GUIDE FOR PREPARATION OF INVENTION

GUIDE FOR PREPARATION OF INVENTION DISCLOSURE
(See GACULTY and STAFF MANUALS for detailed
Patent Policy and routing procedures.)

(1) DISCLOSE ONLY ONE INVENTION PER FORM.
(2) PREPARE COMPLETE DISCLOSURE.
The disclosure of invention is adequate for patent purposes ONLY if it enables a person skilled in the art to understand the invention.
(3) CONSIDER THE FOLLOWING IN PREPARING A COMPLETE DISCLOSURE:
(a) All essential elements of the invention, their relationship to one another, and their mode of operation.
(b) Equivalents that can be substituted for any elements.
(c) List of features believed to be new.
(d) Advantages this invention has over the prior art.
(e) Whether the invention has been built and/or tested.
(4) PROVIDE APPROPRIATE ADDITIONAL METERIAL.
Drawings and descriptive material should be provided as needed to clarify the disclosure. Each page of this material must be signed and dated by each inventor and properly witnessed, A copy of any current and/or planed publication relating to the invention should be included.
(5) INDICATE PRIOR KNOWLEDGDE AND INFORMATION.
Pertinent publications, patents or previous devices, and related research or engineering activities should be included.
(6) HAVE DISCLOSURE WITNESSED.
Persons other than coin vectors should serve as witnesses and should sign each sheet of the disclosure only after reading and understanding the disclosure.
(7) FOR WARD ORIGINAL PLUS ONE COPY (two copies if supported by grant/contract) TO VICE PRESIDENT FOR RESEARCH VIA DEPARTMENT HEAD AND DEAN.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำแนะนำสำหรับการเตรียมเปิดเผยการประดิษฐ์(ดู GACULTY และคู่มือพนักงานสำหรับรายละเอียดจดสิทธิบัตรและขั้นตอนกระบวนการผลิต)(1) เปิดเผยการประดิษฐ์เดียวต่อฟอร์ม(2) เตรียมเปิดเผยข้อมูลที่สมบูรณ์เปิดเผยการประดิษฐ์จะเพียงพอสำหรับสิทธิบัตรเท่านั้นถ้ามันทำให้คนมีทักษะในการเข้าใจการประดิษฐ์(3) พิจารณาต่อไปนี้ในการเตรียมการเปิดเผยข้อมูลทั้งหมด:(ก) องค์ประกอบที่จำเป็นทั้งหมดของการประดิษฐ์ ความสัมพันธ์หนึ่ง และโหมดของการดำเนินงาน(ข) เทียบเท่าที่สามารถใช้ทดแทนองค์ประกอบใด ๆ(c) เชื่อรายการของคุณลักษณะใหม่(ง) ข้อดีสิ่งประดิษฐ์นี้มีกว่าศิลปะก่อน(อี) ว่าการประดิษฐ์ได้ถูกสร้าง และ/หรือทดสอบ(4) ให้เหมาะสมเพิ่มเติมโดยการภาพวาดและอธิบายวัสดุควรให้ตามความจำเป็นต้องชี้แจงเปิดเผย แต่ละหน้าของวัสดุนี้ต้องลงนาม และวันที่ โดยผู้ประดิษฐ์แต่ละ และอย่าง เห็น สำเนาปัจจุบันใด ๆ หรือพิมพ์ planed ที่เกี่ยวข้องกับประดิษฐ์ควรรวม(5) ระบุ KNOWLEDGDE ทราบและข้อมูลสิ่งพิมพ์ที่เกี่ยว สิทธิบัตร หรือ อุปกรณ์ก่อนหน้านี้ และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง หรือวิศวกรรมกิจกรรมควรจะรวม(6) ได้เปิดเผยเห็นคนอื่นที่ไม่ใช่เวกเตอร์เหรียญควรทำหน้าที่เป็นพยาน และควรเซ็นกระดาษเผยแพร่หลังจากอ่าน และทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเปิดเผย(7) WARD สำหรับต้นฉบับพร้อมสำเนา (สำเนาถ้าสนับสนุนเงินช่วยเหลือ/สัญญา) เป็นรองประธานสำหรับ VIA ฝ่ายวิจัยหัวคณบดีและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือการจัดทำของการประดิษฐ์การเปิดเผยข้อมูล
(ดู GACULTY และพนักงานคู่มือสำหรับรายละเอียด
นโยบายสิทธิบัตรและขั้นตอนการกำหนดเส้นทาง.) (1) เปิดเผยเพียงหนึ่งประดิษฐ์ตามแบบ. (2) เตรียมเปิดเผยข้อมูลที่สมบูรณ์. การเปิดเผยข้อมูลของการประดิษฐ์เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์สิทธิบัตรเฉพาะถ้ามัน ช่วยให้คนที่มีฝีมือในงานศิลปะการประดิษฐ์ที่จะเข้าใจ. (3) พิจารณาต่อไปนี้ในการเตรียมการเปิดเผยข้อมูลที่สมบูรณ์: . (ก) ทุกองค์ประกอบที่สำคัญของการประดิษฐ์, ความสัมพันธ์กับคนอื่นและโหมดของการดำเนินงาน(ข) เทียบเท่า ที่สามารถใช้แทนองค์ประกอบใด ๆ . (c) รายการของคุณลักษณะเชื่อว่าจะเป็นใหม่. (ง) ข้อดีประดิษฐ์นี้มีมากกว่าศิลปะก่อน. (จ) ไม่ว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการสร้างและ / หรือทดสอบ. (4) ให้บริการที่เหมาะสม เพิ่มเติม METERIAL. ภาพวาดและวัสดุพรรณนาควรจะให้ตามความจำเป็นที่จะชี้แจงการเปิดเผยข้อมูล แต่ละหน้าของวัสดุนี้จะต้องมีการลงนามและลงวันที่โดยนักประดิษฐ์แต่ละคนและร่วมเป็นสักขีพยานอย่างถูกต้อง, สำเนาสิ่งพิมพ์ใด ๆ ในปัจจุบันและ / หรือวางแผนเกี่ยวกับการประดิษฐ์ที่ควรจะรวม. (5) แสดงถึง KNOWLEDGDE ก่อนและข้อมูล. สิ่งพิมพ์ประเด็นสิทธิบัตรหรือก่อนหน้า อุปกรณ์และการวิจัยที่เกี่ยวข้องหรือกิจกรรมทางวิศวกรรมควรจะรวม. (6) มีการเปิดเผยข้อมูลเป็นพยาน. บุคคลอื่นที่ไม่ใช่เวกเตอร์เหรียญควรทำหน้าที่เป็นพยานและควรลงแผ่นของการเปิดเผยข้อมูลแต่ละเท่านั้นหลังจากที่ได้อ่านและทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูล. (7) ต้นฉบับ WARD PLUS ONE COPY (สองเล่มถ้าได้รับการสนับสนุนโดยทุน / สัญญา) รองอธิการบดีฝ่ายวิจัย VIA หัวหน้าภาควิชาและคณบดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือสำหรับการเตรียมการเปิดเผยการประดิษฐ์
( ดู gaculty และคู่มือพนักงานนโยบายสิทธิบัตรรายละเอียด
และเส้นทางกระบวนการ )

