F .Trademark rights and protection

F .Trademark rights and protection
The designations MUSICA MUDI INTERKULTUR and the new designed logo for the Chiang Mai event and the corresponding logos internationally registered trademarks of INTERKULTUR .All name rights, trademark rights, title rights and/or any other rights in this respect shall remain exclusively with INTERKULTUR . Without limiting the generality of the foregoing, this includes INTERKULTUR’ s exclusive right to carry out any additional trademark and/or other registrations using one of the aforementioned names in INTERKULTUR ‘s sole name and at INTERKULTUR’s sole discretion . Furthermore ,HOST CITY willrefrain from any own trademark registration in this respect without prior written approval from INTERKULTUR (provided that any violation of this provision shall constitute amaterial breach of agreement by HOST CITY )
HOST CITY guarantees that the use of the aforementioned protected trademarks and/or the corresponding logos will be permitted in Thailand
HOST CITY hereby authorises INTERKULTUR, free of charge, to use the name of the city of HOST CITY and its coat of arms / logo within the parameters of the duties assumed by INTERKULTUR in reletion to advertising and announcing the 2016 event . This right applies until revoked , but willexpire at the end of the year the event takes place at the latest.
G .Final clauses
29.Coming into effect
This agreement comes into effect with the signatures of legal representatives of both parties to the contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fสิทธิเครื่องหมายการค้าและการป้องกัน บอก MUSICA MUDI INTERKULTUR และโลโก้ที่ออกแบบใหม่สำหรับเหตุการณ์เชียงใหม่และโลโก้ที่เกี่ยวข้องต่างประเทศจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของ INTERKULTURชื่อลิขสิทธิ์ สิทธิเครื่องหมายการค้า ชื่อเรื่องสิทธิ และ/หรือสิทธิอื่น ๆ ในนี้จะยังคงอยู่โดยเฉพาะกับ INTERKULTUR โดยไม่จำกัด generality ของไว้ก่อนว่า นี้รวมถึง INTERKULTUR' s สิทธิการดำเนินการค้าใด ๆ เพิ่มเติมและ/หรือการลงทะเบียนอื่น ๆ โดยใช้ชื่อดังกล่าว ในชื่อของ INTERKULTUR แต่เพียงผู้เดียว และดุลยพินิจของ INTERKULTUR นอกจากนี้ willrefrain เมืองโฮสต์จากใด ๆ ลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าของตัวเองในนี้โดยก่อนเขียนอนุมัติจาก INTERKULTUR (ที่ใด ๆ การละเมิดบทบัญญัตินี้จะประกอบเป็น amaterial ละเมิดข้อตกลงโดยเมืองเจ้าภาพ)เมืองที่จัดรับประกันว่า การใช้ดังกล่าวคุ้มครองเครื่องหมายการค้า หรือโลโก้ที่เกี่ยวข้องจะได้รับอนุญาตในประเทศไทยเมืองที่จัด authorises INTERKULTUR ฟรี ชื่อเมืองเมืองที่จัดและตราแผ่นดินของแปลง / โลโก้ภายในพารามิเตอร์ของหน้าที่สันนิษฐาน โดย INTERKULTUR ใน reletion การโฆษณา และประกาศเหตุการณ์ 2016 ขวานี้ใช้จนกว่าจะยกเลิก แต่ willexpire ที่สุดของปีที่เหตุการณ์เกิดขึ้นที่ล่าสุดกรัมประโยคสุดท้าย29. เข้ามาในลักษณะพิเศษข้อตกลงนี้มามีผลกับลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมายของทั้งสองฝ่ายสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

F . สิทธิในเครื่องหมายการค้าและการป้องกัน
ชื่อ Musica มูดิ interkultur และใหม่ออกแบบโลโก้สำหรับเชียงใหม่ จัดงาน และโลโก้ที่สอดคล้องกันในระดับสากลที่จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของ interkultur ทุกชื่อ สิทธิ สิทธิ เครื่องหมายการค้า ชื่อสิทธิและ / หรือสิทธิอื่นใด ในส่วนนี้จะยังคงอยู่ โดยเฉพาะกับ interkultur . ไม่มีการ จำกัด สภาพทั่วไปของการกลายซึ่งรวมถึง interkultur ' s สิทธิแต่เพียงผู้เดียวที่จะดำเนินการเพิ่มเติมใด ๆและ / หรือการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าอื่น ๆโดยใช้หนึ่งในชื่อที่ใช้ใน interkultur ' s แต่เพียงผู้เดียวและเป็นชื่อที่ interkultur แต่เพียงผู้เดียว . นอกจากนี้เมืองเจ้าภาพ willrefrain จากเองจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในส่วนนี้โดยไม่แจ้งการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจาก interkultur ( ระบุว่าผู้ใดฝ่าฝืนบทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะถือเป็นการละเมิด amaterial เมืองเจ้าภาพด้วย )
เมืองเจ้าภาพรับประกันว่าการใช้ดังกล่าวได้รับการคุ้มครองเครื่องหมายการค้าและ / หรือโลโก้ที่สอดคล้องกันจะอนุญาตในประเทศไทย
เมืองเจ้าภาพขอ อนุญาต interkultur ฟรีที่จะใช้ชื่อเมืองของเมืองเจ้าภาพและเสื้อโค้ทของแขน / โลโก้ภายในพารามิเตอร์ของหน้าที่สันนิษฐานโดย interkultur ใน reletion เพื่อโฆษณาและประกาศ 2429 เหตุการณ์ นี้ถูกใช้จนกระทั่งเพิกถอน แต่ willexpire ที่ส่วนท้ายของปีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นล่าสุด
กรัม ส่วนสุดท้าย

29.coming ผลข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้กับลายเซ็นของตัวแทนทางกฎหมายของทั้งสองฝ่ายสัญญา .