Mining contracts must contain claus

Mining contracts must contain clauses dealing with State participation in mining operations and minimum local content. This ties up with the proviso of the recently enacted Mega Projects Law which established the guiding rules for the process of contracting, implementing and monitoring public private partnerships, large-scale projects and business concessions. The Mega Projects Law requires the granting of financial and economic benefits to include

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาการทำเหมืองแร่ต้องประกอบด้วยประโยคกับรัฐมีส่วนร่วมในการดำเนินการทำเหมืองแร่และเนื้อหาเฉพาะขั้นต่ำ ซึ่งผูกค่ากับ proviso ของกฎหมายโครงการเมตราขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งก่อตั้งกฎแนวทางการทำสัญญา การใช้ และการตรวจสอบหุ้นส่วนสาธารณะ โครงการขนาดใหญ่ และธุรกิจสัมปทาน กฎหมายโครงการร็อคต้องให้ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และการเงินรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาการทำเหมืองแร่จะต้องมีคำสั่งที่เกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมของรัฐในการดำเนินการทำเหมืองแร่และต่ำสุดเนื้อหาท้องถิ่น ความสัมพันธ์นี้ขึ้นกับเงื่อนไขของการตรากฎหมายเมื่อเร็ว ๆ นี้โครงการเมกะซึ่งเป็นที่ยอมรับกฎระเบียบแนวทางสำหรับขั้นตอนการทำสัญญาการดำเนินการและการตรวจสอบความร่วมมือภาคเอกชนสาธารณะโครงการขนาดใหญ่และสัมปทานธุรกิจ กฎหมายโครงการเมกะต้องการให้สิทธิประโยชน์ทางการเงินและเศรษฐกิจที่จะรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาการทำเหมืองแร่ต้องประกอบด้วยส่วนที่เกี่ยวข้องกับรัฐและท้องถิ่นมีส่วนร่วมในการดำเนินงานเหมืองแร่เนื้อหาน้อย นี้เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขของเพิ่งประกาศใช้โครงการกฎหมายซึ่งจัดตั้งชี้นำกฎสำหรับกระบวนการของสัญญาการใช้และการตรวจสอบพันธมิตรประชาชนเอกชนสัมปทานโครงการขนาดใหญ่ และธุรกิจกฎหมายโครงการใหญ่ต้องให้ประโยชน์ทางการเงินและทางเศรษฐกิจ ได้แก่