a b s t r a c tEctomycorrhizal fung

a b s t r a c t
Ectomycorrhizal fungi (ECM) isolates of Pisolithus albus (Cooke and Massee) from nickel-rich ultramafic
topsoils in New Caledonia were inoculated onto Acacia spirorbis Labill. (an endemic Fabaceae) and Eucalyptus
globulus Labill. (used as a Myrtaceae plant host model). The aim of the study was to analyze the
growth of symbiotic ECM plants growing on the ultramafic substrate that is characterized by high and
toxic metal concentrations i.e. Co, Cr, Fe, Mn and Ni, deficient concentrations of plant essential nutrients
such as N, P, K, and that presents an unbalanced Ca/Mg ratio (1/19). ECM inoculation was successful with
a plant level of root mycorrhization up to 6.7%. ECM symbiosis enhanced plant growth as indicated by
significant increases in shoot and root biomass. Presence of ECM enhanced uptake of major elements
that are deficient in ultramafic substrates; in particular P, K and Ca. On the contrary, the ECM symbioses
strongly reduced transfer to plants of element in excess in soils; in particular all metals. ECM-inoculated
plants released metal complexing molecules as free thiols and oxalic acid mostly at lower concentrations
than in controls. Data showed that ECM symbiosis helped plant growth by supplying uptake of deficient
elements while acting as a protective barrier to toxic metals, in particular for plants growing on ultramafic
substrate with extreme soil conditions. Isolation of indigenous and stress-adapted beneficial ECM
fungi could serve as a potential tool for inoculation of ECM endemic plants for the successful restoration
of ultramafic ecosystems degraded by mining activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b s t r กับ c t
Ectomycorrhizal เชื้อรา (ECM) แยกของ Pisolithus ไหลนา (คุกและ Massee) จากนิกเกิลริช ultramafic
ตัวในนิวแคลิโดเนียถูก inoculated ไปยัง spirorbis เซีย Labill (สมุนไพรการตรวจ) และยูคาลิปตัส
globulus Labill (ใช้เป็นแบบโฮสต์ Myrtaceae พืช) จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือเพื่อ วิเคราะห์การ
เจริญเติบโตของ symbiotic ECM พืชเจริญเติบโตบนพื้นผิว ultramafic คือ โดยสูง และ
พิษโลหะความเข้มข้นเช่น Co, Cr, Fe, Mn และ Ni ขาดสารความเข้มข้นของสารอาหารที่จำเป็นต่อพืช
เช่น N, P, K และที่แสดงอัตราส่วน Ca/Mg การแจก (1/19) ECM inoculation สำเร็จด้วย
ระดับพืชราก mycorrhization ถึง 6.7% ECM symbiosis ขั้นเจริญเติบโตของพืชตามที่ระบุโดย
เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในชีวมวลยิงและราก ของ ECM ขั้นขององค์ประกอบสำคัญ
ที่จะขาดสารในพื้นผิว ultramafic ในเฉพาะ P, K และ Ca ในตรงกันข้าม ECM symbioses
ขอลดโอนย้ายพืชขององค์ประกอบในส่วนที่เกินในดินเนื้อปูน โดยเฉพาะ ทั้งโลหะ ECM inoculated
พืชปล่อยโมเลกุลโลหะ complexing thiols ฟรีและกรดออกซาลิกส่วนใหญ่ที่ความเข้มข้นต่ำกว่า
กว่าในตัวควบคุม ข้อมูลแสดงให้เห็นว่า ECM symbiosis ช่วยให้พืชเจริญเติบโต โดยการขายของไม่
องค์ประกอบขณะทำหน้าที่เป็นปราการป้องกันการพิษโลหะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับพืชที่เจริญเติบโตบน ultramafic
พื้นผิว มีสภาพดินมากขึ้น แยกของ ECM ประโยชน์ชน และดัด แปลงความเครียด
เชื้อราสามารถทำหน้าที่เป็นเครื่องมือที่มีศักยภาพสำหรับ inoculation ECM พืชยุงปลูกสำเร็จ
ของ ultramafic ระบบนิเวศที่เสื่อมโทรม โดยกิจกรรมการทำเหมืองได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A , B : T R a c t
ectomycorrhizal เห็ด( ECM )แยกของ pisolithus albus (ฐานอยู่และ massee )จาก,สี่เหลี่ยม,นิกเกิล - คนรวย ultramafic
topsoils ใน New Caledonia เป็น inoculated เข้ากับส้มป่อย spirorbis labill . ( fabaceae ประจำท้องถิ่น)และต้นยูคาลิปตัส
labill globulus . (ใช้เป็นรุ่นโฮสต์โรงงาน myrtaceae ) เป้าหมายของการศึกษาที่เป็นการวิเคราะห์ที่
ตามมาตรฐานการขยายตัวของพันธุ์ไม้ ECM symbiotic ขึ้นอยู่บนผิวหน้า ultramafic ที่มีลักษณะสูงและสาขาวิชาโลหะ
ซึ่งจะช่วยเป็นพิษเช่นความร่วมมือ CR แซนตาเฟ MN และ NI สาขาวิชาขาดแคลนของโรงงานผลิตสารอาหารที่จำเป็น
เช่น n P กม.และที่มีอัตราส่วน/มก.ไม่เบี้ยว( 1/19 ) ปลูกฝี ECM ได้สำเร็จพร้อมด้วยระดับโรงงาน
ของ mycorrhization รากได้ถึง 6.7%ECM ผสมผสานอย่างยอดเยี่ยมการขยายตัวเพิ่มขึ้นตามโรงงานระบุด้วย
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในยิงจากชีวมวลและราก ECM :เพิ่มมากขึ้นมีความเข้าใจของส่วนประกอบหลัก
ที่ขาดแคลนใน substrates ultramafic ใน P K โดยเฉพาะและไม่ ในทางตรงกันข้าม ECM ที่ symbioses ลดลงการโอนให้กับโรงงานในส่วนที่อยู่ในส่วนเกินในผืนดินอย่างรุนแรง
ซึ่งจะช่วยในเรื่องโลหะทั้งหมด. ECM - inoculated
ตามมาตรฐานพันธุ์ไม้ออกโมเลกุลของ complexing โลหะเป็นกรด - ,ชอคแบบไม่เสียค่าบริการที่ต่ำกว่าซึ่งส่วนใหญ่เป็นความเข้มข้น
ซึ่งจะช่วยในการควบคุมมากกว่า ข้อมูลแสดงให้เห็นว่า ECM ผสมผสานอย่างยอดเยี่ยมช่วยให้พืชการขยายตัวได้โดยมีความเข้าใจของส่วนประกอบธาตุ
ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นปราการป้องกันที่เป็นโลหะเป็นพิษในเฉพาะสำหรับพันธุ์ไม้ขึ้นอยู่บน ultramafic
ซึ่งจะช่วยยึดเข้ากับฐานพร้อมด้วย สภาพ ดิน Extremeระบบขจัดเสียงรบกวนของเห็ด ECM
ซึ่งจะช่วยเป็นประโยชน์พื้นเมืองและความเครียด - ปรับเปลี่ยนไม่สามารถทำหน้าที่เป็นเครื่องมือที่อาจเกิดขึ้นสำหรับปลูกฝีของพันธุ์ไม้ประจำท้องถิ่น ECM สำหรับกิจกรรมการทำเหมืองแร่การกู้คืนให้กลับ ultramafic
ของสิ่งมีชีวิต ประสิทธิภาพ ลดลงโดยที่ประสบความสำเร็จ