The earliest recorded festivities i

The earliest recorded festivities in honor of a new year’s arrival date back some 4,000 years to ancient Babylon. For the Babylonians, the first new moon following the vernal equinox—the day in late March with an equal amount of sunlight and darkness—heralded the start of a new year. They marked the occasion with a massive religious festival called Akitu (derived from the Sumerian word for barley, which was cut in the spring) that involved a different ritual on each of its 11 days. In addition to the new year, Atiku celebrated the mythical victory of the Babylonian sky god Marduk over the evil sea goddess Tiamat and served an important political purpose: It was during this time that a new king was crowned or that the current ruler’s divine mandate was symbolically renewed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกสุดบันทึกเทศกาลในวันที่มาถึงปีใหม่กลับไปบาบิโลนโบราณ 4000 ปีสมเกียรติ สำหรับ Babylonians แรกนิวมูนต่อวิษุวัต vernal — วันในปลายเดือนมีนาคมมียอดเงินเท่ากันของแสงและความมืดซึ่งยกย่องว่า จุดเริ่มต้นของปีใหม่ จะทำให้โอกาส มีเทศกาลทางศาสนาขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Akitu (มาจากคำว่าซูเมอร์สำหรับข้าวบาร์เลย์ ที่ถูกตัดในฤดูใบไม้ผลิ) ที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมที่แตกต่างกันในแต่ละวันของ 11 นอกจากปีใหม่ Atiku เฉลิมฉลองชัยชนะในตำนานของพระเจ้าบาบิโลเนียสกา Marduk กว่าเทพธิดาทะเลร้ายติอามัต และบริการวัตถุประสงค์ทางการเมืองสำคัญ: มันเป็นช่วงเวลา ที่กษัตริย์องค์ใหม่เป็นมงกุฎ หรืออาณัติพระเจ้าไม้บรรทัดปัจจุบันที่ถูกต่ออายุโดยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลที่เก่าแก่ที่สุดที่บันทึกไว้ในเกียรติของวันที่มาถึงปีใหม่กลับ 4,000 ปีโบราณบาบิโลน สำหรับชาวบาบิโลน, ดวงจันทร์ใหม่เป็นครั้งแรกต่อไปนี้วสันตวิษุวัต-วันในปลายเดือนมีนาคมมีจำนวนเท่ากับของแสงแดดและความมืด-ประกาศจุดเริ่มต้นของปีใหม่ พวกเขาไว้ในโอกาสที่มีเทศกาลทางศาสนาขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Akitu (มาจากคำว่าซูข้าวบาร์เลย์ซึ่งถูกตัดในฤดูใบไม้ผลิ) ที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมที่แตกต่างกันในแต่ละวันที่ 11 นอกจากนี้ในการปีใหม่ Atiku ฉลองชัยชนะเป็นตำนานของพระเจ้าฟ้าบาบิโลนดุกปกคลุมทะเลชั่วร้ายเจ้าแม่มัตและทำหน้าที่วัตถุประสงค์ทางการเมืองที่สำคัญ: มันเป็นช่วงเวลาที่กษัตริย์องค์ใหม่ปราบดาภิเษกหรือผู้ปกครองในปัจจุบันคำสั่งของพระเจ้าเป็นอย่างนี้ ต่ออายุสัญลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เร็วบันทึกพิธีเฉลิมฉลองในเกียรติของวันที่มาถึงปีใหม่ กลับมาถึง 4 , 000 ปี โบราณบาบิโลน สำหรับชาวบาบิโลน ดวงจันทร์ใหม่ครั้งแรกต่อไปนี้วิษุวัตกลางวันในปลายเดือนมีนาคม มีจํานวนเท่าของแสงแดดและความมืดประกาศเริ่มต้นของปีใหม่ทำเครื่องหมายโอกาสที่มีขนาดใหญ่ทางศาสนาเทศกาลที่เรียกว่า akitu ( มาจากคำว่า Sumerian ข้าวบาร์เลย์ที่ถูกตัดในฤดูใบไม้ผลิ ) ที่เกี่ยวข้องกับพิธีกรรมที่แตกต่างกันในแต่ละของ 11 วัน นอกจากปีใหม่ atiku ฉลองชัยชนะในตำนานของบาบิโลนพระเจ้า Marduk ท้องฟ้าเหนือความชั่วร้ายทะเลเทพธิดา เทียแมทและทำหน้าที่เป็นวัตถุประสงค์ทางการเมืองที่สำคัญ :มันเป็นช่วงเวลาที่กษัตริย์องค์ใหม่ที่เป็นปัจจุบันหรือผู้ปกครองของอาณัติเป็นสัญลักษณ์การต่ออายุ