Dear all, Please find attached deta

Dear all,

Please find attached details on MS Display Contest in July ka. Please kindly take note on the following:

1.       Participating SKUs for July Display Contest are Mainstream 180ml and 225ml. Reason is because our objective on extending display contest is to drive Fit for Life campaign.

2.       Mechanic has been changed to “Buy MS 180ml and 225ml up to 109 Baht get Premium”

3.       Changes on amount of rewards ka. Details are on attached file.

Should you have any queries, please let us know ka.

Thank you,

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รักทั้งหมด,

กรุณาค้นหารายละเอียดที่แนบใน MS แสดงประกวดในเดือนกรกฎาคมค่ะ โปรดกรุณาจดในต่อไปนี้:

1 Sku คอมพิวเตอร์เดือนกรกฎาคมแสดงประกวดอยู่กับ 180ml และ 225 ml. เหตุผลเป็น เพราะวัตถุประสงค์ของเราในการขยายแสดงประกวดจะขับรถให้พอดีสำหรับชีวิตเสริมด้วย

2 ช่างได้เปลี่ยน "ซื้อ MS 180ml และ 225ml ถึง 109 บาท รับพรีเมี่ยม"

3. การเปลี่ยนแปลงในจำนวนรางวัลคะ มีรายละเอียดในไฟล์แนบ

คุณควรมีการสอบถาม โปรดแจ้งให้เราทราบค่ะ

ขอบคุณ,

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รักของทุกคนกรุณาหารายละเอียดที่แนบมากับ MS ประกวดแสดงใน ka กรกฎาคม กรุณารับทราบต่อไปนี้: 1 เข้าร่วม SKUs กรกฎาคมประกวดแสดงเป็นหลักและ 180 มล. 225ml เหตุผลเป็นเพราะวัตถุประสงค์ของเราในการขยายการประกวดการแสดงคือการขับรถพอดีสำหรับแคมเปญชีวิต2 ช่างได้รับการเปลี่ยนไปเป็น "ซื้อ MS 180 มล. และ 225ml ถึง 109 บาทจะได้รับพรีเมี่ยม" 3 การเปลี่ยนแปลงในจำนวนของรางวัล ka โดยมีรายละเอียดในไฟล์ที่แนบหากท่านมีข้อสงสัยประการใดกรุณาแจ้งให้เราทราบ ka ขอขอบคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รักทุกคน

ไหม

โปรดพบแนบรายละเอียดเกี่ยวกับการประกวดนางสาวแสดงในเดือนกรกฎาคมค่ะ กรุณาใช้ข้อความต่อไปนี้ :

ไหม

1 .        เข้าร่วม SKUs สำหรับการประกวดแสดงวันที่เป็นหลัก และ 225ml    180 มิลลิลิตร . เหตุผลเป็นเพราะวัตถุประสงค์ของเราในการขยายการแสดงผลการประกวดคือไดรฟ์ที่เหมาะสำหรับแคมเปญชีวิต

2 .        ช่างได้เปลี่ยนไปรึเปล่า " ซื้อ MS 180 มิลลิลิตร และ 225ml ถึง 109 บาท รับ พรีเมี่ยม

3 . การเปลี่ยนแปลงใน       จํานวนของรางวัลค่ะ รายละเอียดอยู่ในไฟล์ที่แนบมา

หากท่านมีข้อสงสัยประการใด โปรดแจ้งให้เราทราบนะคะ

ขอบคุณค่ะ
.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.