Dear Khun Weerapat, I'm received al

Dear Khun Weerapat,

I'm received all the quotation that you sent to me but actually it should be missing some quotation
about the new construction roof and floor at back side of our factory. Did you check the drawing
that Jose save for you by clip drive.

Awaiting to see your prompt reply.

Thanks & Regards,
Nuttawat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Weerapat,

ฉันก็ได้รับใบเสนอราคาทั้งหมดที่คุณส่งให้ผม แต่จริง ๆ แล้วมันควรขาดบางใบเสนอราคา
เกี่ยวกับใหม่ก่อสร้างหลังคาและพื้นด้านหลังของโรงงานของเรา คุณได้เช็ครูปวาด
ที่โจเซ่บันทึกสำหรับคุณ โดยคลิปไดรฟ์

Awaiting เพื่อดูของคุณพร้อมตอบ

ขอบคุณ&นับถือ,
Nuttawat

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคุณวีร, ฉันได้รับทุกคำพูดที่คุณส่งถึงฉัน แต่ที่จริงมันควรจะหายไปคำพูดบางอย่างเกี่ยวกับการก่อสร้างใหม่หลังคาและพื้นด้านหลังของโรงงานของเรา คุณตรวจสอบการวาดภาพที่โฮเซประหยัดสำหรับคุณโดยไดรฟ์คลิปรอที่จะเห็นการตอบของคุณพร้อมขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือณัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ weerapat

ฉันได้รับทั้งหมด , ใบเสนอราคาที่คุณส่งมาให้ฉัน แต่ที่จริงมันควรจะหายไปบางใบเสนอราคา
เกี่ยวกับการก่อสร้างใหม่ หลังคา และพื้นที่ด้านหลังของโรงงาน คุณไม่ได้ตรวจสอบการวาดภาพ
ที่โจเซ่ บันทึกสำหรับคุณโดยคลิปขับรถ

รอดูข้อความตอบกลับของคุณพร้อมท์

ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ

nuttawat .