1.1 PERMISSIBLE NOISE LEVELS (Lr)Th

1.1 PERMISSIBLE NOISE LEVELS (Lr)
The key factor in designing a silencer installation is the (permissible) required
noise level Lr, which has to be specified by the customer.
Please note that the design noise level must conform to both user
requirements and local legal limits and regulations, in particular such
regarding acceptable (occupational) noise exposure.
NOTE: If unsure about applicable requirements and standards, we recommend limiting the
sound power level according to the US Occupational Noise Exposure standard OSHA
1910.95.
Personnel Noise Protection Requirements
(excerpted from OSHA 1910.95 and 2003/10/EC)

When employees are subjected to sound levels exceeding those listed in the
table below, feasible administrative or engineering controls shall be utilised. If
such controls fail to reduce sound levels to within permissible levels, personal
protective equipment shall be provided and used to reduce sound levels to
within the prescribed levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.1 ระดับเสียงรบกวนอนุญาต (Lr)ปัจจัยสำคัญในการออกแบบการติดตั้งทัณฑฆาตเป็นที่ (อนุญาต) ต้องเสียงระดับ Lr ซึ่งมีการระบุลูกค้าโปรดทราบว่า ระดับเสียงออกแบบต้องสอดคล้องกับผู้ใช้ทั้งสองความต้องการ และข้อจำกัดทางกฎหมายท้องถิ่น และ ระเบียบ โดยเฉพาะเช่นเกี่ยวกับแสงเสียงยอมรับได้ (อาชีว)หมายเหตุ: ถ้าแน่ใจเกี่ยวกับมาตรฐานและความต้องการใช้ เราขอแนะนำให้จำกัดการระดับเสียงรบกวนตามเราเสียงอุบัติเหตุมาตรฐาน OSHA1910.95เสียงเจ้าหน้าที่ต้องป้องกัน(คัดจาก OSHA 1910.95 และ 2003/10/EC)เมื่อพนักงานต้องรับระดับเสียงเกินกว่าที่แสดงในแบบตารางด้านล่าง จะใช้ควบคุมจัดการ หรือวิศวกรรมศาสตร์เป็นไปได้ ถ้าควบคุมดังกล่าวไม่สามารถลดระดับเสียงภายในระดับการอนุญาต ส่วนบุคคลอุปกรณ์ป้องกันต้องมี และใช้เพื่อลดระดับเสียงในระดับที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.1 พอยอมได้ระดับเสียง (Lr)
ปัจจัยสำคัญในการออกแบบการติดตั้งเงียบคือ (อนุญาต) ที่จำเป็น
ระดับเสียง Lr ซึ่งจะต้องมีการระบุโดยลูกค้า.
โปรดทราบว่าระดับเสียงการออกแบบจะต้องสอดคล้องกับผู้ใช้ทั้ง
ความต้องการและท้องถิ่นตามกฎหมาย ข้อ จำกัด และกฎระเบียบดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เกี่ยวกับการได้รับการยอมรับ (อาชีพ) การสัมผัสเสียง.
หมายเหตุ: ถ้าไม่แน่ใจเกี่ยวกับความต้องการและมาตรฐานเราขอแนะนำให้ จำกัด
ระดับพลังเสียงตามอาชีวสหรัฐเสียงรบกวนที่ได้รับสารมาตรฐานของ OSHA
. 1,910.95
บุคลากรที่ต้องการการป้องกันเสียงรบกวน
(คัดลอกมาจาก OSHA 1,910.95 และ 2003/10 / EC)
? เมื่อพนักงานที่อาจจะเกินระดับเสียงที่ระบุไว้ใน
ตารางด้านล่างนี้เป็นไปได้การควบคุมการบริหารหรือวิศวกรรมจะนำไปใช้ประโยชน์ หาก
การควบคุมดังกล่าวล้มเหลวที่จะลดระดับเสียงให้อยู่ภายในระดับที่ได้รับอนุญาตส่วนบุคคล
อุปกรณ์ป้องกันต้องจัดให้มีและใช้ในการลดระดับเสียงให้
อยู่ภายในระดับที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.1 ระดับเสียงที่อนุญาต ( LR )
ปัจจัยสําคัญในการออกแบบเสียงติดตั้ง ( อนุญาต ) ต้อง
LR ระดับเสียง ซึ่งจะต้องมีการระบุโดยลูกค้า
หมายเหตุ การออกแบบเสียงระดับจะต้องสอดคล้องกับความต้องการและข้อ จำกัด ผู้ใช้ทั้งสอง
กฎหมายท้องถิ่นและระเบียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่น
เรื่องที่ยอมรับได้ ( อาชีพ ) การสัมผัสเสียงดัง .
หมายเหตุ :หากไม่แน่ใจเกี่ยวกับการใช้ความต้องการและมาตรฐาน เราแนะนำให้จำกัด
พลังเสียงตามที่เราการสัมผัสเสียง 1910.95 มาตรฐาน OSHA
.
ความต้องการป้องกันเสียงบุคลากร
( ตัดตอนจาก OSHA 1910.95 และ 2003 / 10 / EC )

เมื่อพนักงานจะต้องเสียงระดับเกินที่ระบุไว้ใน
ตารางด้านล่างการควบคุมการบริหารจัดการ หรือสาขาที่เป็นไปได้จะใช้ . ถ้า
การควบคุมดังกล่าวล้มเหลวในการลดระดับเสียงในระดับที่อนุญาตให้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
จะให้และใช้เพื่อลดระดับเสียง

ที่กำหนดระดับ