a deficiency, or combination of def

a deficiency, or combination of deficiencies, in internal control over financial reporting, such that there is a reasonable possibility that a material misstatement of the company’s annual or interim financial statements will not be prevented or detected on a timely basis.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การขาด หรือชุดของข้อบกพร่อง ในรายงานทางการเงิน ควบคุมภายในดังกล่าวที่มีความเป็นไปได้สมเหตุสมผลว่า สาระยอดเยี่ยมประจำปี หรือระหว่างงบการเงินของบริษัทจะไม่สามารถป้องกัน หรือตรวจพบอยู่เสมอ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขาดหรือการรวมกันของข้อบกพร่องในการควบคุมภายในมากกว่าการรายงานทางการเงินดังกล่าวว่ามีความเป็นไปได้ที่เหมาะสมที่แสดงข้อมูลของงบการเงินประจำปีหรือระหว่างกาลของ บริษัท ฯ จะไม่ได้รับการป้องกันหรือตรวจพบในเวลาที่เหมาะสม. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บกพร่องหรือการรวมกันของข้อบกพร่องในการควบคุมภายในเกี่ยวกับรายงานทางการเงิน ซึ่งมีความเป็นไปได้ที่เหมาะสมที่เป็นวัสดุที่บิดเบือนของบริษัทหรือระหว่างกาลงบการเงินจะไม่สามารถป้องกัน หรือตรวจพบทันเวลา”