Topshop and Hunter are set to utili

Topshop and Hunter are set to utilise large scale outdoor digital ads during London Fashion Week (LFW) to engage with fashion fans not attending the trade event.

Both brands will use Ocean Outdoor’s screens at a variety of locations across the UK, with Topshop teaming with Twitter to analyse real-time data to identify trends as they emerge, and allow shoppers to buy goods in real-time.

key trends emerge they will appear in the Topshop trend cloud as hashtags throughout the day. For instance #colourblocking, #pleats and #utility, and subsequently feature on the billboards.

Customers will then be able to Tweet @Topshop using one of the trend hashtags to receive a curated shopping list inspired by the trend.

The ads will appear on six billboards, produced by social marketing platform Stackla, located in pedestrian areas of London, Leeds, Birmingham, Manchester, Liverpool and Glasgow.

Meanwhile Hunter will simultaneously live stream its show on Monday 23 February across nine screens as well as globally on the brand’s Facebook and Twitter profiles and website.

Hunter will also take over the WiFi landing page at each of the WiFi enabled screens nationwide to drive consumers to its mobile responsive e-commerce site.

Hunter’s creative director, Alasdhair Willis, said: “Collaborating with Ocean on this UK first was a great fit for Hunter, recognising our shared commitment to digital innovation. The partnership allows us to evolve traditional live stream, leveraging Ocean’s impressive technical capabilities, to take the experience to a broader national audience.”

Topshop will also allocate a screening area at its Oxford Circus flagship store to allow customers to watch the Topshop Unique fashion show streamed live from Tate Britain. The move furthers its trend of trying to democratise LFW for its fans.

The store front will also feature a live billboard showing Tweets and fashion trends and replicating the content shared nationwide.

Once again Vine will play an integral part of Topshop’s social strategy and its models use a Vine booth before walking the catwalk to share looks across social and on the retailer’s website.

