PT. Halim Sakti request us to make

PT. Halim Sakti request us to make it coherent with shipping marks in B/L or in any other shipping documents so please be careful for future shipment onward.

Since the loading has been done, we cannot change it anymore, right? if not, then they preferably want the marking to be identical with the marking written in shipping documents. Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ. Halim สักติขอเราให้กับการจัดส่งเครื่องหมาย b/l หรือเอกสารขนส่งอื่นนั้นโปรดระวังสำหรับการจัดส่งในอนาคตเป็นต้นไป เนื่องจากการโหลดแล้ว เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อีก ขวา ถ้า ไม่ แล้ว พวกเขาควรต้องเลือกให้เหมือนกับทำเครื่องหมายที่เขียนในเอกสารการจัดส่ง ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PT Halim Sakti ร้องขอให้เราที่จะทำให้มันเชื่อมโยงกันที่มีเครื่องหมายการจัดส่งสินค้า B / L หรือในการจัดส่งเอกสารอื่น ๆ ดังนั้นโปรดระวังสำหรับการจัดส่งในอนาคตน. เป็นต้นไปเนื่องจากการโหลดได้รับการกระทำที่เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อีกต่อไปใช่มั้ย? ถ้าไม่เช่นนั้นพวกเขายิ่งต้องการทำเครื่องหมายที่จะเป็นเหมือนกันกับการทำเครื่องหมายที่เขียนในการจัดส่งเอกสาร ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

PT . Halim ผ่านขอเราให้มันสอดคล้องกันกับจัดส่งเครื่องหมายใน B / L หรือในการจัดส่งเอกสารอื่น ๆ ดังนั้นโปรดระวังเพื่ออนาคตที่จัดส่งไป

เมื่อโหลดเสร็จแล้ว เราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันได้อีกแล้ว ถ้าไม่ , แล้วพวกเขาควรต้องเป็นเหมือนกันกับเครื่องหมายเครื่องหมายที่เขียนในการจัดส่งเอกสาร ขอบคุณ