CAP is a broad-spectrum antibiotic

CAP is a broad-spectrum antibiotic suitable for the treatment of
variety of infectious organisms (Forti, Campana, Simonella, Multari,
& Scortichini, 2005). Using the compound is not permitted in
several countries, also in the European Union, for treatment of
food-producing animals. However, data from last 12 years from
Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) indicated that
contamination incidents in various matrices with CAP (486 cases),
out of which 61 were involved the presence of CAP in dairy products
(49 milk, 10 whey, 1 butter, 1 cheese) (RASFF, 2014). The
presence of CAP in milk may be due to the illegal use of CAP in the
treatment of cows by intramuscular injection or intramammary
route (Nouws et al., 1986, Nouws & Ziv, 1982). Moreover, CAP residues
can occur naturally in crops as a result of the production of
CAP by soil bacteria in their natural environment and subsequent
uptake by crops CAP and transfer of plants to feed (Berendsen et al.,
2010, Berendsen et al., 2013). According to the literature on the
application of intramuscular injection or intramammary route, CAP
residues are unchanged in milk (Nouws et al., 1986, Nouws & Ziv,
1982). Our laboratory is analysing CAP in milk products in Poland,
for official CAP control (Commission Decision, 2011), so we decided
to perform the experiment on CAP transfer from milk to commercial
dairy products and to ensure good extraction efficiency of CAP
from the different milk matrices. These kinds of biological matrices
are very complex and the isolation of analyte can be problematic.
Dairy products such as butter or sour cream contain a great amount
of fat. Moreover, there are also added vitamins, oils, emulsifiers and
flavour enhancers. White cheese which is an exception, may have a
different content of fat and may also contain salt and other spices.
Recently, different approaches for the CAP determination in
various samples like crops (

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CAP เป็นยาปฏิชีวนะในวงกว้างสเปกตรัมที่เหมาะสมสำหรับการรักษา
ความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตติดเชื้อ (Forti, Campana, Simonella, Multari,
และ Scortichini 2005) การใช้สารที่ไม่ได้รับอนุญาตใน
หลายประเทศยังอยู่ในสหภาพยุโรปสำหรับการรักษาของ
อาหารสัตว์ที่ผลิต อย่างไรก็ตามข้อมูลจากช่วง 12 ปีที่ผ่านมาจาก
ระบบการแจ้งเตือนอย่างรวดเร็วสำหรับอาหารและอาหารสัตว์ (RASFF) ชี้ให้เห็นว่า
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการฝึกอบรมการปนเปื้อนต่างๆที่มี CAP (486 ราย)
ออกจากที่ 61 มีส่วนเกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของ CAP ในผลิตภัณฑ์นม
(49 นม 10 เวย์, 1 เนยชีส 1) (RASFF 2014)
การปรากฏตัวของ CAP ในนมอาจจะเกิดจากการใช้งานที่ผิดกฎหมายของ CAP ใน
การรักษาของวัวโดยการฉีดเข้ากล้ามเนื้อหรือ intramammary
เส้นทาง (Nouws et al., 1986 Nouws และ Ziv, 1982) นอกจากนี้ยังมีสารตกค้าง CAP
สามารถเกิดขึ้นได้ตามธรรมชาติในพืชเป็นผลมาจากการผลิตของ
CAP โดยแบคทีเรียในดินในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาและต่อมา
การดูดซึมโดยพืช CAP และการถ่ายโอนของพืชที่จะเลี้ยง (Berendsen et al.,
2010 Berendsen et al., 2013 ) ตามหนังสือที่เกี่ยวกับ
การประยุกต์ใช้ฉีดเข้ากล้ามเนื้อหรือเส้นทาง intramammary, CAP
ตกค้างมีการเปลี่ยนแปลงในนม (Nouws et al., 1986 Nouws และ Ziv,
1982) ห้องปฏิบัติการของเราคือการวิเคราะห์ CAP ในผลิตภัณฑ์นมในประเทศโปแลนด์
ในการควบคุมอย่างเป็นทางการ CAP (การตัดสินใจของคณะกรรมาธิการ 2011) ดังนั้นเราจึงตัดสินใจ
ที่จะดำเนินการทดลองเกี่ยวกับการโอน CAP จากนมเพื่อการค้า
ผลิตภัณฑ์นมและเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพการสกัดที่ดีของ CAP
จากนมที่แตกต่างกัน การฝึกอบรม ชนิดนี้ของการฝึกอบรมทางชีวภาพ
ที่มีความซับซ้อนมากและแยกวิเคราะห์อาจเป็นปัญหาได้.
ผลิตภัณฑ์นมเช่นเนยหรือครีมที่มีจำนวนมาก
ของไขมัน นอกจากนี้ยังมียังมีการเพิ่มวิตามิน, น้ำมัน, emulsifiers และ
เพิ่มรสชาติ เนยแข็งสีขาวซึ่งเป็นข้อยกเว้นที่อาจมี
เนื้อหาที่แตกต่างของไขมันและนอกจากนี้ยังอาจมีเกลือและเครื่องเทศอื่น ๆ .
เมื่อเร็ว ๆ นี้วิธีการที่แตกต่างกันสำหรับการกำหนด CAP ใน
ตัวอย่างต่างๆเช่นพืช (