( 1 ) เปิดเผยเพียงหนึ่งสิ่งประดิษฐ์ต่อรูปแบบ .
( 2 ) เตรียมเปิดเผยสมบูรณ์ .
การเปิดเผยการประดิษฐ์เพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์สิทธิบัตรเท่านั้น ถ้ามันช่วยให้บุคคลมีทักษะในศิลปะ
เข้าใจการประดิษฐ์( 3 ) พิจารณาต่อไป ในการเตรียมการเปิดเผยที่สมบูรณ์ :
( ) องค์ประกอบที่สำคัญทั้งหมดของสิ่งประดิษฐ์ ความสัมพันธ์กับคนอื่น และโหมดของการดำเนินงาน .
( b ) ซึ่งสามารถใช้องค์ประกอบใด ๆ .
( C ) รายการคุณลักษณะที่เชื่อว่าเป็นใหม่ .
( D ) การประดิษฐ์นี้มีข้อดีกว่าศิลปะก่อน .
( E ) ว่าสิ่งประดิษฐ์ที่ถูกสร้างขึ้นและ / หรือทดสอบ
( 4 ) ให้เหมาะสมเพิ่มเติม meterial
ภาพวาดและวัสดุเชิงพรรณนาควรจัดให้ตามที่ต้องการเพื่อชี้แจงการเปิดเผย แต่ละหน้าของวัสดุนี้จะต้องลงนามและวันที่โดยแต่ละผู้ประดิษฐ์ และถูกเห็น สำเนาของสิ่งพิมพ์ใด ๆในปัจจุบันและ / หรือคิดเกี่ยวกับการประดิษฐ์ควรจะรวม .
( 5 ) ระบุว่า ก่อนที่ knowledgde และข้อมูล .
สิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้องสิทธิบัตรหรืออุปกรณ์ก่อนหน้านี้ และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง หรืองานกิจกรรมต่างๆควรอยู่ .
( 6 ) ได้มีการเปิดเผยพยาน .
บุคคลอื่นนอกเหนือจากเวกเตอร์เหรียญควรเป็นพยานและลงนามในแต่ละแผ่น จากการเปิดเผยหลังจากการอ่านและความเข้าใจ
เปิดเผย( 7 ) สำหรับวอร์ดเดิมบวกหนึ่งคัดลอก ( สองเล่ม ถ้าได้รับการสนับสนุนโดยสัญญาทุน / ) รองอธิการบดีฝ่ายวิจัย ผ่านหัวหน้าภาควิชา และคณบดี .