Milky mangroves may grow as shrubs

Milky mangroves may grow as shrubs or trees up to 15 metres in height with grey to fawn brown bark marked with longitudinal rows of corky brown air pores (lenticels).
Surface roots occur in this species which when exposed to air at low tide permit the uptake of oxygen. Leaves are pale green to yellowish and measure from 5 to 11 cm in length and 2 to 4 cm in width. The leaves are basically oval in shape, with a pointed tip, rounded at the base and often finely toothed at the edges and are attached alternately on the stems.The major feature of this mangrove is the milky sap which exudes from the plant when branches or leaves are broken. The sap is poisonous and can cause severe skin irritation and temporary blindness if contact is made with the eyes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าชายเลน Milky อาจเติบโตเป็นพุ่มไม้หรือต้นไม้ถึง 15 เมตรในระดับความสูงที่มีสีเทาประจบเปลือกสีน้ำตาลที่มีเครื่องหมายแถวยาวของกลิ่นไม้ก๊อกรูขุมขนทางอากาศสีน้ำตาล (lenticels).
รากพื้นผิวที่เกิดขึ้นในสายพันธุ์นี้ซึ่งเมื่อสัมผัสกับอากาศในเวลาที่น้ำลงใบอนุญาตการดูดซึม ออกซิเจน ใบมีสีเขียวอ่อนและสีเหลืองที่จะวัด 5-11 ซม. ยาว 2-4 ซม. ความกว้าง ใบเป็นรูปไข่โดยทั่วไปในรูปทรงที่มีปลายแหลมกลมที่ฐานและมักจะฟันอย่างประณีตที่ขอบและแนบสลับบน stems.The คุณลักษณะที่สำคัญของป่าชายเลนนี้เป็นน้ำนม SAP ซึ่ง exudes จากโรงงานเมื่อสาขาหรือ ใบจะแตก ของ SAP เป็นพิษและอาจทำให้เกิดการระคายเคืองต่อผิวหนังอย่างรุนแรงและตาบอดชั่วคราวถ้าติดต่อทำด้วยตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิลค์กี้ ซึ่งอาจเติบโตเป็นพุ่มไม้หรือต้นไม้ได้ถึง 15 เมตรในความสูง ด้วยสีเทาจะประจบสีน้ำตาลเปลือกไม้ที่มีเครื่องหมายแถวตามยาวของอากาศก่อนสีน้ำตาลรู ( lenticels ) .
รากพื้นผิวเกิดขึ้นในสายพันธุ์นี้ ซึ่งเมื่อสัมผัสกับอากาศที่น้ำลงอนุญาตของออกซิเจน . ใบมีสีเขียวอ่อนถึงเหลือง และวัดจาก 5 ถึง 11 ซม. ยาว 2 - 4 ซม. และความกว้างใบ เป็นรูปไข่ รูปร่างโดยทั่วไป มีปลายแหลม โคนใบมน ที่ฐาน และมักจะละเอียดหยักที่ขอบ และแนบสลับบนลำต้น ลักษณะสําคัญของป่าชายเลนนี้เป็นซับน้ำนมที่ exudes จากโรงงาน เมื่อกิ่งหรือใบจะแตก ทรัพย์ที่เป็นพิษ และสามารถทำให้ผิวหนังระคายเคืองอย่างรุนแรง และตาบอดชั่วคราว ถ้าติดต่อทำกับตา
.