If a claim is in any respect fraudu

If a claim is in any respect fraudulent, or if any false declaration is made or used in support thereof, or if any fraudulent means or devices are used by the Insured or anyone acting on his behalf to obtain any benefit under this Policy, or if a claim is made and rejected and no action or suit is commenced within three months after such rejection or, in the case of arbitration taking place as provided herein, within three months after the arbitrator or arbitrators or umpire have made their award, all benefit under this Policy shall be forfeited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าข้อเรียกร้องประการใด ๆ หลอกลวง หรือ ถ้าทำรายงานเท็จใด ๆ หรือใช้ในการสนับสนุนดังกล่าว หรือหลอกลวงใด ๆ วิธีหรืออุปกรณ์ที่ใช้ประกันหรือทุกคนกระทำการในนามของเขาการได้รับสวัสดิการใด ๆ ภายใต้นี้นโยบาย หรือทำ และปฏิเสธข้อเรียกร้อง และไม่มีการกระทำหรือชุดจะเริ่มดำเนินการภายในสามเดือนหลังจากการปฏิเสธดังกล่าว หรือ ในกรณีที่อนุญาโตตุลาการมีสถานที่จัดไว้นี้ ภายในสามเดือน หลังจาก arbitrator หรือ arbitrators หรือโต้ได้รับรางวัลของพวกเขา สวัสดิการทั้งหมดภายใต้นโยบายนี้จะเป็น forfeited

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากข้อเรียกร้องที่อยู่ในความเคารพใด ๆ ที่เป็นการฉ้อโกงหรือถ้ามีการประกาศที่ผิดพลาดจะทำหรือนำไปใช้ในการสนับสนุนดังกล่าวหรือถ้าวิธีการฉ้อฉลหรืออุปกรณ์ที่ใช้โดยผู้ประกันตนหรือใครก็ตามที่กระทำการในนามของเขาที่จะได้รับผลประโยชน์ใด ๆ ภายใต้นโยบายนี้หรือหาก ข้อเรียกร้องที่จะทำและปฏิเสธและดำเนินการหรือไม่เหมาะกับการเป็นเริ่มภายในสามเดือนหลังจากการปฏิเสธดังกล่าวหรือในกรณีของอนุญาโตตุลาการที่เกิดขึ้นตามที่กำหนดไว้ในเอกสารฉบับนี้ภายในสามเดือนหลังจากอนุญาโตตุลาการหรืออนุญาโตตุลาการหรือผู้ตัดสินได้ทำรางวัลของพวกเขาได้รับประโยชน์ทั้งหมดภายใต้ นโยบายนี้จะถูกริบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าข้อเรียกร้องในความเคารพใด ๆ หลอกลวง หรือถ้าผิดประกาศถูกสร้างหรือใช้ในการสนับสนุนดังกล่าว หรือถ้าหมายถึงการหลอกลวงใด ๆหรืออุปกรณ์ที่ใช้ โดยผู้เอาประกันภัย หรือใคร ทำในนามของเขาเพื่อให้ได้รับประโยชน์ใด ๆภายใต้นโยบายนี้ หรือ ถ้าข้อเรียกร้องให้ปฏิเสธและไม่มีการกระทำหรือชุดจะเริ่มภายใน สามเดือนหลังจากการปฏิเสธดังกล่าว หรือในกรณีของการใช้สถานที่ตามที่บัญญัติไว้ ภายในสามเดือนหลังจากที่อนุญาโตตุลาการหรืออนุญาโตตุลาการหรือผู้ชี้ขาดได้รางวัลของพวกเขา , ทั้งหมดได้รับประโยชน์ภายใต้นโยบายนี้จะถูกริบ