The outer cylinder is set into rotation by a DC
electric motor whose rotation rate is controlled by a
feedback loop with an accuracy better than 0.2%. The
rotation rate of this outer cylinder is measured by the
mean of an optical coder which is mounted directly on
its rotation axis