PA: Excuse me sir, you look a littl

PA: Excuse me sir, you look a little tensed. May I help you somehow?
Guest: Oh well…yeah. Actually I am waiting for my friend here but I can’t reach him on the phone.
PA: Oh I see. Is he a guest here? I could call him on the room telephone if you want.
Guest: That would be great. Thank you. He sometimes just loves to sleep to long.
PA: No problem at all, sir. May I ask for his room number please?
Guest: Certainly. That’s 302.
PA: Thank you very much, I will call him immediately. Could you just give me your name so I can tell him who is waiting for him?
Guest: Sure thing. It’s John Mayer. M.A.Y.E.R.
PA: Perfect. Just a short moment please. I will call him immediately over there at the reception.
Guest: Thanks a lot!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PA: ขอโทษครับ คุณดู tensed เล็กน้อย ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างใดจากผู้เข้าพัก: โอ้ ดี...ใช่ จริงรอเพื่อนของฉันที่นี่ แต่ฉันไม่สามารถโทรศัพท์PA: โอ้ ผมเห็น มีผู้เข้าพักที่นี่ ผมอาจเรียกเขาโทรศัพท์ห้องถ้าคุณต้องการจากผู้เข้าพัก: ที่จะดี ขอบคุณ เขาบางครั้งก็ชอบที่จะนอนหลับไปนานPA: ไม่มีปัญหาเลย รัก ฉันอาจขอให้เขาห้องหมายเลขโปรดจากผู้เข้าพัก: แน่นอน ที่อยู่ 302PA: ขอบคุณมาก ผมจะเรียกเขาทันที เพียงให้ฉันชื่อของฉันสามารถบอกเขาที่รอให้เขาจากผู้เข้าพัก: ของตาย จอห์นเมเยอร์ได้ M.A.Y.E.R.PA: สมบูรณ์แบบ เพียงครู่โปรด ผมจะเรียกเขาทันทีนั่นต้อนรับจากผู้เข้าพัก: ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PA: ขอโทษนะครับคุณดูเล็ก ๆ น้อย ๆ เกร็ง ผมอาจจะช่วยให้คุณอย่างใด?
แขก: โอ้ดี ... ใช่ ที่จริงผมกำลังรอให้เพื่อนของฉันที่นี่ แต่ฉันไม่สามารถเข้าถึงเขาบนโทรศัพท์.
PA: โอ้ฉันเห็น เขาเป็นแขกรับเชิญที่นี่? ฉันจะเรียกเขาว่าโทรศัพท์ห้องพักถ้าคุณต้องการ.
แขก: ว่าจะดี ขอขอบคุณ. บางครั้งเขาก็เป็นเพียงแค่รักที่จะนอนหลับยาว.
PA: ไม่มีปัญหาเลยครับ ผมอาจจะขอหมายเลขห้องของเขาได้ไหม?
แขก: แน่นอน นั่นคือ 302
PA: ขอบคุณมากครับผมจะโทรไปหาเขาทันที คุณอาจจะเพียงแค่ให้ฉันชื่อของคุณดังนั้นฉันสามารถบอกเขาที่กำลังรอให้เขา?
แขก: สิ่งที่แน่ใจ มันเป็นจอห์นเมเยอร์ เมเยอร์
PA: เหมาะ เพียงแค่ช่วงเวลาสั้น ๆ โปรด ฉันจะโทรหาเขาทันทีที่นั่นที่แผนกต้อนรับ.
แขก: ขอบคุณมาก!