He was not having a good dinner in

He was not having a good dinner in a nice restaurant. He was not sitting with the woman he loved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาก็ไม่ได้มีงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ดีในร้านอาหารที่ดี เขาไม่ได้นั่งอยู่กับผู้หญิงที่เขารัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาไม่ได้มีมื้ออาหารดีอาหารดี เขาไม่นั่งอยู่กับผู้หญิงที่เขารัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาไม่มีอาหารมื้อค่ำที่ดีเยี่ยมในร้านอาหารที่สวยงาม เขาไม่ใช่นั่งอยู่กับผู้หญิงที่เขารัก