Sheena Sauvaire, global marketing and communications director at Topshop commented: “Topshop is proud of the award-winning, innovative partnerships that have driven the democratization of LFW over the last three years and this season is no different. Through Twitter’s listening power, we can allow our global consumer to shop the trends as and when they happen, and give them insight and access into runway shows. The idea of live advertising is just beginning, and thanks to the Ocean Outdoor sites, this will be a first example of real-time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Topshop และฮันเตอร์ถูกตั้งค่าให้ใช้โฆษณาดิจิตอลกลางแจ้งขนาดใหญ่ระหว่างลอนดอนแฟชั่นสัปดาห์ (LFW) การมีส่วนร่วมกับแฟนแฟชั่นที่ไม่เข้าร่วมกิจกรรมทางการค้าทั้งสองแบรนด์จะใช้หน้าจอของโอเชียนกลางที่หลากหลายสถานที่ในอังกฤษ Topshop กำหนดเซิร์ฟกับ Twitter เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลที่เวลาจริงเพื่อระบุแนวโน้มที่พวกเขาเกิด และให้นักช็อปซื้อสินค้าในเวลาจริงกับเกิดแนวโน้มสำคัญที่พวกเขาจะปรากฏในเมฆแนวโน้ม Topshop เป็น hashtags ตลอดทั้งวัน เช่น #colourblocking, #pleats และ #utility และต่อคุณลักษณะในป้ายลูกค้าจะได้ Tweet @Topshop ใช้ hashtags แนวโน้มรับรายการแห curated บันดาลใจจากแนวโน้มแล้วโฆษณาจะปรากฏในป้ายโฆษณา 6 ผลิต โดยสังคมตลาดแพลตฟอร์ม Stackla ตั้งอยู่ในพื้นที่คนเดินเท้าของลอนดอน ลีดส์ เบอร์มิงแฮม แมนเชสเตอร์ ลิเวอร์พูล และกลาสโกว์ในขณะเดียวกัน ฮันเตอร์จะกันสดสตรีมของดูวันจันทร์ 23 กุมภาพันธ์ ข้ามหน้าจอเก้า และทั่วโลก ในโปรไฟล์ Facebook และ Twitter และเว็บไซต์ของแบรนด์ฮันเตอร์จะใช้ผ่าน WiFi เชื่อมโยงไปถึงหน้าในแต่ละหน้าจอเปิด WiFi ทั่วประเทศเพื่อผู้บริโภคของเว็บไซต์มือถือตอบสนอง e-commerce ไดรฟ์ความคิดสร้างสรรค์ของฮันเตอร์ผู้อำนวย Alasdhair Willis กล่าวว่า: "ร่วมมือกับโอเชี่ยนใน UK นี้ครั้งแรกได้เหมาะมากสำหรับนักล่า การตระหนักถึงนวัตกรรมดิจิตอลจึงร่วม ห้างหุ้นส่วนที่ได้เราพัฒนาแบบดั้งเดิมสดสตรีม ใช้ของประทับใจเทคนิคความสามารถ นำประสบการณ์ให้กับผู้ชมชาติที่กว้างขึ้น"Topshop ยังจะปันส่วนการตรวจบริเวณร้านเรือธงของอ๊อกซฟอร์ดเซอร์คัสจะอนุญาตให้ลูกค้าดูแฟชั่นยูนีค Topshop แสดงเป็นกระแสข้อมูลถ่ายทอดสดจากหอศิลป์เททบ ย้าย furthers แนวโน้มความพยายาม democratise LFW สำหรับแฟน ๆ ของหน้าร้านจะยังพักบิลบอร์ดสดการแสดงเข้ามาและแนวโน้มแฟชั่น และจำลองเนื้อหาใช้ร่วมกันทั่วประเทศครั้งเถาวัลย์จะเล่นเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ทางสังคมของ Topshop และรุ่นใช้ซุ้มเถาวัลย์ก่อนเดินแคทวอล์ร่วมมีลักษณะสังคม และ บนเว็บไซต์ของผู้จัดจำหน่ายแสดงความคิดเห็นของ Sheena Sauvaire ผู้อำนวยการตลาดและการสื่อสารที่ Topshop สากล: "Topshop เป็นความภาคภูมิใจของหุ้นส่วนรางวัล นวัตกรรมที่มีการขับเคลื่อนในกระบวนการประชาธิปไตยของ LFW สามปี และฤดูกาลนี้จะไม่แตกต่างกัน ผ่าน Twitter ของพลังงานฟัง เราสามารถให้ผู้บริโภคทั่วโลกของเราจะซื้อแนวโน้มตาม และเมื่อเกิดขึ้น และให้พวกเขาเข้าใจและเข้าไปจัดแสดง เพียงเริ่มความคิดในการโฆษณาสด และขอบคุณเว็บไซต์กลางทะเล จะเป็นตัวอย่างแรกของจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Topshop