Objective: to give a chance to become a new good person and learn their lifestyle.
Period: In 5 October to 15 October.
Participants: The participants of St Louis camp including m1 to m6 and teacher who would like to joined this camp.
My story in St Louis camp:
In the first day, we all met at 8 moring and get into St Louis bus. In the bus we have about 50 people. When I arrived to chingmai, we go to village that called HuayBong village. Everybody in HuaryBong religion is Christianity. At the center of village is friary. We set up the tent and ate some food in the morning and in the afternoon we went to friary, to pray for god. Then, in the evening there were host families from the village came in the camp and random 10 boys to live outside the camp for 5 days but I not the chosen one. Through about 9p.m., I went to the tent and sleep.
In the second day, Mr.Vorawat woke up every body to exercise until 6:30 and went to pray in the friary for every morning. On about 9:30, the kids who would like to study form HuayBong village come inside the camp to learn. We teach the kid for many subjects.
In the third day, we did like yesterday at the morning until the kids. This day, we have an activity that we have to show to the kids. It was very fun and happy day.
In the fourth day, it times to learn the language of HuayBong village. And now, I have to learn the language from the kids that I have been taught them yesterday! This day, I have learned a lot of words form the kids.
In the fifth day, Mr.Vorawat woke up me to exercise until 6:30 and went to pray in the friary again. But this is not same as every day. The host families from the village came in the camp and random 10 boys to live outside the camp for 5 days again. And it was suspired me because I was chosen by one of them. So, the host took me outside the camp and lead me to her house. When I got there, the host told me that her name was Bow and in her family have her hasband, and 3 sons.
In the sixth day, I can remember exactly that she woke up me at 6 ‘o clocks and took me to fed the chicken. And my adventure had beed just started. I be closest to the middle son, his name is Degray. He has taught lot of new things to me.
In the seven day, they took me to their farm. I was play with the youngest son. Her name is New. New took me to fishing, farming, and many things that I haven’t do before. In the evening, the host family cooked the HuayBong meal and it was a new taste that I haven’t taste it before.
In the eight day, Degray invite me to play football with his friend at his school. I was play in the medium side in football field. When we finish the football match, we went to collect the pig food from beside the road. Until the end of the day, we went home and ate dinner with everybody in family.
In the ninth day, it was me last day at host family. I felt sad and I want to stay longer. This day the family took me to travel to a new definition that I haven’t go before. The Louis camp let the every random boys and every host family to enjoy the thank you party. It was very sad and happy in the party. At night, I have to come back into Louis camp and slept in the tent
The last day, Mr.Vorawat doesn’t forget to woke up me. We have to clean the garbage in the party. Then, we arrange our staff and prepare to came back home. The last second in HauyBong, I almost cry. We hand waving and said good bye to everybody in HauyBong village.
This camp, make me learn a lot of new things. It takes me to stayed in the difference place. People in HauyBong village had teach me a language, how to live there, there lifestyle, and many things that I never do before. Now, I keep contrat with them. I will not forget this camp and my host family forever.
วัตถุประสงค์ : เพื่อให้มีโอกาสที่จะกลายเป็นบุคคลที่ดีใหม่ และเรียนรู้วิถีชีวิตของพวกเขา .
: ระยะเวลา 5 เดือน ตุลาคม ถึง วันที่ 15 ตุลาคม .
ผู้เข้าร่วม : ผู้เข้าร่วมค่าย ได้แก่ St Louis M1 กับ M6 และครูที่อยากเข้าร่วมค่ายนี้
เรื่องราวของฉันในเซนต์ หลุยส์ ค่าย :
ในวันแรก เราพบกันที่ 8 ตอนเช้า และเข้าไปใน St Louis รถบัส ในรถเราได้ ประมาณ 50 คน ตอนที่ผมมาถึงเชียงใหม่ ,เราจะไปที่หมู่บ้านนั้น เรียกว่า Huaybong หมู่บ้าน ทุกคนใน huarybong ศาสนาคือคริสต์ศาสนา ที่ศูนย์กลางของหมู่บ้านเป็น friary . เราตั้งเต็นท์และกินอาหารในตอนเช้า และตอนบ่ายเราก็ไป friary , อธิษฐานให้พระเจ้า จากนั้นในช่วงเย็นมีครอบครัว จากบ้านมาอยู่ในค่ายและสุ่ม 10 ชายอาศัยอยู่นอกค่าย 5 วัน แต่ผมไม่ใช่ผู้ถูกเลือก ผ่านเกี่ยวกับ 9P . ม. , ชั้นไปกางเต็นท์นอน
ในวันที่สอง นายวรวัฒน์ ตื่นขึ้นมาร่างกายทุกออกกำลังกายจนถึงหกโมงครึ่ง ไปอธิษฐานใน friary ทุกๆเช้า 9 เรื่อง ,เด็กที่ต้องการศึกษารูปแบบ Huaybong หมู่บ้านเข้ามาในค่ายเพื่อการเรียนรู้ เราสอนเด็กวิชามากมาย
ในวันที่สาม เราทำเหมือนเมื่อวานในช่วงเช้าจนถึงเด็ก วัน นี้ เรา มี กิจกรรมที่เราต้องแสดงให้เด็ก ๆ มันสนุกมาก และมีความสุขทุกวัน
ในวันที่สี่ มันเวลาที่จะเรียนรู้ภาษาของ Huaybong หมู่บ้าน และตอนนี้ฉันต้องเรียนรู้ภาษาจากเด็ก ๆที่ผมได้สอนพวกเขาเมื่อวานนี้ วัน นี้ ฉันได้เรียนรู้มากมาย คำพูดแบบเด็กๆ
ในวันที่ห้า นายวรวัฒน์ ตื่นขึ้นมาฉันออกกำลังกายจนถึง 6 โมงครึ่ง ไปอธิษฐานใน friary อีกครั้ง แต่นี้จะไม่เหมือนกับทุกๆวัน เจ้าภาพครอบครัวจากหมู่บ้านมาอยู่ในค่ายและสุ่ม 10 ชายอาศัยอยู่นอกค่าย 5 วันอีกและมันก็ suspired ฉัน เพราะฉันเป็นคนเลือกหนึ่งของพวกเขา ดังนั้น , โฮสต์เอานอกค่าย และนำฉันไปที่บ้านของเธอ เมื่อฉันได้มี โฮสต์บอกว่าเธอชื่อ โบว์ และครอบครัวของเธอมี hasband ของเธอและ 3 ลูก
ในวันที่หก ฉันยังจำได้ว่าเธอตื่นผม 6 ' o นาฬิกา และเอาฉันไปเลี้ยงไก่ และการผจญภัยของฉันมี beed เพิ่งเริ่มผมจะใกล้ชิดกับลูกชายคนกลาง ชื่อของเขาคือ degray . เขาได้สอนหลายสิ่งใหม่นะ
ในเจ็ดวัน ก็พาผมไปที่ฟาร์มของพวกเขา ผมเล่นกับลูกชายคนเล็ก เธอชื่อ ใหม่ ใหม่พาผมไปตกปลา ทำไร่ และสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่เคยทำมาก่อน ในตอนเย็น , ครอบครัวสุก Huaybong อาหารและมันก็เป็นรสชาติใหม่ที่ไม่เคยลิ้มรสมันมาก่อน
ใน 8 วัน
การแปล กรุณารอสักครู่..