Sensei told me she was addicted to

Sensei told me she was addicted to anime so much.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

先生は彼女がそんなに多くのキャラクターにはまっていた私に言った。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

先生は彼女がそんなにファンアニメためにはまった私に言った。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

先生はアニメに没頭するほどであったと私に話しました。