RESUMEN: Describimos una nueva espe

RESUMEN: Describimos una nueva especie perteneciente al grupo Rhinella acrolopha(anteriormente
Rhamphophryne) de elevaciones medias (1800–2500 m) en la Cordillera Occidental de Colombia. La nueva
especie ha sido encontrada exclusivamente en ha´bitat de bosques nublados y no esta´ asociada con quebradas
u otros cuerpos de agua. La especie se caracteriza por poseer ocho v´ ertebras presacrales, fusi´ on del sacro y el
ur´ ostilo, excrecencias nupciales en machos adultos, ausencia de crestas craneales agrandadas y ausencia de
hendiduras vocales en machos adultos. La caracter´ıstica ma ´s destacada de la nueva especie es su o´ıdo medio,
el cual carece de membrana timpa´nica y anillo timpa´nico pero presenta un estribo reducido que se articula
con el palatocuadrado y el escamoso, semejante a lo que se encuentra en salamandras. Una poblaci´ on de esta
especie en la Serran´ıa de los Paraguas al parecer se mantiene estable, a pesar de la disminuci´ on dra´stica de
poblaciones de especies simpa´tricas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Resumen: Describimos อูนานู especie perteneciente อัลกรุปโป Rhinella acrolopha (anteriormente
Rhamphophryne) เดสื่อ elevaciones (1,800-2,500 เมตร) ระหว่างลาเทือกเขาตะวันตก de Colombia ลานู
especie ฮ่า sido encontrada exclusivamente en ha'bitat เด Bosques nublados y ที่ไม่มี esta' asociada นักโทษ Quebradas
ยู otros cuerpos เดออากัว La especie SE caracteriza por poseer Ocho v'ertebras presacrales, fusi' บนเด sacro y เอ
ur' ostilo, excrecencias nupciales en Machos adultos, ausencia เด Crestas craneales agrandadas วายเดอ ausencia
hendiduras vocales en Machos adultos La caracter'ısticaแม่ของ destacada เดอลานูเอ especie su o'ıdoดิโอ,
เอลเดอ cual carece Membrana timpa'nica y ที่ Anillo timpa'nico pero Presenta ยกเลิก estribo reducido que SE articula
นักโทษเอ palatocuadrado y เอ escamoso, semejante แท้จริง que SE encuentra en salamandras Una poblaci' บน esta
especie ระหว่างลาSerran'ıaเดอลอ Paraguas อัล parecer SE mantiene estable เป็น pesar de la disminuci' ใน dra'stica เด
poblaciones เด especies simpa'tricas

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

resumen : describimos Una Nueva especie perteneciente อัล GRUPO rhinella acrolopha ( anteriormente
rhamphophryne ) เดอ elevaciones สื่อ ( 1800 - 2500 เมตร ) และ La Cordillera Occidental de โคลอมเบีย La Nueva
especie ฮาซิโด encontrada exclusivamente en ฮาใหม่ bitat de bosques nublados Y ไม่ esta ใหม่ asociada con quebradas
U Otros cuerpos de Agua . ลา especie เซ caracteriza ปอ poseer เนกวีใหม่ presacrales ertebras ,fusi ใหม่ในเดล sacro y El
ur ใหม่ ostilo excrecencias nupciales machos adultos , en , de crestas ausencia craneales agrandadas Y ausencia de
hendiduras vocales en machos adultos . ลา caracter ´ı stica มาใหม่ destacada de la Nueva especie ES ซูโอ ´ıทำกลาง
เอล carece de membrana CuAl , timpa ใหม่ของ Y anillo timpa ใหม่นิโก้ แต่ presenta อุน estribo reducido que se อาร์ทิคูลา
palatocuadrado y El escamoso con el ,semejante แท้จริง Que se encuentra en salamandras . การเชื่อม poblaci ใหม่ใน เดอ especie en la esta
serran ´ı de Los paraguas parecer อัลเซ mantiene estable , pesar de la disminuci ใหม่บน stica เดอนๆใหม่
poblaciones de especies simpa ใหม่ tricas .