SO (the International Organization

SO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น (องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน) เป็นสภาแห่งชาติมาตรฐานร่างกาย (ร่างกายสมาชิก ISO) ทั่วโลก โดยปกติดำเนินการการทำงานของมาตรฐานนานาชาติเตรียมออกผ่านคณะกรรมการวิชาการของ ISO แต่ละองค์กรสมาชิกที่สนใจในเรื่องที่คณะกรรมการด้านเทคนิคก่อตั้งขึ้นมีสิทธิที่จะถูกแสดงอยู่ที่คณะกรรมการ องค์กรระหว่างประเทศ ภาครัฐ และ เอกชน ในเดอะลิเอซันกับ ISO ยังมีส่วนร่วมในการทำงาน มาตรฐาน ISO อย่างใกล้ชิดร่วมกับสำนักงานคณะกรรมการการด้ารการนานาชาติ (IEC) ด้ารมาตรฐานทุกเรื่องขั้นตอนที่ใช้ในการพัฒนาเอกสารนี้และที่สำหรับบำรุงรักษาเพิ่มเติมไว้ใน ISO/IEC Directives, Part 1 โดยเฉพาะ เงื่อนไขการอนุมัติต่าง ๆ ที่จำเป็นสำหรับชนิดของเอกสาร ISO ควรจดบันทึกไว้ เอกสารนี้ถูกร่างตามกฎบรรณาธิการของ ISO/IEC Directives, Part 2 www.iso.org/directivesความสนใจออกไปเป็นไปได้ที่บางองค์ประกอบของเอกสารนี้อาจจะมีเรื่องของสิทธิในสิทธิบัตร ISO จะไม่รับผิดชอบสำหรับการระบุใด ๆ หรือทั้งหมดเช่นสิทธิบัตรสิทธิการ รายละเอียดของสิทธิ์สิทธิบัตรใด ๆ ที่ระบุในระหว่างการพัฒนานั้นจะ ในการแนะนำ และ/หรือ ในรายการประกาศสิทธิบัตรที่ได้รับ ISO www.iso.org/patents

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SO (องค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน) เป็นพันธมิตรทั่วโลกของร่างกายมาตรฐานแห่งชาติ (ISO ร่างกายสมาชิก) การทำงานของการเตรียมความพร้อมมาตรฐานสากลจะดำเนินการได้ตามปกติผ่านคณะกรรมการด้านเทคนิค ISO สมาชิกแต่ละคนร่างกายความสนใจในเรื่องที่คณะกรรมการด้านเทคนิคได้รับการจัดตั้งมีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนในคณะกรรมการว่า องค์การระหว่างประเทศ, ภาครัฐและเอกชนในการประสานงานกับ ISO, นอกจากนี้ยังมีส่วนร่วมในการทำงาน ISO ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมการ (International Electrotechnical IEC) ในทุกเรื่องของมาตรฐาน Electrotechnical.
ขั้นตอนที่ใช้ในการพัฒนาเอกสารนี้และผู้ที่มีไว้สำหรับการบำรุงรักษาต่อไปได้อธิบายไว้ในคำสั่งมาตรฐาน ISO / IEC, ส่วนที่ 1 โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาที่แตกต่างกัน ที่จำเป็นสำหรับชนิดของเอกสาร ISO ควรจะสังเกต เอกสารนี้ถูกเกณฑ์ทหารให้สอดคล้องกับกฎระเบียบของกองบรรณาธิการของ Directives มาตรฐาน ISO / IEC, ส่วนที่ 2 www.iso.org/directives
ความสนใจจะดึงไปเป็นไปได้ว่าบางส่วนขององค์ประกอบของเอกสารนี้อาจจะเป็นเรื่องของสิทธิในสิทธิบัตร ISO จะไม่รับผิดชอบสำหรับการระบุใดหรือทั้งหมดสิทธิในสิทธิบัตรดังกล่าว รายละเอียดของสิทธิในสิทธิบัตรใด ๆ ที่ระบุในระหว่างการพัฒนาของเอกสารที่จะอยู่ในการแนะนำและ / หรืออยู่ในรายชื่อของการประกาศมาตรฐาน ISO ที่ได้รับการจดสิทธิบัตร www.iso.org/patents

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ( ไอเอสโอ ) เป็นสหพันธ์ทั่วโลกของร่างมาตรฐานแห่งชาติ ( ศพสมาชิก ISO ) งานเตรียมการมาตรฐานระหว่างประเทศจะดำเนินการผ่านคณะกรรมการวิชาการ ISO สมาชิกแต่ละตัวที่สนใจในเรื่องที่คณะกรรมการด้านเทคนิคได้รับก่อตั้งมีสิทธิที่จะเป็นตัวแทนในคณะกรรมการองค์กรระหว่างประเทศ หน่วยงานภาครัฐและเอกชน ในการประสานงานกับ ISO , นอกจากนี้ยังใช้เป็นส่วนหนึ่งในงาน ISO ร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศ ( IEC ) ในเรื่องของมาตรฐาน electrotechnical .
ขั้นตอนที่ใช้ในการพัฒนาเอกสารนี้และตั้งใจรักษาต่อไปมันอธิบายไว้ในมาตรฐาน ISO / IEC คำสั่ง , ส่วนที่ 1โดยเฉพาะเกณฑ์อนุมัติต่าง ๆที่จำเป็นสำหรับประเภทที่แตกต่างกันของเอกสาร ISO ควรจดบันทึก เอกสารฉบับนี้เป็นร่างตามบทบรรณาธิการกฎของ ISO / IEC อะไรสั่ง ส่วนครั้งที่ 2 www.iso . org / สั่ง
จะถูกดึงความสนใจไปยังความเป็นไปได้ว่าบางส่วนขององค์ประกอบของเอกสารนี้อาจจะเป็นเรื่องของสิทธิในสิทธิบัตรISO จะไม่รับผิดชอบสำหรับการใด ๆหรือทั้งหมดสิทธิบัตรดังกล่าว รายละเอียดของสิทธิบัตรสิทธิระบุในระหว่างการพัฒนาของเอกสารจะอยู่ในเบื้องต้นและ / หรือ ISO รายชื่อประกาศสิทธิบัตรที่ได้รับ www.iso.org/patents