และฮันเตอร์มีการตั้งค่าที่จะใช้โฆษณาดิจิตอลกลางแจ้งขนาดใหญ่ในช่วงสัปดาห์แฟชั่นลอนดอน (LFW) จะมีส่วนร่วมกับแฟน ๆ แฟชั่นไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันการค้า. แบรนด์ทั้งสองจะใช้หน้าจอมหาสมุทรกลางแจ้งที่ความหลากหลายของสถานที่ทั่วสหราชอาณาจักรที่มี Topshop ใกล้เคียงกับ ทวิตเตอร์ในการวิเคราะห์ข้อมูลเรียลไทม์เพื่อระบุแนวโน้มที่พวกเขาออกและช่วยให้ผู้ซื้อที่จะซื้อสินค้าในเวลาจริง. แนวโน้มที่สำคัญออกมาพวกเขาจะปรากฏในเมฆแนวโน้ม Topshop เป็น hashtags ตลอดทั้งวัน ยกตัวอย่างเช่น #colourblocking, #pleats และ #utility และต่อมามีบนป้ายโฆษณา. ลูกค้าแล้วจะสามารถ Tweet @Topshop โดยใช้หนึ่งใน hashtags แนวโน้มที่จะได้รับรายการช้อปปิ้ง curated แรงบันดาลใจจากแนวโน้ม. โฆษณาจะปรากฏบนหก ป้ายโฆษณาที่ผลิตโดยแพลตฟอร์มการตลาดเพื่อสังคม Stackla ตั้งอยู่ในพื้นที่ทางเดินเท้าของกรุงลอนดอน, ลีดส์, เบอร์มิงแฮม, แมนเชสเตอร์, ลิเวอร์พูลและกลาสโกว์. ในขณะที่ฮันเตอร์พร้อมกันจะมีชีวิตอยู่สตรีมแสดงตนในวันจันทร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ทั่วเก้าหน้าจอเช่นเดียวกับทั่วโลกบน Facebook ของแบรนด์และ . โปรไฟล์ทวิตเตอร์และเว็บไซต์Hunter ยังจะใช้เวลามากกว่าหน้าที่เชื่อมโยงอินเตอร์เน็ตไร้สายในแต่ละหน้าจอการใช้งานอินเตอร์เน็ตไร้สายทั่วประเทศเพื่อผลักดันให้ผู้บริโภคในการเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซที่ตอบสนองมือถือ. ผู้อำนวยการสร้างสรรค์เธ่อ Alasdhair วิลลิสกล่าวว่า "การร่วมมือกับโอเชี่ยนในสหราชอาณาจักรนี้ แรกเป็นแบบที่ดีสำหรับ Hunter ตระหนักถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของเราในการสร้างสรรค์นวัตกรรมดิจิตอล หุ้นส่วนช่วยให้เราที่จะพัฒนากระแสชีวิตแบบดั้งเดิมใช้ประโยชน์จากความสามารถด้านเทคนิคของมหาสมุทรที่น่าประทับใจที่จะใช้ประสบการณ์ในการประชาชนชมที่กว้างขึ้น. " Topshop ยังจะจัดสรรพื้นที่การตรวจคัดกรองที่ Oxford Circus ร้านเรือธงที่จะช่วยให้ลูกค้าสามารถชมการแสดงแฟชั่นที่ไม่ซ้ำ Topshop ถ่ายทอดสดจาก Tate Britain ย้าย furthers แนวโน้มของการพยายามที่จะเป็นประชาธิปไตย LFW สำหรับแฟน ๆ ของมัน. หน้าร้านยังจะมีป้ายแสดงสดทวีตและแนวโน้มแฟชั่นและการจำลองเนื้อหาที่ใช้ร่วมกันทั่วประเทศ. อีกครั้งหนึ่งเถาจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ทางสังคม Topshop และรูปแบบของมัน ใช้บูธเถาก่อนที่จะเดินแคทวอล์ที่จะแบ่งปันรูปลักษณ์ทั่วสังคมและในเว็บไซต์ของร้านค้าปลีก. Sheena Sauvaire การตลาดทั่วโลกและผู้อำนวยการสื่อสารที่ Topshop ความเห็น: "Topshop มีความภูมิใจที่ได้รับรางวัลความร่วมมือนวัตกรรมที่มีการขับเคลื่อนประชาธิปไตยของ LFW ในช่วงสามปีที่ผ่านมาและในฤดูกาลนี้ไม่แตกต่างกัน โดยผ่านอำนาจการฟังทวิตเตอร์ของเราสามารถช่วยให้ผู้บริโภคทั่วโลกของเราไปยังร้านค้าแนวโน้มเป็นและเมื่อพวกเขาเกิดขึ้นและให้พวกเขามีความเข้าใจและการเข้าถึงเป็นแสดงให้เห็นรันเวย์ ความคิดของการโฆษณาที่มีชีวิตเป็นเพียงการเริ่มต้นและขอบคุณไปยังเว็บไซต์มหาสมุทรกลางแจ้งนี้จะเป็นตัวอย่างแรกของเรียลไทม์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Topshop และ Hunter ถูกตั้งค่าให้ใช้ขนาดใหญ่กลางแจ้งดิจิตอลโฆษณาในระหว่างสัปดาห์แฟชั่นลอนดอน ( lfw ) ประกอบกับแฟนแฟชั่นไม่เข้าร่วมค้า

