Dear Emerson and Brave Please corre

Dear Emerson and Brave
Please correct the wiring of NDIR & H2 at our plant by using wiring diagram as attached file.
This work starts on 14th of FEB. I will confirm the schedule again next week.
Please prepare
1. 1.5 sq.mm. signal cable, single core, yellow
2. 1.5 sq.mm. signal cable, single core, white
3. 2.5 sq.mm. power cable, single core, black
4. 2.5 sq.mm. power cable, single core, blue
5. Insulated ring terminal for item 1-4
6. Wire mark
BRs,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมอร์สันที่รักและกล้าหาญ
กรุณาแก้ไขการเดินสายไฟของ ndir & h2 ที่โรงงานของเราโดยการใช้แผนภาพการเดินสายไฟเป็นไฟล์แนบ.
งานนี้เริ่มต้นที่ 14 กุมภาพันธ์ ฉันจะยืนยันกำหนดการอีกครั้งในสัปดาห์ต่อไป. กรุณาเตรียม

1 1.5 sq.mm. สายสัญญาณแกนเดี่ยวสีเหลือง
2 1.5 sq.mm. สายสัญญาณแกนเดี่ยวสีขาว
3 2.5 sq.mm. สายไฟแกนเดี่ยวสีดำ
4 2.5 sq.mm. สายไฟแกนเดี่ยวสีฟ้า
5 ขั้วแหวนฉนวนสำหรับรายการที่ 1-4
6 เครื่องหมายลวดนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีเมอร์สันและกล้าเรียน
กรุณาแก้ไขสายที่ของ NDIR & H2 ที่โรงงานของเราโดยใช้ไดอะแกรมสายเป็นแนบแฟ้ม
งานนี้เริ่มต้นใน 14 FEB ฉันจะยืนยันกำหนดการสัปดาห์ถัดไปอีก
กรุณาเตรียม
1 1.5 sq.mm สัญญาณเคเบิ้ล หลักเดียว เหลือง
2 1.5 sq.mm สัญญาณเคเบิ้ล หลักเดียว ขาว
3 2.5 sq.mm สายไฟ หลักเดียว ดำ
4 2.5 sq.mm สายไฟ หลักเดียว ฟ้า
5. ฉนวนแหวนสำหรับสินค้า 1-4
6 สายเครื่องหมาย
BRs,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักและ Emerson กล้า
ตามมาตรฐานโปรดแก้ไขการเดินสายของ ndir 2 &ชั่วโมงที่โรงงานของเราโดยการใช้แผน ภาพ การเดินสายเป็นไฟล์แนบ.
เริ่มทำงานนี้ในวันที่ 14 ของก.พ. ฉันจะยืนยันตารางอีกครั้งในสัปดาห์หน้า.

โปรดเตรียม 1 1.5 ตร.มม.สายสัญญาณแบบ Single core สีเหลือง
2 . สายสัญญาณ 1.5 มม.ตร.สีขาวแบบ Single core
3 . 2.5 มม.ตรสายอำนาจ Single core สีดำ
4 . 2.5 ตร.มม.ใช้พลังงานสาย
ตามมาตรฐานแบบ Single core สีฟ้า5 . อาคารโดยสารเรียกเข้าตัวกล้องหุ้มด้วยฉนวนสำหรับรายการ 1-4 1-4 1-4
6 . ทำเครื่องหมายสาย brs