The english version is a tongue in

The english version is a tongue in cheek recreation of that miniskirt anime. The japanese version has a more serious take, I mean they made it look like a real miniskirt anime opening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่นภาษาอังกฤษมีลิ้นในแก้มนันทนาการของอะนิเมะที่กระโปรง รุ่นภาษาญี่ปุ่นได้จะรุนแรงมากขึ้น ผมหมายถึง พวกเขาทำมันดูเหมือนเป็นจริงกระโปรงเปิดการ์ตูน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉบับภาษาอังกฤษเป็นภาษาในการพักผ่อนหย่อนใจแก้มของอะนิเมะที่กระโปรงสั้น เวอร์ชั่นญี่ปุ่นมีการใช้เวลาที่รุนแรงมากขึ้นผมหมายถึงพวกเขาทำให้มันมีลักษณะเหมือนกระโปรงสั้นจริงอะนิเมะเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นภาษาอังกฤษเป็นลิ้นในแก้มของนันทนาการที่กระโปรงสั้นอะนิเมะ รุ่นญี่ปุ่นมีมากขึ้นไป ฉันหมายถึง มันทำให้ดูเหมือนจริงกระโปรงสั้นการ์ตูนเปิด