As the panel for FOX's new series L

As the panel for FOX's new series Lie to Me began today at the Television Critics Association press tour, a journalist asked if there were any concerns that this was a concept where they would too quickly cover everything in this particular field – as the show follows Tim Roth's Dr. Cal Lightman, an expert on lying. Said Executive Producer Samuel Baum, "there's a range of cases you'll see. There are as many lies as there are people." Roth himself agreed, referencing the show's scientific consultant, Paul Ekman, who is a real life expert on lying. Said Roth, "There's so much to what Paul does, that there's plenty of room for plenty of episodes."

In a time when network television is filled with British and Australian actors playing American roles, Lie to Me stands out because Tim Roth, gasp, actually plays a British character. When the show's creators were asked how this came to be, Executive Producer Steven Maeda, replied, "Tim said I want to be British, and we said okay!"

Roth explained that for his part, "I've done dialects a lot and I know the work that goes into it. You have to be pretty specific to convince people that's where you're from." Roth referenced his fellow FOX star Hugh Laurie, remarking, "Do you want the extra work? I don't know how Hugh does it! You've got to be really flexible and light on your feet. It was a deal breaker for me, I said no and they said okay

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นแผงสำหรับนอนชุดใหม่ของฟ็อกซ์กับฉันเริ่มวันนี้ที่สมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์กดทัวร์นักข่าวถามว่ามีความกังวลใด ๆ ว่านี่คือแนวความคิดที่พวกเขาเร็วเกินไปที่จะครอบคลุมทุกอย่างในด้านนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - ตามที่แสดงดังต่อไปนี้ทิม โรทดร. แคล Lightman ผู้เชี่ยวชาญด้านการนอน กล่าวว่าผู้อำนวยการบริหารซามูเอล Baum "มีช่วงของกรณีคุณจะเห็น. มีอยู่จำนวนมากที่สุดเท่าที่มีคน." Roth ตัวเองเห็นด้วยที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์อ้างอิงการแสดงของพอลเอกซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญในชีวิตจริงในการนอน กล่าวว่าโรท "มีมากกับสิ่งที่พอลไม่ว่ามีมากมายห้องพักสำหรับความอุดมสมบูรณ์ของพ." ในเวลาที่เครือข่ายโทรทัศน์ที่เต็มไปด้วยนักแสดงชาวอังกฤษและออสเตรเลียเล่นบทบาทอเมริกันโกหกฉันยืนออกเพราะทิมโรทอ้าปากค้าง จริงเล่นเป็นตัวละครที่อังกฤษ เมื่อผู้สร้างการแสดงถูกถามว่าวิธีนี้มาเป็นผู้อำนวยการผลิตสตีเว่นดะตอบว่า "ทิมบอกว่าผมต้องการที่จะเป็นอังกฤษและเรากล่าวว่าโอเค!" โรทอธิบายว่าเขามีส่วนร่วม "ผมได้ทำภาษามากและ ฉันรู้ว่าการทำงานที่จะเข้าสู่มัน. คุณจะต้องมีความสวยที่เฉพาะเจาะจงที่จะโน้มน้าวให้คนที่ที่คุณมาจาก. " Roth อ้างอิงเพื่อนของเขาฟ็อกซ์ฮิวจ์ลอรีดาวตั้งข้อสังเกตว่า "คุณต้องการทำงานพิเศษหรือไม่ฉันไม่ทราบวิธีการที่ฮิวจ์ไม่ได้คุณจะต้องได้จริงๆที่มีความยืดหยุ่นและแสงที่เท้าของคุณ. มันเป็น breaker จัดการสำหรับฉัน ผมบอกว่าไม่มีและพวกเขากล่าวว่าไม่เป็นไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นแผงสำหรับจิ้งจอกชุดใหม่โกหกฉันเริ่มวันนี้ที่สมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์กดทัวร์ ผู้สื่อข่าวถามว่ามีความกังวลใด ๆที่เป็นแนวคิดที่พวกเขาจะได้อย่างรวดเร็วเกินไปครอบคลุมทุกอย่างในนี้โดยเฉพาะด้านซึ่งเป็นการแสดงดังต่อไปนี้ ทิม รอธ ดร. คาล ไลท์แมน ผู้เชี่ยวชาญด้านการโกหก กล่าวว่าผู้ผลิตซามูเอลบาม " มีช่วงของกรณีคุณจะเห็นมีการโกหก ตามที่มีคน " รอธเองตกลง การอ้างอิงที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ , การแสดงของพอล เอกที่เป็นผู้เชี่ยวชาญจริงในโกหก กล่าวว่า รอธ " มีมากในสิ่งที่พอลไม่ได้ว่ามีมากมายของห้องพักสำหรับความอุดมสมบูรณ์ของตอน "

ในเวลาที่เครือข่ายโทรทัศน์ที่เต็มไปด้วยนักแสดงชาวอังกฤษและออสเตรเลียเล่นบทบาทของชาวอเมริกันโกหกฉันยืนออกเพราะ ทิม รอธ อ้าปากค้าง แล้วเล่นตัวละครที่อังกฤษ เมื่อการแสดงของผู้สร้างได้ถามว่า นี้มาเป็น Executive Producer : สตีเว่น มาเอดะ , ตอบกลับ , " ทิม บอกว่าฉันต้องเป็นชาวอังกฤษ และเราบอกว่าโอเค ! "

รอธอธิบายว่า สำหรับส่วนของเขา " ฉันทำงานมาก และผมรู้ว่างานที่ไปในมันคุณจะต้องเฉพาะเจาะจงมาก ทำให้คนเชื่อได้ว่าคุณจะมาจากไหน " รอธอ้างอิงเพื่อนจิ้งจอกดาว Hugh Laurie นับ , " คุณต้องการทำงานพิเศษ ฉันไม่รู้ว่าฮิวมัน ! คุณต้องมีความยืดหยุ่นและเบา ๆบนเท้าของคุณ มันเป็น breaker จัดการสำหรับฉัน ฉันบอกว่าไม่ เขาบอกว่าโอเค