The authors of the HADS suggest cut

The authors of the HADS suggest cut-points for scores according to possible (8–10) or probable (>11) depression or anxiety. As numbers with probable depression were very small in some cohorts (see Table 1), we defined the presence or absence of depression or anxiety according to whether scores on the relevant subscale were ≥8.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนของ HADS แนะนำการตัดคะแนนสำหรับคะแนนตามไป (8-10) หรืออาจเกิดขึ้น (> 11) โรคซึมเศร้าหรือวิตกกังวล เป็นตัวเลขน่าเป็นโรคซึมเศร้าได้มากเล็ก cohorts บางส่วน (ดูตารางที่ 1), เรากำหนดในหรือซึมเศร้าหรือวิตกกังวลตามว่าคะแนน subscale เกี่ยวข้องถูก ≥8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนของ HADS แนะนำให้ตัดคะแนนสำหรับคะแนนตามที่เป็นไปได้ (8-10) หรืออาจเป็นไปได้ (> 11) ภาวะซึมเศร้าหรือความวิตกกังวล เป็นตัวเลขที่มีภาวะซึมเศร้าน่าจะมีขนาดเล็กมากในบางผองเพื่อน (ดูตารางที่ 1) เรากำหนดไว้แสดงตนหรือไม่มีของภาวะซึมเศร้าหรือความวิตกกังวลตามไปไม่ว่าคะแนนใน subscale ที่เกี่ยวข้องเป็น≥8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนของ hads แนะนำให้ตัดแต้มคะแนนตามที่เป็นไปได้ ( 8 – 10 ) หรือ ( 11 ) น่าจะเป็น depression หรือความกังวล ขณะที่ตัวเลขที่มีขนาดเล็กมาก น่าจะเป็น ความซึมเศร้าในไทย ( ดู ตารางที่ 1 ) เรากำหนดสถานะ หรือการขาดของภาวะซึมเศร้าหรือความวิตกกังวลตามว่าคะแนนบน ( ที่เกี่ยวข้องได้≥ 8