ทั้งสองแบรนด์จะใช้หน้าจอมหาสมุทรสระอยู่หลากหลายสถานที่ทั่ว UK กับ Topshop teaming กับ Twitter เพื่อวิเคราะห์ข้อมูลแบบเรียลไทม์ เพื่อระบุแนวโน้มที่พวกเขาออกมาและช่วยให้ผู้ซื้อที่จะซื้อสินค้าในเวลาจริง .

แนวโน้มที่สำคัญออกมา พวกเขาจะปรากฏใน Topshop แนวโน้มเมฆเป็น hashtags ตลอดทั้งวัน ตัวอย่าง# colourblocking #จีบ , และยูทิลิตี้#และต่อมาคุณลักษณะบนป้ายโฆษณา

ลูกค้าจะสามารถทวิต @ Topshop ใช้อย่างใดอย่างหนึ่งของแนวโน้ม hashtags ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเทรนด์ Curated รายการช้อปปิ้ง

โฆษณาจะปรากฏบนหกบิลล์บอร์ดผลิตโดยการตลาดแพลตฟอร์มสังคม stackla ตั้งอยู่ในพื้นที่ทางเท้าของลอนดอน ลีดส์ , เบอร์มิงแฮม , แมนเชสเตอร์ , ลิเวอร์พูล และ กลาสโกว์

ขณะที่นักล่าพร้อมจะถ่ายทอดสดการแสดงในวันจันทร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ผ่านเก้าหน้าจอเช่นเดียวกับทั่วโลกใน Facebook ของแบรนด์และโปรไฟล์ Twitter และเว็บไซต์ .

ฮันเตอร์จะใช้เวลามากกว่า WiFi และหน้าที่ของแต่ละหน้าจอ WiFi เปิดการใช้งานทั่วประเทศ ทำให้ผู้บริโภคเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซของมือถือที่ตอบสนองต่อ

นักล่าสร้างสรรค์กรรมการ alasdhair วิลลิส กล่าวว่า " การร่วมมือกับมหาสมุทรบน UK แรกนี้คือพอดีสำหรับฮันเตอร์ ตระหนักถึงความมุ่งมั่นของเราที่ใช้ร่วมกันกับนวัตกรรมดิจิตอลหุ้นส่วนช่วยให้เราพัฒนาสตรีมสดจากทะเลแบบน่าประทับใจความสามารถด้านเทคนิคเพื่อเอาประสบการณ์ เพื่อผู้ชมกว้างแห่งชาติ "

Topshop จะจัดสรรพื้นที่คัดกรองที่ Oxford Circus ร้านเรือธงเพื่อให้ลูกค้าดู Topshop เอกลักษณ์แฟชั่นแสดงสตรีมสดจาก Tate สหราชอาณาจักรย้าย / แนวโน้มของการพยายามที่จะ democratise lfw สำหรับแฟน ๆ .

ร้านหน้าจะยังมีอยู่ ป้ายแสดง tweets และแนวโน้มแฟชั่นและคัดลอกเนื้อหาที่ใช้ร่วมกันทั่วประเทศ

อีกครั้งเถาจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งของ Topshop สังคมกลยุทธ์และรูปแบบการใช้เถา บูธ ก่อนเดินแคทวอล์คเพื่อแบ่งปันหน้าตาในสังคมและในเว็บไซต์ของผู้ค้าปลีก .

ชีน่า sauvaire , การตลาดทั่วโลกและผู้อำนวยการสื่อสารที่ Topshop ความเห็น : " Topshop ภูมิใจได้รับรางวัล นวัตกรรม ความร่วมมือที่ได้ขับเคลื่อนประชาธิปไตยของ lfw ตลอด 3 ปี และในฤดูกาลนี้ก็ไม่แตกต่าง ผ่านทาง Twitter ของการฟัง พลัง เราสามารถช่วยให้ผู้บริโภคของเราทั่วโลก ร้านแนวโน้มเป็นและเมื่อพวกเขาเกิดขึ้นและให้ข้อมูลเชิงลึกและการเข้ารันเวย์แสดง ความคิดของการมีชีวิตอยู่โฆษณาเป็นเพียงการเริ่มต้นและขอบคุณทะเลกลางแจ้ง เว็บไซต์ นี้จะเป็นตัวอย่างแรก เวลา