จาก: Terence Low (terence_low@bnf.

จาก: Terence Low ([e-mail])
ส่งเมื่อ: 30 พฤษภาคม 2558 3:11:19
ถึง: 'laksame praphatan' ([e-mail])
สำเนาถึง: Hazel Chew ([e-mail])
Dear Chompoo,

Please find our price as follows:

Part
No.
Diameter
Length
Empty
Weight
CO2
Capacity
Water
Capacity
Valve Outlet Connection
Quantity
Unit Price

(in / mm)
(in / mm)
(lbs / kgs)
(lbs / kgs)
(cu in / lbs / liters)



B20
8.00 / 203.0
23.2 / 589
23.1 / 10.5
20 / 9.1
814 / 29.4 / 13.3
CGA320
500 cylinders
USD103.50

Terms & Conditions:
Price Offer : In USD (CFR Bangkok Port)
Packaging : In 20ft Full Container Load
Validity : 3 days
Terms : L/C @ Sight

Sincerely look forward to your confirmation order. Thank you!

Regards,

Terence Low
Mobile: [phone]
MSN : [e-mail]
Skype : bnf-terence

BNF Industries Pte Ltd
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.bnf.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: Terence ต่ำ ([e-mail])ส่งเมื่อ: 30 พฤษภาคม 2558 3:11:19ถึง: 'laksame praphatan' ([e-mail])สำเนาถึง: เคี้ยวท ([e-mail])ชมพูรัก กรุณาค้นหาราคาของเราเป็นดังนี้: ส่วนไม่ใช่เส้นผ่าศูนย์กลางความยาวว่างเปล่าน้ำหนักCO2กำลังการผลิตน้ำกำลังการผลิตเชื่อมต่อปลั๊กวาล์วปริมาณราคาต่อหน่วย (ใน / มม.)(ใน / มม.)(ปอนด์ / กิโลกรัม)(ปอนด์ / กิโลกรัม)(cu ใน / ปอนด์ / ลิตร) B20เวลา 8.00 / 203.023.2 / 58923.1 / 10.520 / 9.1814 / 29.4 / 13.3CGA320ภาชนะบรรจุ 500USD103.50 ข้อกำหนดและเงื่อนไข:เสนอราคา: ใน USD (ท่าเรือกรุงเทพ CFR)ขนาดบรรจุ: ในโหลดเต็มคอนเทนเนอร์ 20 ฟุตมีผลบังคับใช้: วันที่ 3เงื่อนไข: l/c @ สายตา หวังใบ ขอบคุณ! ขอแสดงความนับถือ Terence ต่ำมือถือ: + 65 9740 1477MSN: [e-mail]: bnf terence BNF อุตสาหกรรม Pte Ltdโทร: + 65 6742 6118โทรสาร: + 65 6742 6119www.bnf.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: Terence ต่ำ ([e-mail])
ส่งเมื่อ: 30 พฤษภาคม 2558 03:11:19
ถึง: 'laksame praphatan ([e-mail])
สำเนาถึง: ชิวเฮเซล ([e-mail])
เรียนชมพูกรุณาหาราคาของเราดังต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งฉบับเส้นผ่าศูนย์กลางยาวว่างเปล่าน้ำหนักCO2 ความจุน้ำความจุวาล์วเชื่อมต่อ Outlet จำนวนราคาต่อหน่วย(ใน / มิลลิเมตร) (ใน / mm) (ปอนด์ / กิโลกรัม) (ปอนด์ / กิโลกรัม) (ลูกบาศ์ก / ปอนด์ / ลิตร) B20 8.00 / 203.0 23.2 / 589 23.1 / 10.5 20 / 9.1 814 / 29.4 / 13.3 CGA320 500 ถังUSD103.50 ข้อกำหนดและเงื่อนไข: ราคาเสนอซื้อในเหรียญสหรัฐ (CFR ท่าเรือกรุงเทพ) บรรจุภัณฑ์: ใน 20ft ภาชนะโหลดเต็มตั้งแต่วันที่ 3 วันที่ข้อตกลง: L / C สายตา @ ขอแสดงความหวังว่าจะเพื่อการยืนยันจากคุณ ขอขอบคุณ! นับถือTerence ต่ำมือถือ: [phone] MSN: [e-mail] Skype: BNF-Terence BNF อุตสาหกรรม Pte Ltd โทร: [phone] โทรสาร [phone] www.bnf.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : Terence ต่ำ ( terence_low @ ขา . com )
ส่งเมื่อ : 30 พฤษภาคม 2558 3:11:19
ถึง : ' laksame praphatan ' ( laksame2493_t @ hotmail . com )
สำเนาถึง : เฮเซลชิว ( hazel_chew @ ขา . com )

ชมพูที่รัก , โปรดหาราคาของเราเป็นดังนี้ :



ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางส่วนไม่



ว่างยาวหนัก


ขนาดความจุน้ำ CO2 วาล์วเต้าเสียบการเชื่อมต่อปริมาณ


ราคา

( / mm )
( ใน / mm )

( ปอนด์ / กิโลกรัม )( ปอนด์ / กิโลกรัม )
( Cu / ปอนด์ / ลิตร )



20
8 / 203.0

รอบ / คน / 10.5 ร้อยละ 9.1

20 / 814 / ใน / 13.3


cga320 500 กระบอก usd103.50

แง่&เงื่อนไข :
เสนอราคา : USD ( CFR ท่าเรือ )
: บรรจุภัณฑ์ใน 20ft เต็มคอนเทนเนอร์โหลดความตรงเงื่อนไข 3 วัน

: L / C @ สายตา

อย่างจริงใจมองไปข้างหน้าเพื่อยืนยันการสั่งซื้อของคุณ ขอบคุณครับ




เกี่ยวกับ Terence ต่ำโทรศัพท์มือถือ : 65 9740 เพราะ
MSN :terence_low @ ขา . com
Skype : ขาเขา

ขาอุตสาหกรรม Pte Ltd
Tel : 65 ในประเทศออสเตรเลีย 6118

www.bnf.com ในประเทศออสเตรเลีย 6119 โทรสาร : 65