Dispersal, the movement of seeds or

Dispersal, the movement of seeds or diaspores away from the
parent plant, is a key life-history stage in plants. Persistence,
migration and seedling recruitment are all affected by seed dispersal
distances (Howe & Smallwood 1982; Hyatt et al. 2003;
Levin et al. 2003). There are correlations between most lifehistory
traits (Wright et al. 2004; Moles & Leishman 2008),
and some traits may affect species’ dispersal distances (MullerLandau
et al. 2008). Understanding how species’ traits are
related to dispersal distance is crucial for understanding the
evolution and ecology of plant dispersal systems. However,
there is limited information about how life-history traits and
dispersal distance are correlated. Plant species may modify
particular traits to enhance dispersal or conversely trade off

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจาย การเคลื่อนไหวของเมล็ดหรือ diaspores ออกจากการหลักพืช เป็นขั้นตอนที่สำคัญของประวัติชีวิตในพืช มีอยู่การโยกย้ายและสรรหาต้นกล้าทั้งหมดบหลายกระจายเมล็ดระยะทาง (Howe และ 1982 หัวนม ไฮแอท et al. 2003เลวิน et al. 2003) มีความสัมพันธ์ระหว่างส่วนใหญ่ lifehistoryลักษณะ (Wright et al. 2004 ไฝและ Leishman 2008),และลักษณะบางอย่างอาจมีผลต่อระยะการแพร่กระจายของสายพันธุ์ (MullerLandauet al. 2008) เข้าใจลักษณะของสายพันธุ์เป็นอย่างไรเกี่ยวข้องกับการกระจายระยะห่างเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความเข้าใจวิวัฒนาการและนิเวศวิทยาของพืชกระจายระบบ อย่างไรก็ตามมีข้อมูลที่จำกัดเกี่ยวกับวิธีชีวิต-ประวัติลักษณะ และระยะแพร่กระจายมีความสัมพันธ์ ชนิดพืชอาจปรับเปลี่ยนลักษณะเฉพาะเพื่อแพร่กระจายเพิ่ม หรือในทางกลับกัน ค้าปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระจายการเคลื่อนไหวของเมล็ดหรือ diaspores ห่างจากที่
พ่อแม่ปลูกเป็นขั้นตอนในการศึกษาชีวประวัติสำคัญในพืช คงทน,
การย้ายถิ่นและการรับสมัครต้นกล้าทั้งหมดที่รับผลกระทบจากการกระจายเมล็ด
ระยะทาง (ฮาวและสมอลล์วูด 1982; Hyatt et al, 2003.
เลวิน et al, 2003). มีความสัมพันธ์ระหว่าง lifehistory ส่วนใหญ่จะเป็น
ลักษณะ (. ไรท์ et al, 2004; & ไฝ Leishman 2008)
และลักษณะบางชนิดอาจมีผลต่อระยะทาง 'กระจาย (MullerLandau
et al, 2008). ทำความเข้าใจวิธีการลักษณะสายพันธุ์จะ
เกี่ยวข้องกับระยะการแพร่กระจายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจ
วิวัฒนาการและนิเวศวิทยาของระบบการแพร่กระจายของพืช อย่างไรก็ตาม
มีข้อมูลที่ จำกัด เกี่ยวกับวิธีการลักษณะชีวิตประวัติศาสตร์และ
ระยะแพร่กระจายมีความสัมพันธ์ พันธุ์พืชที่อาจปรับเปลี่ยน
ลักษณะเฉพาะเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกระจายหรือตรงกันข้ามค้าปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแพร่กระจาย การเคลื่อนไหวของเมล็ดหรือ diaspores ห่างจากพืชหลัก คือ เวทีประวัติศาสตร์ชีวิตที่สำคัญในพืช เก็บรักษาการย้ายถิ่นและการสรรหาทั้งหมดจะได้รับผลกระทบจากการแพร่กระจายเมล็ดพันธุ์ต้นกล้าระยะทาง ( ฮาว & สมอลล์วูด 1982 ; Hyatt et al . 2003 ;เลวิน et al . 2003 ) มีความสัมพันธ์ระหว่าง lifehistory ที่สุดลักษณะ ( Wright et al . 2004 , 2008 ) , ไฝ & ลิชเมิ่นและบางลักษณะอาจมีผลต่อชนิดกระจายระยะทาง ( mullerlandauet al . 2008 ) ความเข้าใจวิธีการชนิดลักษณะเป็นที่เกี่ยวข้องกับการแพร่กระจายระยะทางเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความเข้าใจวิวัฒนาการของระบบการกระจายและนิเวศวิทยาของพืช อย่างไรก็ตามมีการ จำกัด ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติชีวิตและลักษณะการแพร่กระจายทางความสัมพันธ์กัน ชนิดพืชอาจปรับเปลี่ยนคุณลักษณะเฉพาะเพื่อเพิ่มการกระจายการค้าหรือในทางกลับกัน