Perhaps,God, planting Eden, Dropped

Perhaps,
God, planting Eden,
Dropped, by mistake, a seed
In Time’s neighbor-plot,
That grew to be
This hour?


You and I picked up Life and looked at it curiously;
We did not know whether to keep it for a plaything or not.
It was beautiful to see, like a red firecracker,
And we knew, too, that it was lighted.
We dropped it while the fuse was still burning …


I am going to die too, flower, in a little while—
Do not be so proud.

The sun is dying
Alone
On an island
In the bay.

Close your eyes, poppies—
I would not have you see death.
You are so young!


The sun falls
Like a drop of blood
From some hero.

We,
Who love pain,
Delight in this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางที
พระเจ้าปลูก eden
ลดลงโดยไม่ได้ตั้งใจเมล็ด
ในเวลาของเพื่อนบ้านพล็อตที่เติบโต
จะ
ชั่วโมงนี้


คุณและฉันหยิบขึ้นมามีชีวิตและมองไปที่มันอยากรู้อยากเห็น;
เราไม่ทราบว่าจะเก็บไว้ให้ของเล่นหรือไม่
มันเป็นที่สวยงามให้เห็นเช่นพลุสีแดง
และเรารู้กันว่ามันเป็นจุด.
เราลดลงในขณะที่ฟิวส์ยังคงเผาไหม้ ...


ฉันจะตายเกินไปดอกไม้ในขณะที่เพียงเล็กน้อย-
ไม่ได้เป็นความภาคภูมิใจมาก

ดวงอาทิตย์ที่กำลังจะตายคนเดียว

บนเกาะในอ่าว


ปิดตาของคุณดอกป๊อปปี้-
ฉันจะได้ไม่ต้องเห็นความตาย
คุณเป็นหนุ่มมาก


ดวงอาทิตย์ตก
เหมือนน้ำหยดเลือด
จากพระเอกบาง

เรา
ที่รักเจ็บปวด
ความสุขในครั้งนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางที,
พระเจ้า ปลูกอีเดน,
Dropped โดยความผิดพลาด เมล็ด
เวลาของเพื่อนบ้านพล็อต,
ที่เติบโตเป็น
ชั่วโมงนี้


คุณและรับชีวิต และดูที่ curiously
เราก็ไม่รู้ว่าจะเก็บไว้สำหรับการ plaything หรือไม่
มันสวยดู เช่นตัวเขียวเต้าหู้ยี้แดง,
และไฟส่องเรารู้ เกินไป ไม่สว่าง.
เราทิ้งมันในขณะที่ชนวนกำลังเผาไหม้ยังคง...


ฉันจะตายมากเกินไป ดอกไม้ เดี๋ยว —
ไม่นั้น

ตายแดด
Alone
บนเกาะ
ในอ่าว

ปิดตา ป๊อบปี้ —
ฉันจะไม่มีคุณดูตาย
คุณเป็นเด็กดังนั้น!


แดดตก
เช่นหยดเลือด
จากฮีโร่บาง

เรา,
ใครรักความเจ็บปวด,
ในนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีอาจเป็น
พระเจ้าปลูกเอเดน
ลดลงโดยไม่ได้ตั้งใจเมล็ดพันธุ์ที่
ในเวลาของเพื่อนบ้านที่
ที่ขึ้นไปนี้ชั่วโมง



คุณและผมไปรับท่านและมีชีวิตที่ได้เห็นมันด้วยความอยากรู้อยากเห็น
เราไม่รู้ว่าจะทำให้มันเป็นของเล่นหรือไม่
มันเป็นที่สวยงามเพื่อดูเหมือนกับประทัดจีนสีแดง
และเรารู้ดีว่ามันเป็นแบบมีแสงไฟส่องสว่าง.
เราลดลงในขณะที่ระบบตัดไฟอัตโนมัติจะยังคงเป็นการเบิร์นลง...


ฉันจะไปก็ต้องตายด้วยดอกไม้ในขณะที่ตัวเล็ก -
ไม่ได้หยิ่งมาก

อาบแดดที่กำลังจะตาย

ตามลำพังบนเกาะ
ในอ่าวได้

ใกล้กับสายตาของคุณ poppies -
ฉันจะไม่มีคุณเห็นความตาย.
คุณเป็นคนหนุ่ม!


อาบแดดอยู่
เหมือนหยดเลือด
จากฮีโร่บางอย่าง


ที่เรารักความเจ็บปวด
ความเพลิดเพลินใจในเรื่องนี้ได้