The Ayutthaya Historical Park (Thai

The Ayutthaya Historical Park (Thai: อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา (Pronunciation)) covers the ruins of the old city of Ayutthaya, Thailand. The city of Ayutthaya was founded by King Ramathibodi I in 1350[1]:222 The city was captured by the Burmese in 1569, though not pillaged, it lost "many valuable and artistic objects."[2]:42-43 It was the capital of the country until its destruction by the Burmese army in 1767.[3]

In 1969 the Fine Arts Department began with renovations of the ruins, which became more serious after it was declared a historical park in 1976. A part of the park was declared a UNESCO World Heritage Site in 1991.[4] Thirty-five kings ruled the Ayutthaya kingdom during its existence. King Narai (1656 CE to 1688 CE) not only held court in Ayutthaya but also from his palace in the nearby city of Lopburi, from where he ruled 8–9 months in the year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานประวัติศาสตร์อยุธยา (ไทย: อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา (ออกเสียง)) ครอบคลุมซากปรักหักพังของเมืองเก่าของอยุธยา ประเทศไทย เมืองอยุธยาก่อตั้งขึ้น โดยพระรามาธิบดีผมใน 1350 [1]: 222 เมืองถูกจับ โดยพม่าใน 1569 ว่าไม่ pillaged มันหายไป "มีคุณค่า และศิลปะวัตถุมากขึ้น" [2]: 42-43 ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศจนถึงการทำลายกองทัพพม่าในปีพ.ศ. 2310 [3]ใน 1969 ที่กรมศิลปากรเริ่ม ด้วยการปรับปรุงของโบราณ ที่เป็นรุนแรงมากขึ้นหลังจากที่มันถูกประกาศให้เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในปี 1976 เป็นส่วนหนึ่งของสวนถูกประกาศไซต์มรดกโลกองค์การยูเนสโกในปีพ.ศ. 2534 [4] สามสิบห้าพระมหากษัตริย์ปกครองอาณาจักรอยุธยาในระหว่างที่ดำรงอยู่ พระนารายณ์ (1656 CE กับ 1688 CE) ไม่เพียงแต่จัดศาลอยุธยาแต่จากพระราชวังในใกล้เคียงเมืองของลพบุรี ที่เขาปกครอง 8 – 9 เดือนในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา (ไทย: (การออกเสียง)) ครอบคลุมซากปรักหักพังของเมืองเก่าอยุธยา, ไทย เมืองอยุธยาที่ก่อตั้งโดยพระรามาธิบดีที่ฉันใน 1350 [1]: 222 เมืองที่ถูกจับโดยพม่าใน 1569 แต่ไม่ได้ปล้นก็หายไป [2] "วัตถุที่มีคุณค่าและศิลปะหลาย." มันเป็น 42-43 เมืองหลวงของประเทศจนถูกทำลายโดยกองทัพพม่าใน 1767 [3] ในปี 1969 กรมศิลปากรเริ่มต้นด้วยการบูรณะซากปรักหักพังซึ่งกลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นหลังจากที่มันถูกประกาศให้เป็นอุทยานประวัติศาสตร์ในปี 1976 เป็นส่วนหนึ่งของสวนสาธารณะ ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกในปี 1991 [4] สามสิบห้ากษัตริย์ปกครองอาณาจักรอยุธยาในระหว่างการดำรงอยู่ของมัน สมเด็จพระนารายณ์มหาราช (CE 1656 เพื่อ 1688 ซีอี) ไม่ได้จัดขึ้นเพียงศาลในอยุธยา แต่ยังมาจากพระราชวังในเมืองใกล้เคียงของจังหวัดลพบุรีจากที่เขาปกครอง 8-9 เดือนในปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานประวัติศาสตร์อยุธยา ( ไทย : อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา ( การออกเสียง ) ) คลุมซากปรักหักพังของเมืองเก่า อยุธยา เมืองอยุธยาที่ก่อตั้งโดยพระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีใน 1350 [ 1 ] : 222 เมืองถูกจับโดยชาวพม่า ใน 1 แม้ว่าจะไม่ใช่ปล้นสะดม มันแพ้ " วัตถุที่มีคุณค่าและสวยงามมาก . " [ 2 ] :42-43 เป็นเมืองหลวงของประเทศ จนถูกทำลายโดยกองทัพพม่าใน 1767 . [ 3 ]

ใน 1969 กรมศิลปากรเริ่มด้วยการตกแต่งของซากปรักหักพัง ซึ่งกลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นหลังจากที่มันถูกประกาศเป็นอุทยานประวัติศาสตร์ใน 1976 . เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานถูกประกาศให้เป็นมรดกโลกในปี ค.ศ. 1991 [ 4 ] สามสิบห้ากษัตริย์ปกครองอาณาจักรอยุธยาในการดำรงอยู่ของมันสมเด็จพระนารายณ์ ( 490 CE CE ก็ได้ ) ไม่เพียงแต่จัดขึ้นศาลในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา แต่ยังจากพระราชวังของเขาในเมืองใกล้เคียงของลพบุรี จากที่เขาปกครอง 8 – 9 เดือนในปี