at the time when the modern agricul

at the time when the modern agriculture was first taking a strong foothold into japan,and the prevailing philosophy was the more the better fukuoka,instead of asking what if we try this,what if we try that? Would ask,what if i don't do this? What if I don't do that? So when the neighboring farms were buying a heavy machinery to plough the fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเมื่อเกษตรสมัยใหม่ครั้งแรกเกิดขึ้นในเร็ว ๆ แข็งแรงสู่ประเทศญี่ปุ่น และปรัชญาอัตราการเติมดีกว่าฟู แทนถามถ้าเราพยายามนี้ คือถ้าเราพยายามที่ จะถาม ถ้าฉันไม่ทำเช่นนี้ ถ้าฉันไม่ไม่ได้ ดังนั้น เมื่อฟาร์มได้ซื้อเครื่องจักรกลในการไถทุ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การเกษตรที่ทันสมัย​​เป็นครั้งแรกที่การตั้งหลักที่แข็งแกร่งในญี่ปุ่นและปรัชญาแลกเปลี่ยนเป็นมากขึ้นฟุกุโอกะดีกว่าแทนที่จะถามว่าถ้าเราพยายามนี้สิ่งที่ถ้าเราพยายามที่? จะถามว่าถ้าฉันไม่ทำเช่นนี้? ถ้าฉันไม่ทำอย่างนั้น? ดังนั้นเมื่อฟาร์มที่อยู่ใกล้เคียงได้รับการซื้อเครื่องจักรกลหนักในการไถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเมื่อการเกษตรสมัยใหม่เป็นครั้งแรกที่การตั้งหลักที่แข็งแกร่งในญี่ปุ่น และมีปรัชญายิ่งฟูกูโอกะดีกว่า แทนที่จะถามว่า ถ้าเราลองได้ ถ้าเราพยายามที่ ? จะถามว่า ถ้าผมไม่ทำแบบนี้ ถ้าผมไม่ทำแบบนั้น ดังนั้น เมื่อเพื่อนบ้านฟาร์มซื้อเครื่องจักรกลหนักไถนา