1. The guarantee covers services by

1. The guarantee covers services by an authorised Mishima dealer only. This guarantee card together with the receipt. Must be presented when service is needed. This guarantee card is irreplaceable in the event of loss.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. รับประกันครอบคลุมบริการที่จำหน่ายกุญแจเท่านั้นที่มิชิมะ นี้บัตรรับประกันพร้อมใบเสร็จ ต้องนำเสนอเมื่อบริการจำเป็นต้อง บัตรรับประกันนี้ irreplaceable ในกรณีที่สูญหายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การรับประกันครอบคลุมบริการโดยตัวแทนจำหน่ายมิชิเท่านั้น บัตรรับประกันนี้พร้อมกับใบเสร็จรับเงิน จะต้องแสดงเมื่อได้ให้บริการเป็นสิ่งจำเป็น บัตรรับประกันนี้ไม่สามารถถูกแทนที่ในกรณีของการสูญเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การรับประกันครอบคลุมบริการโดยได้รับอนุญาต มิชิม่า ตัวแทนจำหน่ายเท่านั้น นี้บัตรรับรองพร้อมใบเสร็จ ต้องแสดงเมื่อบริการเป็นสิ่งจำเป็น นี้รับประกันบัตรทดแทนในกรณีของการสูญเสีย