Dear all,JYC engineer, Takeda-san,

Dear all,

JYC engineer, Takeda-san, comes to TH in order to rework Nissan aftermarket SF.

Thu, 26. JL031 HND-BKK 1100-1600, Furuyama san, picks him up at the ariport, then go to NMT and rework together
Fri, 27: Rework at NMT all day. (Furuyama san does NOT go TMAP)
Sat, 28: Rework at NMT (please ask driver for Saturday work)
Sun,29: Day off
Mon,30: backup rework day, ESD check at KWE (PM)
Thu, 1: JL032 BKK-HND 0950-1730

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดวิศวกร JYC ทาเคดะซัง มาถึง TH เพื่อทำใหม่นิสสันอะไหล่ SFThu, 26 JL031 HND-BKK 1100-1600 ซาน Furuyama เลือกเขาที่ ariport ไป NMT แล้วทำใหม่ด้วยกันFri, 27: ทำใหม่ที่ NMT ทุกวัน ซาน Furuyama ไม่ไป TMAP)Sat, 28: การทำใหม่ที่ NMT (กรุณาสอบถามโปรแกรมควบคุมทำงานวันเสาร์)อาทิตย์ 29: วันวันจันทร์ 30: ทำใหม่สำรอง ESD ตรวจสอบที่ KWE (PM)พฤหัสบดี 1: JL032 BKK-HND 0950-1730

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

jyc วิศวกร ทาเคดะซัง มาเพื่อ th เพื่อแก้ไขหลังการขายนิสสัน SF

Thu , 26 jl031 hnd-bkk 1100-1600 furuyama , ซาน มารับที่ ariport แล้วไป NMT ใหม่และกัน
27 Fri , Rework ที่ NMT ทั้งวัน ( furuyama ซังไม่ได้ไป tmap )
Sat , 28 : Rework ที่ NMT ( กรุณาถามคนขับทำงานวันเสาร์ )

: วันที่ 29 Sun , 30 วันใหม่ Mon , สำรอง , ESD ตรวจสอบก่วย ( PM )
ตู1 : jl032 bkk-hnd 0950-1730