TRAFCORD will arrange workshops for

TRAFCORD will arrange workshops for victims of human trafficking while they are staying in the government social welfare shelter at Song Kwae. These workshops will combine art therapy as well vocational skills training.
The art therapy workshop will act as a medium for victims to express and externalise the suffering they have been through and thereby come to terms with their trauma and look towards their futures with positivity. The workshop will be taught by a psychologist.
The vocational skills training will concentrate on income generating skills which they use to find work while they are in Thailand their right to which is stipulated in Article 37 of the human trafficking act. Previously there was a problem with matching skills and work experience of victims with actual work opportunities around shelters. Both these activities also help to motivate the victims to stand up for their rights and cooperate with legal proceedings to prosecute agents of human trafficking and seek compensation for damages. During a recent workshop on Article 37, it was recommended by government shelter authorities that this activity be arranged as victims lacked skills to find work locally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

TRAFCORD จะจัดประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับเหยื่อการค้ามนุษย์ในขณะที่พวกเขาจะพักในพักอาศัยสวัสดิการสังคมรัฐบาลที่สองแคว ชอปจะรวมศิลปะบำบัดเช่นการฝึกทักษะอาชีพประชุมเชิงปฏิบัติการศิลปะบำบัดจะทำหน้าที่เป็นสื่อที่แสดง และ externalise ทุกข์มีผ่าน และจึงมาสู่การบาดเจ็บและมองไปในอนาคตของพวกเขากับ positivity ประชุมเชิงปฏิบัติจะได้รับการสอน โดยจิตวิทยาการการฝึกทักษะอาชีพจะเน้นรายได้สร้างทักษะซึ่งใช้ในการค้นหาทำงานในขณะที่อยู่ในประเทศไทยการที่กำหนดในบทความ 37 ของพระราชบัญญัติการค้ามนุษย์ ก่อนหน้านี้ มีปัญหากับการจับคู่ทักษะและประสบการณ์การทำงานของเหยื่อมีโอกาสจริงงานรอบพิง กิจกรรมเหล่านี้ทั้งยังช่วยในการจูงใจเหยื่อยืนสิทธิ และร่วมมือกับตอนทางกฎหมายเพื่อดำเนินคดีกับตัวแทนของมนุษย์ และการแสวงหาค่าตอบแทนสำหรับความเสียหาย ในระหว่างอบรมล่าสุดบทความ 37 มันถูกแนะนำ โดยหน่วยงานรัฐบาลกำบังว่า กิจกรรมนี้จัดเป็นเหยื่อขาดทักษะในการหางานทำในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TRAFCORD จะจัดให้มีการประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ในขณะที่พวกเขากำลังอยู่ในรัฐบาลที่อยู่อาศัยสวัสดิการสังคมที่สองแคว การประชุมเชิงปฏิบัติการเหล่านี้จะรวมศิลปะบำบัดเช่นเดียวกับการฝึกอบรมทักษะวิชาชีพ.
การประชุมเชิงปฏิบัติการศิลปะบำบัดจะทำหน้าที่เป็นสื่อกลางในการช่วยเหลือผู้ประสบภัยในการแสดงและ externalise ความทุกข์ทรมานที่พวกเขาได้รับการผ่านและจึงมาถึงข้อตกลงกับการบาดเจ็บของพวกเขาและมองไปที่อนาคตของพวกเขาด้วย positivity การประชุมเชิงปฏิบัติการจะได้รับการสอนโดยนักจิตวิทยา.
การฝึกอบรมทักษะวิชาชีพจะเน้นทักษะการสร้างรายได้ที่พวกเขาใช้ในการหางานทำในขณะที่พวกเขาอยู่ในประเทศไทยสิทธิของพวกเขาที่มีการระบุไว้ในมาตรา 37 แห่งพระราชบัญญัติการค้ามนุษย์ ก่อนหน้านี้มีปัญหาที่มีทักษะการจับคู่และประสบการณ์การทำงานของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่มีโอกาสในการทำงานที่เกิดขึ้นจริงรอบที่พักอาศัย ทั้งกิจกรรมเหล่านี้ยังช่วยในการสร้างแรงจูงใจให้ผู้ประสบภัยที่จะยืนขึ้นเพื่อสิทธิของพวกเขาและให้ความร่วมมือกับการดำเนินการตามกฎหมายในการดำเนินคดีกับตัวแทนของการค้ามนุษย์และการแสวงหาการชดเชยความเสียหาย ในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการล่าสุดในมาตรา 37 ก็ถูกแนะนำโดยเจ้าหน้าที่ที่อยู่อาศัยของรัฐบาลที่กิจกรรมนี้จะจัดเป็นเหยื่อขาดทักษะในการหางานทำในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทราฟคอร์ทจะจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับเหยื่อของการค้ามนุษย์ ในขณะที่พวกเขาอยู่ในรัฐสวัสดิการ ที่พักอาศัยที่เพลงแคว . การประชุมเชิงปฏิบัติการเหล่านี้จะรวมศิลปะบำบัด รวมทั้งทักษะการฝึกอาชีพ .
การประชุมเชิงปฏิบัติการศิลปะบำบัดจะทำหน้าที่เป็นสื่อกลางสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ express และ externalise ทุกข์ที่พวกเขาได้รับผ่านทางและเพื่อรอมชอมกับการบาดเจ็บของเขาและมองไปที่อนาคตของพวกเขากับทั้ง . การประชุมจะถูกสอนโดยนักจิตวิทยา
การฝึกทักษะวิชาชีพ จะเน้นทักษะการสร้างรายได้ที่พวกเขาใช้ในการค้นหางานในขณะที่พวกเขาอยู่ในประเทศของพวกเขาซึ่งมีบัญญัติไว้ในมาตรา 37 ของการค้ามนุษย์แสดง ก่อนหน้านี้มีปัญหากับการจับคู่ทักษะ และประสบการณ์การทำงานของผู้ที่มีโอกาสทำงานจริง ๆที่พักอาศัย .กิจกรรมทั้งสองนี้ยังช่วยกระตุ้นให้เหยื่อที่จะยืนขึ้นเพื่อสิทธิของตนเอง และให้ความร่วมมือกับกระบวนการทางกฎหมายที่จะฟ้องร้องเจ้าหน้าที่ของการค้ามนุษย์และการแสวงหาการชดเชยสำหรับความเสียหาย ในระหว่างการประชุมเชิงปฏิบัติการล่าสุดในมาตรา 37 , มันได้รับการแนะนำโดยหน่วยงานของรัฐ ว่า กิจกรรมนี้จะจัดที่พักพิงผู้ประสบภัยขาดทักษะการค้นหางานท้องถิ่น