even though they are relatively unh

even though they are relatively unhygienic. The organized natural juice market is currently in a nascent stage-though it is growing at a healthy 35-40 percent rate per annum. This market has had high entry barriers. Few customers are convinced about packaged juices being preservative free, and therefore, as healthy as freshly squeezed juice. A number of factors contributed to this growth, including the increasing interest in health and diet, which is undoubtedly one of the main drivers. In addition, growing awareness of the importance of the Government’s five day campaign to increase fruit and vegetable consumption will encourage new entrants into the market. In particular, younger consumers might regard fruit juice as a convenient way of boosting their consumption of fruit and vegetables.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะค่อนข้างสุขอนามัย ตลาดน้ำผักผลไม้ธรรมชาติจัดอยู่ในขั้นตอนการก่อ-ว่ามันมีการเติบโตในอัตราร้อยละ 35-40 สุขภาพต่อปี ตลาดนี้มีอุปสรรคสูงรายการ ลูกค้าไม่เชื่อเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์น้ำผลไม้ที่มีสารกันบูดฟรี และดังนั้น เป็นสุขภาพเป็นคั้นน้ำผลไม้ ปัจจัยสนับสนุนการเติบโตนี้ รวมทั้งความสนใจเพิ่มขึ้นในด้านสุขภาพและอาหาร ซึ่งคือโปรแกรมควบคุมหลักอย่างใดอย่างหนึ่ง นอกจากนี้ ตระหนักถึงความสำคัญของแคมเปญวันที่ห้าของรัฐบาลในการเพิ่มการบริโภคผักและผลไม้เพิ่มขึ้นจะกระตุ้นให้ผู้เข้าใหม่เข้าสู่ตลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้บริโภคอายุน้อยอาจถือว่าน้ำผลไม้เป็นวิธีสะดวกในการส่งเสริมการบริโภคผลไม้และผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าพวกเขาจะค่อนข้างไม่ถูกสุขลักษณะ ตลาดน้ำผลไม้ธรรมชาติจัดในขณะนี้อยู่ในขั้นตอนตั้งไข่-แม้ว่ามันจะเติบโตในอัตราร้อยละ 35-40 ต่อปีมีสุขภาพดี ตลาดนี้มีอุปสรรคในการเข้าสูง ไม่กี่ลูกค้ามีความเชื่อมั่นเกี่ยวกับน้ำผลไม้บรรจุเป็นสารกันบูดฟรีและดังนั้นจึงเป็นสุขภาพน้ำผลไม้คั้นสด จำนวนปัจจัยที่สนับสนุนการเติบโตนี้รวมทั้งดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นในการดูแลสุขภาพและการรับประทานอาหารที่ไม่ต้องสงสัยหนึ่งของไดรเวอร์หลัก นอกจากนี้การเติบโตของการรับรู้ถึงความสำคัญของการรณรงค์วันที่ห้าของรัฐบาลในการเพิ่มผลไม้และบริโภคผักจะส่งเสริมให้ผู้เข้าใหม่เข้าสู่ตลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้บริโภคที่มีอายุน้อยกว่าอาจจะมองว่าน้ำผลไม้เป็นวิธีที่สะดวกในการส่งเสริมการบริโภคผักและผลไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าพวกเขาจะค่อนข้างไม่ถูกสุขลักษณะ . ตลาดจัดน้ําธรรมชาติอยู่ในขั้นตอนตั้งไข่ แต่มันมีการเติบโตที่แข็งแรง อัตรา 35-40 เปอร์เซ็นต์ต่อปี ตลาดนี้มีอุปสรรครายการสูง ลูกค้าไม่มั่นใจเกี่ยวกับการบรรจุผลไม้ปลอดสารกันบูด และ ดังนั้น สุขภาพเป็นคั้นน้ำผลไม้ จำนวนของปัจจัยที่มีผลต่อการเจริญเติบโต รวมถึงดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นในด้านสุขภาพและอาหาร ซึ่งคือไม่ต้องสงสัยหนึ่งของไดรเวอร์หลัก นอกจากนี้ การเห็นความสำคัญของรัฐบาล 5 วันรณรงค์เพิ่มการบริโภคผักและผลไม้จะช่วยให้รายใหม่เข้ามาในตลาด โดยเฉพาะผู้บริโภคน้องอาจจะเกี่ยวกับน้ำผลไม้เป็นวิธีที่สะดวกในการส่งเสริมการบริโภคของผลไม้และผัก