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมวกเป็น พิศาล - สเปกตรัมยาปฏิชีวนะที่เหมาะสมสำหรับการรักษาความหลากหลายของสิ่งมีชีวิต ( ฟอร์ตี้ (
,
multari simonella Campana , , , & scortichini , 2005 ) การใช้สารประกอบที่ไม่อนุญาตใน
หลายประเทศในสหภาพยุโรป เพื่อการรักษา
อาหาร การผลิตสัตว์ อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจาก 12 ปีล่าสุดจาก
ระบบแจ้งเตือนความปลอดภัยอาหารและอาหารสัตว์สำหรับ ( rasff
) พบว่าเหตุการณ์การปนเปื้อนในการฝึกอบรมต่าง ๆ กับหมวก ( 486 ราย )
ออกจากที่ 61 เกี่ยวข้องมีหมวกในผลิตภัณฑ์นม
( 49 นม 10 เวย์ 1 เนย ชีส ( 1 ) rasff 2014 )
มีหมวกในนมอาจเกิดจากการใช้ที่ผิดกฎหมายของหมวกใน
รักษาวัว โดยฉีดหรือเส้นทาง intramammary
( nouws et al . , 1986 nouws & Ziv , 1982 ) นอกจากนี้ ตกค้าง
หมวกสามารถเกิดขึ้นตามธรรมชาติในพืช ผลของการผลิต
หมวกโดยแบคทีเรียในดิน ในสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของพวกเขาและต่อมา
การพืชหมวกและโอนของพืชอาหาร ( berendsen et al . ,
2010 , berendsen et al . , 2013 ) ตามวรรณคดีเกี่ยวกับ
การฉีดหรือเส้นทาง intramammary หมวก
ตกค้างจะไม่เปลี่ยนแปลงในนม ( nouws et al . , 1986 nouws & Ziv
,1982 ) ห้องปฏิบัติการของเราวิเคราะห์หมวกในผลิตภัณฑ์นมในโปแลนด์ ,
ควบคุมหมวกอย่างเป็นทางการ ( การตัดสินใจของคณะกรรมการ 2011 ) ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะดำเนินการทดลองการถ่ายโอน
หมวกจากนมผลิตภัณฑ์จากนมพาณิชย์
และเพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพการสกัดที่ดีของหมวก
จากเมทริกซ์ นมที่แตกต่างกัน เหล่านี้ชนิดของเมทริกซ์
ทางชีววิทยาที่ซับซ้อนมากและแยกครู
จะมีปัญหามากผลิตภัณฑ์จากนม เช่น เนย หรือครีมประกอบด้วย
จำนวนมากของไขมัน นอกจากนี้ ยังมีการเพิ่มวิตามิน , น้ำมัน , emulsifiers และ
สารชูรส . ขาว ชีส ซึ่งเป็นข้อยกเว้น อาจมี
เนื้อหาต่าง ๆของไขมันและอาจประกอบด้วยเกลือและเครื่องเทศอื่น ๆ .
เมื่อเร็วๆ นี้ แนวทางการตัดสินใจในหมวก
ตัวอย่างต่าง ๆพืช ( เช่น