Although more than half of the smok

Although more than half of the smokers expressed their intention to quit smoking (66.7% in
male and 60% in female), about two-thirds of the smokers failed to quit. This might indicate
that the mechanism for supporting students to quit smoke may not be sufficiently in place and
should be established.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ากว่าครึ่งหนึ่งของผู้สูบบุหรี่ที่แสดงความตั้งใจของพวกเขาเพื่อเลิกสูบบุหรี่ (66.7%เพศชายและเพศหญิง 60%), ประมาณสองในสามของผู้สูบบุหรี่ที่ไม่สามารถเลิก นี้อาจบ่งชี้ว่า กลไกเพื่อสนับสนุนนักเรียนที่จะออกจากควันไม่อาจเพียงพอใน และควรจะก่อตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้สูบบุหรี่แสดงเจตนาที่จะเลิกสูบบุหรี่ (66.7%
ในชายและ60% ในหญิง) ประมาณสองในสามของผู้สูบบุหรี่ล้มเหลวที่จะเลิก ซึ่งอาจแสดงให้เห็นว่ากลไกในการสนับสนุนนักเรียนที่จะเลิกสูบบุหรี่อาจจะไม่พอเพียงในสถานที่และควรมีการจัดตั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ามากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้สูบบุหรี่แสดงความตั้งใจในการเลิกสูบบุหรี่ ( 66.7% ในชายและหญิง 60 %
) , ประมาณสองในสามของผู้ที่ล้มเหลวในการเลิก นี้อาจบ่งชี้ว่ากลไกเพื่อสนับสนุนนักศึกษา
เลิกสูบบุหรี่อาจจะไม่เพียงพอในสถานที่และ
ควรจะตั้งขึ้น