Sticking their necks out for scient

Sticking their necks out for scientific research.
These giraffes at a zoo near London are helping researchers find out just how their spindly legs work.
Experts are using special technology to measure the animals' leg movements. They want to see if being tall is a help or a hindrance to moving around. 
The scientists also hope to solve the evolutionary mystery of how these animals developed from their more modestly proportioned ancestors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แลบคอของพวกเขาสำหรับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ยีราฟที่สวนสัตว์ใกล้ลอนดอนเหล่านี้จะช่วยให้นักวิจัยที่ค้นหาเพียงวิธีการขา spindly ทำงานผู้เชี่ยวชาญโดยใช้เทคโนโลยีพิเศษในการวัดการเคลื่อนไหวขาของสัตว์ พวกเขาต้องการดูว่า รู้ตัวเป็นความช่วยเหลือหรือกำแพงเพื่อย้ายไปรอบ ๆ นักวิทยาศาสตร์ยังหวังว่าจะไขปริศนาวิวัฒนาการของวิธีสัตว์เหล่านี้พัฒนามาจากบรรพบุรุษของพวกเขากว้างขวางมากขึ้นทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะคอของพวกเขาออกมาเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์.
ยีราฟที่สวนสัตว์เหล่านี้อยู่ใกล้กับกรุงลอนดอนจะช่วยให้นักวิจัยพบว่าวิธีการของพวกเขาสูงชะลูดขาทำงาน.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการมีการใช้เทคโนโลยีพิเศษในการวัดของสัตว์การเคลื่อนไหวของขา พวกเขาต้องการที่จะดูว่าเป็นสูงเป็นความช่วยเหลือหรืออุปสรรคในการย้ายไปรอบ ๆ ได้. 
นักวิทยาศาสตร์ยังหวังว่าจะแก้ปัญหาความลึกลับวิวัฒนาการของวิธีการที่สัตว์เหล่านี้ได้รับการพัฒนามาจากบรรพบุรุษสัดส่วนมากขึ้นของพวกเขาอย่างสุภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะคอของพวกเขาออกมาเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์นี่ยีราฟในสวนสัตว์ลอนดอนจะช่วยให้นักวิจัยพบว่าขาสูงยาวของพวกเขาทำงานผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้เทคโนโลยีพิเศษวัดสัตว์ ' การเคลื่อนไหวของขา พวกเขาต้องการที่จะเห็นถ้าสูงจะช่วยหรือขัดขวางการย้ายไปรอบ ๆ ไหมนักวิทยาศาสตร์หวังจะไขปริศนาวิวัฒนาการของสัตว์เหล่านี้พัฒนาจากของพวกเขามากขึ้น เนื่องจากสัดส่วน บรรพบุรุษ