Eliminating hazards is often cheape

Eliminating hazards is often cheaper and more practical to achieve at the design or planning stage of a product, process or place used for work. In these early phases, there is greater scope to design out hazards or incorporate risk control measures that are compatible with the original design and functional requirements. For example, a noisy machine could be designed and built to produce as little noise as possible, which is more effective than providing workers with personal hearing protectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขจัดภัยได้มักจะถูกกว่า และปฏิบัติเพิ่มเติมเพื่อให้การออกแบบหรือการวางแผนขั้นตอนของผลิตภัณฑ์ กระบวนการ หรือสถานที่ที่ใช้สำหรับการทำงาน ในระยะนี้ต้น มีขอบเขตมากกว่าการออกแบบบ่อหรือมาตรการควบคุมความเสี่ยง incorporate ที่เข้ากันได้กับการออกแบบเดิมและความต้องการทำงาน ตัวอย่าง เครื่องเสียงดังสามารถออกแบบ และสร้างขึ้นเพื่อผลิตเป็นเสียงรบกวนน้อยที่สุด ซึ่งจะมีประสิทธิภาพมากกว่าให้คนฟังส่วนบุคคลป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขจัดอันตรายที่มักจะถูกกว่าและการปฏิบัติมากขึ้นเพื่อให้บรรลุที่การออกแบบหรือการวางแผนขั้นตอนของผลิตภัณฑ์กระบวนการหรือสถานที่ที่ใช้สำหรับการทำงาน ในระยะแรกนี้มีขอบเขตมากขึ้นในการออกแบบออกอันตรายหรือรวมมาตรการการควบคุมความเสี่ยงที่มีความเข้ากันได้กับการออกแบบเดิมและต้องการทำงาน ตัวอย่างเช่นเครื่องมีเสียงดังอาจจะได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นเพื่อผลิตสัญญาณรบกวนน้อยที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าการให้คนงานที่มีอุปกรณ์ป้องกันการได้ยินส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขจัดอันตรายมักจะถูกกว่า และปฏิบัติเพื่อให้บรรลุในการออกแบบหรือวางแผนขั้นตอนของผลิตภัณฑ์ กระบวนการ หรือสถานที่ที่ใช้สำหรับทำงาน ในช่วงต้นๆ เหล่านี้มีขอบเขตมากขึ้นเพื่อการออกแบบออกมาตรการควบคุมความเสี่ยงอันตรายหรือรวมที่เข้ากันได้กับรูปแบบดั้งเดิม และความต้องการใช้งานได้ ตัวอย่างเช่นเครื่องมีเสียงดัง อาจจะออกแบบและสร้างขึ้นเพื่อผลิตเป็นเสียงเล็ก ๆน้อย ๆเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งมีประสิทธิภาพมากกว่าการให้คนงานที่มีอุปกรณ์ป้องกันการได้ยินส่วนบุคคล