Over 14 years since I joined DHL Su

Over 14 years since I joined DHL Supply Chain and as most are aware, Today will be my last work day at DHL Supply Chain.

During this period within the scope I am involved, the contribution will not be able to achieve without DHL Team support and encouragements.

But it’s not least certainly, best relationship among us happened here would go on and on (sorry for some of you, I still do not disappear ^,^ ).

We might meet up somewhere, some time and resume our happy hour together again.



I’d like to let you know that working with you guys was one of the most valuable phases of my life.

The DHL home gave me many friends, lots of experience and much warmly supportive.

Thank you for making my time at DHL so wonderful.

I know that the strong support and timely guidance that I got from all of you would indeed help me to the new challenges which come my way as I start a new phase in my career.



So here’s my sincere and best wishes to all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

14 ปี ตั้งแต่ฉันเข้าร่วมเอชแอลซัพพลายเชน และส่วนใหญ่มีความตระหนัก วันนี้จะวันทำงานของฉันสุดท้ายเอชแอลซัพพลายเชนช่วงนี้ภายในขอบเขตผมเกี่ยวข้อง สัดส่วนจะไม่สามารถประสบความสำเร็จ โดยไม่มีการสนับสนุนทีมงาน DHL และ encouragementsแต่ก็ไม่น้อยแน่นอน ความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างเราเกิดขึ้นที่นี่จะไปบน และบน (ขออภัยสำหรับบางท่าน ฉันยังคงไม่หายไป ^, ^)เราอาจพบปะ บางเวลา และต่อชั่วโมงของเราแฮปปี้กันอีกครั้ง อยากให้คุณรู้ว่า ทำงานกับพวกคุณเป็นหนึ่งในขั้นตอนสำคัญมากที่สุดของชีวิตบ้าน DHL ให้ฉันเพื่อน จำนวนมากมาย และสนับสนุนอย่างอบอุ่นมากขอบคุณที่ทำให้เวลาที่ DHL ที่ยอดเยี่ยมดังนั้นทราบว่า แรงสนับสนุนและคำแนะนำเวลาที่ฉันได้จากทั้งหมดของคุณจะแน่นอนช่วยฉันความท้าทายใหม่ที่ทางของฉันขณะที่ฉันเริ่มขั้นตอนใหม่ในอาชีพของฉัน ดังนั้น นี่เป็นของฉันอย่างจริงใจ และส่วนที่ประสงค์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 14 ปีนับตั้งแต่ผมได้เข้าร่วมห่วงโซ่อุปทานและเอชแอลเป็นส่วนใหญ่มีความตระหนักในวันนี้จะเป็นวันสุดท้ายของการทำงานที่ดีเอชแอโซ่อุปทาน. ในช่วงเวลาที่อยู่ในขอบเขตที่ผมมีส่วนร่วมนี้มีส่วนร่วมจะไม่สามารถที่จะบรรลุโดยการสนับสนุนทีมเอชแอลและ กำลังใจ. แต่ก็ไม่น้อยอย่างแน่นอน, ความสัมพันธ์ที่ดีที่สุดในหมู่พวกเราเกิดขึ้นที่นี่จะไปบนและบน (ขออภัยสำหรับบางท่านก็ยังไม่ได้หายไป ^ ^). เราอาจจะพบบางเวลาและดำเนินการต่อชั่วโมงแห่งความสุขของเราด้วยกัน อีกครั้ง. ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่าการทำงานกับพวกคุณเป็นหนึ่งในขั้นตอนที่มีค่าที่สุดในชีวิตของฉัน. บ้านเอชแอลให้ฉันเพื่อนหลายคนจำนวนมากประสบการณ์และการสนับสนุนอย่างอบอุ่นมาก. ขอบคุณที่ทำให้เวลาของฉันที่ DHL ที่ยอดเยี่ยมดังนั้น. ฉันรู้ว่าการสนับสนุนที่แข็งแกร่งและคำแนะนำทันเวลาที่ฉันได้รับจากทุกท่านแน่นอนจะช่วยฉันกับความท้าทายใหม่ที่มาในแบบของฉันเป็นฉันเริ่มต้นเฟสใหม่ในอาชีพของฉัน. ดังนั้นนี่คือความปรารถนาอย่างจริงใจและดีที่สุดของฉันไปทั้งหมด .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่า 14 ปีตั้งแต่ฉันเข้าร่วมห่วงโซ่อุปทาน DHL และส่วนใหญ่จะทราบในวันนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายของฉันทำงานที่ห่วงโซ่อุปทาน DHL

ช่วงนี้ภายในขอบเขตที่ผมเกี่ยวข้อง ส่วนจะไม่สามารถบรรลุได้โดยไม่ต้องสนับสนุนทีม DHL และทอดสะพาน .

แต่มันไม่น้อยแน่นอน ความสัมพันธ์ที่ดีที่สุดในหมู่พวกเราเกิดขึ้นที่นี่จะไปบนและบน ( ขออภัยสำหรับบางคุณฉันยังไม่หาย

)

เราอาจจะพบกันที่ไหน เวลาและประวัติย่อของเรา มีความสุขด้วยกันอีกครั้ง . .



ฉันต้องการที่จะบอกให้คุณทราบว่า ทำงานเป็นหนึ่งในขั้นตอนของชีวิตที่มีคุณค่ามากที่สุด

ภายในบ้านให้เพื่อนมากมาย มากมายของประสบการณ์และการสนับสนุนอย่างอบอุ่นมาก

ขอบคุณที่สละเวลาของฉันที่ DHL มากเลย

ฉันรู้ว่า การสนับสนุนที่แข็งแกร่งและทันเวลาคำแนะนำที่ฉันได้จากทั้งหมดคุณแน่นอนจะช่วยให้ฉันเพื่อความท้าทายใหม่ที่เข้ามาในเส้นทางของฉัน ฉันเริ่มเฟสใหม่ในอาชีพของผม



ดังนั้นที่นี่ฉันจริงใจและปรารถนาดีกับทุกคน