซิเจนรากที่มีต่อคุณภาพผลไม้ที่ไม่สามารถอธิบายได้สองของผลกระทบที่รู้จักกันดีของการขาดออกซิเจนรากในโรงงานคือการลดลงของการสังเคราะห์หรือส่วนเกินในการผลิตเอทิลีน แต่แทนที่จะอาจเกิดจากการรบกวนใน อุปทานของควบคุมการเจริญเติบโตหรือแอมโมเนียมราก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป

นี่เราศึกษาผลของภาวะพร่องออกซิเจนราก ( 1 – 2 % ออกซิเจน ) ในสรีรวิทยาและชีวเคมีของพืชในส่วนประกอบของผลไม้ในมะเขือเทศ ( ไม่สามารถจะยอมรับได้ lycopersicum พันธุ์ ไมโครทอม ) พืชมีรากและค่อยๆที่ดอกบาน ดอกแรก เพิ่มการดูดซึมออกซิเจน ไนเตรต มีรากเกิดปล่อยไนไตรท์ และแอมโมเนียในอาหารการลดลงของกิจกรรมใบสังเคราะห์แสงและปริมาณคลอโรฟิลล์และการเร่งความเร็วของการสุกผลไม้ แต่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อขนาดผลขั้นสุดท้าย ปริมาณการเผาผลาญสารสกัดเปลือกโปรไฟล์ของผู้ใหญ่โดย 1H NMR พบว่าระดับของสารที่สำคัญ ได้แก่ น้ำตาล กรดอินทรีย์และกรดอะมิโนที่ไม่ได้แก้ไข อย่างไรก็ตาม ปริมาณน้ำที่เพิ่มขึ้นอย่างมากในเนื้อผลไม้การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและและความเข้มข้นลดลง ข้อมูลบ่งชี้ว่า มีผลร้ายของราก ก็ไม่สามารถที่จะอธิบายได้คุณภาพผลไม้สองที่รู้จักกันดีผลของออกซิเจนรากในพืช ได้แก่ การลดการสังเคราะห์แสงหรือส่วนเกินในการผลิตเอทธิลีน แต่อาจจะแทนผลจากการรบกวนในการจัดหาด้วยสารควบคุมการเจริญเติบโต หรือแอมโมเนีย โดยราก