when shipped or delivered by the un

when shipped or delivered by the undersigned, adulterated or misbranded within the meaning of the Federal Food, Drug and Cosmetic Act as amended, to the extent said Act is then effective and applicable, or an article which may not, under the provisions of Sections 404, 505 or 512 of said Act, be then introduced into interstate or intrastate commerce.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อจัดส่งตามรายนาม เจือ หรือ misbranded ภายในความหมายของอาหารกลาง ยาเสพติดและพระราชบัญญัติเครื่องสำอางเป็นแก้ไข การกล่าวพระราชบัญญัติจะมีประสิทธิภาพ และสามารถใช้ได้ หรือบทความซึ่งอาจภายใต้บทบัญญัติของส่วน 404, 505 หรือ 512 ของพระราชบัญญัติดังกล่าว ไม่ ถูก นั้นนำเข้าสู่พาณิชย์อินเตอร์สเตต หรือ intrastate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อส่งหรือจัดส่งโดยนามปลอมปนหรือ misbranded ในความหมายของชาติอาหารยาเครื่องสำอางและวางตัวเป็นแก้ไขเพิ่มเติมในขอบเขตที่พระราชบัญญัติดังกล่าวแล้วที่มีประสิทธิภาพและบังคับหรือบทความซึ่งอาจจะไม่อยู่ภายใต้บทบัญญัติของมาตรา 404 , 505 หรือ 512 ของพระราชบัญญัติดังกล่าวได้รับการแนะนำให้รู้จักแล้วเป็นรัฐหรือรัฐพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อส่งหรือส่งโดยเครือข่าย ปลอมปน หรือ misbranded , ในความหมายของ Federal อาหารยาและเครื่องสำอางพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมในขอบเขตที่บอกว่าทำแล้วมีประสิทธิภาพและสามารถใช้งานได้ หรือบทความซึ่งอาจจะไม่ตามบทบัญญัติของมาตรา 404 , 505 หรือ 512 ของบอกว่าทำ แล้วเข้าไประหว่างรัฐหรือ เกิดขึ้นภายในรัฐพาณิชย์ .