I would like to inquire about bonus

I would like to inquire about bonus payment for employee who already left the company.
Since bonus payment was postponed, would an employee who left the company before actual bonus is paid get his/her part?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะสอบถามเกี่ยวกับการชำระเงินพิเศษสำหรับพนักงานที่ออกจากบริษัทแล้วเนื่องจากการชำระเงินโบนัสถูกเลื่อนออกไป พนักงานที่ออกจากบริษัทก่อนจ่ายโบนัสจริงจะได้รับส่วนเขา/เธอหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะสอบถามเกี่ยวกับการจ่ายเงินโบนัสสำหรับพนักงานที่มีอยู่แล้วออกจาก บริษัท
ตั้งแต่การรับเงินโบนัสถูกเลื่อนออกไปจะพนักงานที่ออกจาก บริษัท ก่อนโบนัสที่เกิดขึ้นจริงจะจ่ายได้รับ / เขามีส่วนร่วมของเธอ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อยากจะสอบถามเกี่ยวกับ เงินโบนัสสำหรับพนักงานที่ออกจากบริษัท
เนื่องจาก เงินโบนัสจะถูกเลื่อนออกไป จะพนักงานที่ออกจากบริษัทก่อนโบนัสจริงจ่ายได้รับของเขา / เธอส่วนหนึ่ง ?