DiscussionAripiprazole was shown to

Discussion
Aripiprazole was shown to be a modestly effective augmentation
therapy for depressive symptoms in bipolar I
and II disorders in this small open-label study. The patients
in this sample did not meet DSM-IV criteria for a
major depressive episode or mania or hypomania but
were on stable maintenance medications with suboptimal
mood symptom control. It is notable that aripiprazole
was able to provide some improvement in this
sample that were nonetheless significantly depressed. In
our overall analysis, augmentation with aripiprazole did
not significantly lower YMRS from week 0 to 8, but this
is most likely due to the low mean YMRS of our patients
at baseline. However, there were four patients with high
YMRS at baseline (mean YMRS 19, range 16 to 22), and
all were improved at week 8 with a mean YMRS of 3
(range of 0 to 4).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อภิปรายแสดง Aripiprazole จะ เสริมหน้าอกที่มีประสิทธิภาพอย่างสุภาพการรักษาสำหรับอาการซึมเศร้าในสองขั้วฉันและความผิดปกติครั้งที่สองในการศึกษานี้เปิดฉลากขนาดเล็ก ผู้ป่วยในตัวอย่างนี้ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ของ DSM IV สำหรับการตอนซึมเศร้าที่สำคัญ หรือ mania หรือ hypomania แต่ในยาบำรุงรักษาเสถียรภาพด้วยสภาพการควบคุมอาการอารมณ์ น่าสังเกตว่า aripiprazoleให้ปรับปรุงบางอย่างในนี้ตัวอย่างที่ตกต่ำได้อย่างไรก็ตามอย่างมีนัยสำคัญ ในวิเคราะห์โดยรวม เสริมหน้าอกกับ aripiprazole ได้ไม่ลด YMRS จากสัปดาห์ 0 8 แต่นี้มักเนื่องจากเฉลี่ยต่ำ YMRS ผู้ป่วยของเราที่พื้นฐาน อย่างไรก็ตาม มีผู้ป่วยสูง 4YMRS ที่พื้นฐาน (เฉลี่ย 19 YMRS ช่วง 16-22), และได้ดีขึ้นในสัปดาห์ที่ 8 มีค่าเฉลี่ย YMRS 3(ช่วง 0-4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อภิปราย
Aripiprazole ก็แสดงให้เห็นว่าจะเป็นการเสริมประสิทธิภาพสุภาพ
บำบัดอาการซึมเศร้าในสองขั้วฉัน
และความผิดปกติในการศึกษาครั้งที่สอง open-label ขนาดเล็กนี้ ผู้ป่วย
ในตัวอย่างนี้ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ DSM-IV สำหรับ
เหตุการณ์เศร้าสลดที่สำคัญหรือความบ้าคลั่งหรือ hypomania แต่
เป็นยาบำรุงรักษาที่มั่นคงกับซึง
ควบคุมอาการอารมณ์ มันเป็นเรื่องน่าทึ่งที่ aripiprazole
ก็สามารถที่จะจัดให้มีการปรับปรุงบางอย่างในเรื่องนี้
ตัวอย่างที่ถูกกระนั้นความสุขอย่างมีนัยสำคัญ ใน
การวิเคราะห์โดยรวมของเรา, เสริมด้วย aripiprazole ทำ
ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญ YMRS ลดลงจากสัปดาห์ที่ 0-8 แต่นี้
เป็นส่วนใหญ่มักเกิดจากการที่ต่ำเฉลี่ย YMRS ของผู้ป่วยของเรา
ที่ baseline อย่างไรก็ตามยังมีผู้ป่วยที่มีสี่สูง
YMRS ที่ baseline (หมายถึง YMRS 19 ช่วง 16-22) และ
ทั้งหมดที่ได้รับการปรับปรุงในสัปดาห์ที่ 8 โดยมีค่าเฉลี่ย YMRS 3
(ช่วง 0-4)